* Translated by Papago

Starnews

「今でも毎日運動しています」" キム・ソンヒョン、5日引退式で2塁先発出場! 'ワイヤー・トゥ・ワイヤー'の優勝キーストーンを最後に見る

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGのキム·ソンヒョン引退式のポスター。 /写真=SSGランダース提供
SSGのキム·ソンヒョン引退式のポスター。 /写真=SSGランダース提供

SSGランダースのワンクラブマン、金ソンヒョン(39)1軍守備補助コーチが引退式で2塁手として先発出場する。 おかげでSSGファンは2022年「ワイヤー·トゥ·ワイヤー」統合優勝を共にしたパク·ソンハン(28)-キム·ソンヒョンキーストーンコンビを最後に再び見ることができるようになった。

SSGは28日、「9月5日に仁川SSGランダースフィールドで行われる斗山ベアーズとのホーム試合で、キム·ソンヒョンプレイングコーチの引退式を開催する」と明らかにした。

この日、SSGファンは約1年ぶりにキム·ソンヒョンコーチが2塁ベースに立っている姿を見ることになる。 特別エントリーに登録される金ソンヒョンは引退式で先発2塁手として直接グラウンドに出る。 SSG球団の関係者はスターニュースに「キム·ソンヒョンコーチが今も毎日運動している。 体の管理はしっかりしていた」と話した。

ショートには現在SSG内野の中心である朴ソンハンが出る可能性が高い。 そうなれば、SSGの一時代を象徴したキーストーンコンビが再び完成する。 試合が終わった後は、金ソンヒョンを象徴する最後の併殺守備パフォーマンスも予定されている。

光州(クァンジュ)第一(チェイル)高校を卒業した金ソンヒョンは、06KBO新人ドラフト2次3ラウンド全体20位でSKワイバーンズ(現SSG)に入団し、同日まで一度もチームを離れたことのない「ワンクラブマン」だ。 SSGのユニホームを着て通算1622試合で打率2割6分8厘、1149安打、46本塁打、456打点、559得点、49盗塁を記録した。

21年間の選手生活の間、2塁手と3塁手を行き来する内野ユーティリティで黙々とその座を守り、最後は主力遊撃手に浮上し、18年と22年の2度、韓国シリーズ優勝にも力を加えた。 特に22年は金ソンヒョンの価値を鮮明に見せてくれたシーズンだった。 当時フルタイム2年目だった朴ソンハンとキーストーンコンビを組んでSSGの内野を守った。 SSGはその年の開幕日からレギュラーシーズン最終日まで一度も1位を明け渡さないKBO史上初の「ワイヤー·トゥ·ワイヤー」優勝を達成した後、韓国シリーズまで制覇した。

引退式はファンがキム·ソンヒョンを呼んでいた愛称である「キューティーシックス(CUTIE SIX)」と彼の代表応援歌歌詞である「世の中に光になる安打」から着眼した「CUTIE SIX、THE GLOW GOES ON」をメインコンセプトにした。 21年間黙々とチームを輝かせたキム·ソンヒョンの献身を記念し、その光が後輩選手たちにつながるという意味を込めた。 選手団全員も同日、金ソンヒョンの背番号6番が刻まれた特別ユニホームを着る。

記念ユニフォームは引退式当日、「ランダースフラッグシップストア」と「SSGドットコム」を通じて正式販売される。 この日の始球式はキム·ソンヒョンコーチと子供たちが一緒に行う「家族合同始球式·試打·試砲」が行われる。

試合終了後に開かれる引退式本行事は現場に来られなかったファンのために球団公式ユーチューブチャンネル「スクチューブ」で生中継される。 行事は全観衆の応援歌斉唱と共にキム·ソンヒョンプレイングコーチが登場し、多様な内野ポジションを消化し献身したユーティリティの価値を照明するイベントが続く。

フィナーレは現役生活のピリオドを打つ最後の併殺守備パフォーマンスと選手団の胴上げで飾られる。 続いて、仁川SSGランダースフィールドの夜空を彩る花火大会を最後に、すべての行事が終わる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース