'中東移籍説に韓国復帰説まで' 噂だけが飛び交っていたファン・ヒチャン、'堂々と'ビッグリーグに移籍

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サッカー韓国代表のFWファン·ヒチャン（30）がウルバーハンプトンを離れ、ドイツ·ブンデスリーガのFCシャルケ04に新しい巣を作った。 完全移籍オプションが含まれた1シーズンのレンタルだ。 移籍市場の間、ファン·ヒチャンの去就についてうわさが飛び交ったが、結末はこれ見よがしに「ビッグリーグ残留」だった。

ファン·ヒチャンのシャルケ04レンタル移籍は、欧州サッカーの主要リーグ移籍市場の締め切り日である2日未明（韓国時間）、公式化された。 ドイツ·ブンデスリーガ移籍市場の締め切りをわずか数時間残した時点だ。 最後まで新しい行き先をめぐって苦心する シャルケ04移籍の決断を下し、球団間の完全移籍オプションなど賃貸移籍交渉が急迫に終わり、移籍が実現した。 新しい背番号は7番だ。

それこそ長く、またうわさだけが飛び交った移籍説に終止符を打つ瞬間だった。 ファン·ヒチャンは昨シーズン、所属チームのウルバーハンプトンが早くからイングランド·プレミアリーグ（EPL）最下位に転落し、チャンピオンシップ（2部）降格が確定し、移籍説が浮上した。 わずか2年残った契約期間だけでなく、ウルバーハンプトン内でも高賃金者に属するため、チーム降格と相まってチームを離れるのは避けられない状況だった。

ファン·ヒチャンもまた、すでに契約に保障された高額の週給をもらって球団に残留するよりは、チャンピオンシップよりはさらに大きな舞台で挑戦を続けるという計画を球団に伝えた。 実際、移籍市場の関係者によると、ファン·ヒチャンはEPLはもちろん、スペイン、ドイツなど多くのビッグリーグ球団から提案を受けた。 その代わり、ファン·ヒチャンは年俸や球団規模など他の条件よりどれだけ地道に出場できるかを重点的に見た。

ウルヴァーハンプトン球団は財政上、ファン·ヒチャンとの決別が避けられず、ファン·ヒチャンも様々な提案を受けた中で、チーム残留に未練を持つ理由がなかった。 あえて1軍と同行するより余裕のある21歳以下（U21）チームと同行し、新しいチームを探して悩んだ理由だった。 この過程で一部残念な表現が登場し、中東移籍説やKリーグ復帰説まで流れたりもした。 競争力が落ちてウルバーハンプトンから放出され、今は欧州残留さえ容易ではないように映った。

しかし、ファン·ヒチャン側は黙々と新しい行き先を悩んだ末、着実に出場機会を得られるチームであり、欧州のビッグリーグチームでもあるシャルケ04レンタル移籍を選んだ。 欧州辺境リーグまたは中東など自尊心が傷つけられる移籍説に対するファン·ヒチャンの答えは、欧州ビッグリーグ移籍だった。

たとえEPL舞台は離れるが、ドイツが彼に見慣れない舞台ではない。 ファン·ヒチャンは過去、ハンブルク、ライプツィヒなどドイツ舞台をすでに経験したことがある。 過去のドイツ生活を振り返ってみれば物足りなさが残るだろうが、逆にファン·ヒチャンにはまた別の動機付けになりうる。 シャルケで良い活躍を見せてくれるなら、同行をさらに続けることもでき、より大きな球団への移籍も期待できる。 ファン·ヒチャンにも重要な意味を持つ挑戦だ。

シャルケは昨シーズン、ドイツ2.ブンデスリーガの首位に立ち、ブンデスリーガに再昇格したチームで、攻撃オプションの強化という意味で彼を抱いた。 経験が多いうえ、様々なポジションをこなせるだけに活用度も大きい。 シャルケのユリ·ムルダーディレクターも球団を通じて「ファン·ヒチャンのおかげでチームの攻撃オプションが多様になった。 いろんなポジションをこなせるうえ、多様なリーグと国際舞台で経験を積んだのが長所の選手」と期待感を隠さなかった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。