"これ以上放置すると傷つくかもしれない" 20歳のLG新人が1⅔イニングで早期交代、監督の配慮があった··· パク・シウォンとキム・ユンシクも引き続き先発として出場する [釜山現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズの投手有望株、金ユンシク（26）と朴シウォン（20）が当分の間、引き続き先発投手としてチャンスを得る。

LGの廉京�Y（ヨム·ギョンヨプ）監督は28日、釜山（プサン）でのLG-ロッテ戦が雨天中止となった後、「とりあえず朴シウォンは引き続き先発に出る」と力を込めて話した。

朴シウォンは、ソン·スチョ（海雲台リトル）-センタム中-慶南（キョンナム）高校卒業後、2025KBO新人ドラフト6ラウンド60位でLGに入団した右腕投手だ。 慶南高校時代、身長193㎝、体重93㎏の丈夫な体格から出る重い直球と角の大きいスライダーが魅力的だという評価だった。 朴シウォンの直球RPM（1分当たりの回転数）は2500を超える。

ただ、不安定な投球バランスで制球が良くなく、スカウトたちの間で意見が分かれた。 しかし、LGスカウトは5回、70球以降も時速150キロ以上のボールを投げられるスタミナに注目した。

15日の試合から本格的に先発のチャンスをつかみ、4イニング1失点、3イニング1失点で2試合で8三振を奪う肯定的な姿を見せた。

前日（27）蚕室（チャムシル）NCダイノス戦は短所が浮き彫りになった試合だった。 ボールとストライクの差が目立ち、NC打者の餌食になった。 ストライクを取りに入ってくるボールと失投が引き続き得られ、1⅔イニングの間、三振と四死球なしに8被安打6失点で崩れた。

投球数も51球に過ぎず、2回までは責任を負わせることができたが、司令塔は李ジョンヨンと交代する結論を下した。 その後、3回の攻撃を控え、主力野手たちを次々と排除し、事実上白旗を掲げた。

これに対し、ヨム監督は「これ以上放っておけば、（朴）シウォンが次のゲームにも支障を来たしそうだった。 実は、少しでもよかったなら、引き続けながら経験を積もうとした。 しかし、これ以上放っておけば傷になりそうだった。 悪い話はしないつもりだ。 良い面だけを話すつもりだ」と答えた。

このような信頼は、左腕の金允植（キム·ユンシク）にもつながる。 既存の先発ローテーションのソン·スンギ（24）が前日、肘の痛みで1軍エントリーから抹消され、キム·ユンシクがその座を埋めることになった。 雨天取り消しになり29日先発投手もキム·ユンシクからカルロス·カラスコに変更されたが、今後もキム·ユンシクに先発機会が与えられる展望だ。

光州（クァンジュ）振興高校を卒業した金ユンシクは、2020KBO新人ドラフト2次1ラウンド全体3位でLGに入団した。 2023年には先発とブルペンを行き来しながら、17試合で6勝4敗、防御率4.22を記録し、29年ぶりの統合優勝に貢献した。

今年5月の召集解除後、1軍に復帰したが、2年の実戦空白は容易ではなかった。 27試合で勝利なしに1敗5ホールド、平均自責点4.97を記録し、29イニングの間24四死球（21四球、3死球）を許すなど制球に困難を来たし、2度2軍に向かった。

廉監督は、「（宋承基のポジションには）引き続き（金）ユンシクが入る。 もし今日投げたなら、6~70個投げたはずだ。 2軍でも3回ほど100本近く投げてきた」とし、「（朴）シウォンをもう1日休ませるか、正常に走るか分からない。 ユンシクが休んだのでシウォンの席にユンシクが入ることもあり、悩んでみようと思う」と話した。

最近、LGは追撃組が本来の役割を果たせず、多くの点差で負ける大敗が続いている。 前日もLGが2-5で負けている2回表2死1塁に救援登板した李ジョンヨンが2⅓イニング4失点で崩れ、2桁の点数差で敗北を経験した。 これに対しヨム監督は「直観に来られたファンに申し訳ない」と答えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。