* Translated by Papago

Starnews

ああ!もったいないイ・ジョンフ「30本中13本の球場でホームランなのに···' それでも執念の9回最後の打席でヒットを打ち、連日 '4番打者' ヒット行進! [イ・ジョンフ レビュー]

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(右)が6月24日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたアスレチックスと2026米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者右翼手として先発出場し、2回裏に先制ソロホームランを放ち、咆哮している。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(右)が6月24日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたアスレチックスと2026米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者右翼手として先発出場し、2回裏に先制ソロホームランを放ち、咆哮している。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの外野手、李ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの外野手、李ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1

前日(16日)、マルチヒット兼3出塁で大活躍した李ジョンフ(28、サンフランシスコ·ジャイアンツ)が2試合連続安打生産に成功した。

李ジョンフは17日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコにあるオラクルパークで行われたコロラド·ロッキーズと2026年米大リーグ(MLB)レギュラーシーズンのホーム試合に4番打者兼右翼手として先発出場し、5打数1安打を記録した。

この試合を終えた李ジョンフの今季の成績は114試合に出場して打率2割9分2厘(435打数127安打)9本塁打、2塁打26本、3塁打4本、46打点58得点、19四球46三振、8盗塁(1失敗)、出塁率0.328、長打率0.432、OPS(出塁率+長打率)0.760となった。

李ジョンフが前日、今季初めて4番打者に配置された後、同日また4番打者として先発出場した。

サンフランシスコはドリュー·ギルバース(中堅手)、ラファエル·デバース(指名打者)、ブライス·エルドリッジ(1塁手)、李ジョンフ(右翼手)、オスレビス·バサベ(2塁手)、ドリュー·キャバノ(捕手)、ターナー·ヒル(左翼手)、バディ·ケネディ(3塁手)、クリスティアン·コス(遊撃手)の順で先発ラインナップを構成した。 右腕のブレイド·ティドウェルが先発に出た。

これに対抗してコロラドはジェイク·マッカーシー(中堅手)、コール·カリグ(遊撃手)、ミッキー·モニアク(指名打者)、ウィリー·カストロ(三塁手)、トロイ·ジョンストン(一塁手)、ジャック·ビン(右翼手)、ジョーダン·ベック(左翼手)、ブレット·サリバン(捕手)、アダエル·アズィールの順で先発ラインナップを組んだ。 右腕のガブリエル·ヒューズが先発登板した。

李ジョンフは試合序盤から安打を生産できないまま苦戦した。 1回裏、1死1塁のチャンスで初打席に登場した李ジョンフは、有利な2-0のボールカウントで3球目を攻略したが、3塁手ファウルフライアウトで退いた。

3回裏の2打席目では、よく当たった打球が相手ディフェンスに引っかかってしまった。 3回裏、先頭打者として出た李ジョンフは、粘り強いフルカウント勝負の末、8球目を返した。 打球は右フェンスに向かってぐんぐん伸びていった。 しかし、コロラドの右翼手ビンがウォーニングトラックでタイミングよくジャンプした後、李ジョンフの打球を奪った。 大リーグが運営する野球統計サイト「ベースボール·サーヴァント」によると、この打球は大リーグ30球場のうち13球場でホームランにつながる打球だった。 飛距離は380フィート(115.8メートル)だった。

李ジョンフは5回裏、無死1塁のチャンスで3度目の打席を踏んだ。 今回も李ジョンフはフルカウント勝負を繰り広げたが、6球目の左翼手前の浮いたボールに退き、悔しさを飲み込んだ。 続いて6回裏には2死1塁の状況で4番目の打席に立った。 ボールカウント1-1で3球目をたたき出したが、右翼手フライアウトになってしまった。

その李ジョンフが結局、9回の最後の打席で安打を生産する執念を見せてくれた。 1死走者なしの状況。 李ジョンフは有利な2-1のボールカウントで4球目を打ち返して右前安打を放った。 チームが7-13でリードされた状態での安打だったが、それでも無安打試合から抜け出す貴重な安打だった。 ただ、後続の2人の打者がそれぞれ三振と投手のゴロで退き、得点を挙げることはできなかった。

サンフランシスコは7-13で敗北し、前日の勝利の勢いを維持できないまま51勝73敗をマークした。 順位はナショナルリーグ西部地区4位。一方、コロラドは前日の敗北を雪辱し、今季50勝(74敗)の高地を踏んだ。 順位は同じ地区5位。 両チームの格差は、従来の2試合から1試合に再び縮まった。 サンフランシスコは1日休憩した後、19日からクリーブランド·ガーディアンズと3連戦を行う。

サンフランシスコ·ジャイアンツの外野手、李ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの外野手、李ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの外野手、李ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの外野手、李ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース