* Translated by Papago

Starnews

'アトレティコ No.7' イ・ガンイン時代が始まった! デビュー戦で30分プレーしたにもかかわらず、際立った存在感 [上岩現場]

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ATMのイ·ガンインが2026クーパンプレイシリーズのマンチェスター·シティとアトレティコ·マドリードの試合後半、前方にボールを上げ、マンシティ·ラインダーズに阻まれている。  2026.08.09./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ATMのイ·ガンインが2026クーパンプレイシリーズのマンチェスター·シティとアトレティコ·マドリードの試合後半、前方にボールを上げ、マンシティ·ラインダーズに阻まれている。 2026.08.09./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

スペインの名門アトレティコ(AT)マドリードの「新しい7番」李カンイン(25)時代が幕を開けた。

李カンインは9日、ソウルW杯競技場で行われたマンチェスター·シティ(イングランド)との2026クーパンプレーシリーズに交替で出場し、ATマドリードの非公式デビュー戦を行った。

先月25日、パリ·サンジェルマン(PSG)を離れ、ATマドリードに移籍して半月ぶりに、それも5万78人の韓国ファンの前で実現したATマドリードデビュー舞台だった。

ATマドリードはすでに1日、スウェーデンでマンチェスター·ユナイテッドとプレシーズン試合を行ったが、当時イ·ガンインは兵役関連問題で韓国に足止めされていた。

以後、ATマドリード選手団が今回のマンシティとのプレシーズン親善試合のためにちょうど韓国を訪れ、自然にイ·ガンインもチームに合流し、2日間の練習を消化した後、この日ATマドリードデビュー戦まで行った。

チームメートとまともに呼吸を合わせられなかったうえに、韓国での個人練習もチーム指針を受けて進行しただけに、この日イ·ガンインは先発ではなく交替でデビュー戦を行った。

しかし、後半18分に交代で投入され、約30分間グラウンドを走り回った短い時間だけでも、ATマドリードの新しい7番の李カンインの存在感は確かに格別だった。

ATMのシメオネ監督が2026クーパンプレーシリーズのマンチェスター·シティとアトレティコ·マドリードの試合後半序盤、李カンインら選手を大々的に交替投入している。  2026.08.09./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ATMのシメオネ監督が2026クーパンプレーシリーズのマンチェスター·シティとアトレティコ·マドリードの試合後半序盤、李カンインら選手を大々的に交替投入している。 2026.08.09./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ATMのイ·ガンインが2026クーパンプレイシリーズマンチェスターシティとアトレティコマドリードの試合後半序盤に交替投入されている。  2026.08.09./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ATMのイ·ガンインが2026クーパンプレイシリーズマンチェスターシティとアトレティコマドリードの試合後半序盤に交替投入されている。 2026.08.09./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

投入直後からチームのフリーキックのチャンスを直接鋭い左足シュートでつなげ、相手のゴールポストを脅かした李カンインは、これに先立って現地メディアが練習ポジションを通じて予想した通り、側面ではなく前方に布陣した。

前方から垂れ下がったセカンドストライカーの役割を引き受けた彼は、前方と中盤、時には側面まで自由に行き来しながらチーム攻撃の中心的な役割を引き受けた。

2人が同時に取り囲む強力な圧迫にもかかわらず、李カンインは特有の個人技でボール所有権を守り、ファンの拍手を受けた。 側面に向けた正確なパスは、クロスに続くヘッダーにまでつながり、アルナウ·ソーラーの側面カットバックを直接左足シュートでつなげ、相手のゴールポストを脅かした。

約5万人の韓国ファンの前で行われたATマドリードデビュー戦で、ついでに狙った攻撃ポイントまでは縁がつかなかった。

しかし、わずか2日間の練習を経て、同日の実戦で初めて同僚たちと呼吸を合わせた試合という点を勘案すれば、30分あまり見せた存在感は次の試合、ひいては今シーズンに対する期待を持たせるのに十分だった。

ATMのイ·ガンインが2026クーパンプレイシリーズのマンチェスター·シティとアトレティコ·マドリードの試合後半、前方にボールを上げ、マンシティ·ラインダーズに阻まれている。  2026.08.09./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ATMのイ·ガンインが2026クーパンプレイシリーズのマンチェスター·シティとアトレティコ·マドリードの試合後半、前方にボールを上げ、マンシティ·ラインダーズに阻まれている。 2026.08.09./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

同日、李カンインは約30分間、91%のパス成功率の中で2つのシュートを記録し、ドリブル成功は1回、ロングパス成功は2回(成功率100%)の指標をそれぞれ残した。

試合後、李カンインの新しい師匠であり、「世界的な名将」ディエゴ·シメオーネ(アルゼンチン)ATマドリード監督は「李カンインはまだ練習をあまり消化していない。 競技に走るためにはリズムが必要で、リズムを探すためには結局時間がさらに必要だろう」とし、この日の競技より今後さらに良くなるイ·ガンインの競技力に対する期待感を表わした。

続いてシメオネ監督は「李カンインは多芸多才な選手だ。 側面からもプレーでき、セカンドストライカーの役割もこなせる。 そのような能力を持つ選手だけに、今後チームの必要に応じてポジションを変える」と述べ、複数のポジションにわたる重用の可能性もほのめかした。

スペインメディアのマルカは「この日、ソウルW杯競技場に崩れそうになった瞬間は2度あった。 最初は後半19分、イ·ガンインがATマドリード選手として初めて試みたフリーキックがゴールポストの隅をかすめるように通り過ぎた時であり、もう一度は後半31分にゴールポストをかすめるように通り過ぎるシュートが出てきた時だった」として「もう少し練習して、呼吸を合わせていけばこのような場面はゴールになるだろう。 これからは背番号7番の時代だ」と話した。

ATMのイ·ガンインが2026クーパンプレイシリーズのマンチェスター·シティとアトレティコ·マドリードの試合後半に投入された後、試合を1-3で終えて残念がっている。  2026.08.09./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ATMのイ·ガンインが2026クーパンプレイシリーズのマンチェスター·シティとアトレティコ·マドリードの試合後半に投入された後、試合を1-3で終えて残念がっている。 2026.08.09./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース