*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


LGツインズがついに決断を下した。 外国人投手のラクラン·ウェルズ(29)に対する交代を決めたものと分析される。
LGは12日、ソウル高尺スカイドームで開かれる「2026新韓SOLKBOリーグ」キウムヒーローズとの遠征試合を控え、左腕投手チョ·ウォンテを1軍エントリーに登録し、外国人投手ウェルズを抹消した。
豪州出身のウェルズは、今季導入されたアジアクォーター制度を通じてLGに入団した。 前半期の15試合で5勝3敗、平均自責点2.82で先発陣の空白を見事に埋めたが、後半期に入って4試合2敗、平均自責点10.26で急激な乱調に陥った。 4日の仁川(インチョン)でのSSG戦(2⅔イニング2失点)が事実上最後のテストだった。
LGの廉京�Y(ヨム·ギョンヨプ)監督は前日(11日)、試合前に取材陣に対し、「ウェルズが先発陣から抜ける。 選手本人にも通知を終えた」とし「前半期には自分の役割を十分に果たしたが、これ以上選抜機会を与えることがチームと選手の両方に役立たないとコーチングスタッフおよび戦力分析チーム会議を通じて判断した。 これからブルペンのロングリリーフを務めることになる」と説明している。
結局、LGは1日後、ウェルズを1軍から外し、エントリーの整理に乗り出した。 結局、アジアクォーターへの入れ替えを決めたものと見られる。
一方、マウンドに右腕先発のイム·チャンギュが出るLGは同日、キウムを相手に前日と同じ打順を持ち出した。 ただ、オースティン·ディーンだけが指名打者として配置し、体力配分を図った。 オースティンの役割だった1塁手はムン·ジョンビンが引き受ける。
同日、キウムの先発投手、チョン·ジュンピョを相手にするLGの先発ラインナップは、ホン·チャンギ(右翼手)-パク·ヘミン(中堅手)-オースティン(指名打者)-ムン·ボギョン(三塁手)-ムン·ジョンビン(一塁手)-ソン·チャンウィ(左翼手)-オ·ジファン(遊撃手)-パク·ドンウォン(捕手)-ク·ボンヒョック(二塁手)の順だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

!['クァク・ビンが股関節の痛みを訴え、6イニング81球に降板した理由があった、"明日まで状態を見守る" [ジャムシル現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081217134196462_1.jpg)



![[公式] '18歳の新星' 全北のキム・イェゴンがすでに賞を受賞、Kリーグ史上最年少の'今月のゴール'の栄誉](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081214225830794_1.jpg)






