「最近の10G打率0.143」スランプにもかかわらず、177.1kmの速球でジャムシルを越えた！ LGのムン・ジョンビン「今日のホームランが打撃感覚を高めるきっかけになればいい」 [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

最近なかなか解けなかったバットが一番強力な一発で答えた。 LGツインズのムン·ジョンビン（23）が時速177.1キロの大型本塁打で反騰の信号弾を放った。

ムン·ジョンビンは2日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、斗山（トゥサン）ベアーズとの訪問試合に6番打者と1塁手で先発出場し、4打数2安打（1本塁打）1打点2得点でLGの5-1勝利に貢献した。

LGは同日の勝利で3連勝をマークし、66勝51敗1分けを記録した。 蚕室（チャムシル）野球場で行われる最後のレギュラーシーズン、斗山（トゥサン）とのライバル3連戦でも先に2勝を挙げ、ウイニングシリーズを確保した。

最近、打撃感が目に見えて落ちたムン·ジョンビンにとってはさらに嬉しい試合だった。 ムン·ジョンビンは最近の10試合で打率1割3分4厘（42打数6安打）に止まり、8月18試合でも打率1割9分5厘（77打数15安打）でスランプに陥っていた。 9月の初試合だった前日の斗山（トゥサン）戦でも3打数無安打で沈黙した。

同日も完全に緩んだ様子ではなかった。 ムン·ジョンビンは初打席で斗山の先発チェ·スンヨンを相手に左前安打を放ったが、3回の2度目の正面対決では直球-カーブ-フォークの組み合わせに空振り三振で退いた。 3球だけ見て背を向けた3球三振だった。

6回の3打席目でも不利なカウントからスタートした。 ムン·ジョンビンは外角の2つのボールをそのまま見守りながら、0B2Sに追い込まれた。 その後、内角の高いボールに触れたが、捕手のファウルフライで退いた。

それでも最後の打席で、自分の最大の武器である長打を見せてくれた。 ムン·ジョンビンはLGが4-1でリードしていた8回表、1死で斗山の朴チグクの外側カーブにバットが出て、再び0B2Sで不利なボールカウントに追い込まれた。

今回は逃さなかった。 朴チグクが似たような外角コースで投げた時速147キロの直球をムン·ジョンビンが押し、打球は右中間フェンスを大きく越えた。 打球速度は時速177.1キロ、飛距離は131.1メートルだった。 シーズン16号ホームラン。 LGが5-1で逃げ切る決定打だった。

ムン·ジョンビンは試合後「ホームランが出て良いが、チームが勝利できてさらに嬉しい」として「最近打撃感が良くなかった期間が長くて最大限心を空にして打とうとしたが、初打席で安打が出た」と振り返った。

いざホームランになるとは思わなかったと。 ムン·ジョンビンは「打ってからワンバウンドになると思って2塁まで一生懸命走ったが、打球が飛んでいった。 とても良かった」と笑った。

蚕室（チャムシル）で打った本塁打という点には大きな意味を持たなかった。 その代わり、打球方向そのものでは、反発の手がかりをつかんだ。 ムン·ジョンビンは「蚕室で押すホームラン自体には大きな意味を付与しない」としながらも「私が打撃感が良い時には押して良い打球がたくさん出てくる。 今回の本塁打が打撃感が高まっていると考えるきっかけになったようだ」と話した。

フルタイム初シーズンに意味のある記録も期待できるようになった。 シーズン16号本塁打を記録したムン·ジョンビンは、20本塁打まで4本を残した。 2塁打10本と3塁打2本まで加え、長打力を持続的に見せており、OPS（出塁率+長打率）も0.900以上を維持している。

しかし、若い巨砲の答えは毅然としていた。 ムン·ジョンビンは「20本塁打を打てば良いが、重要なのは必ずしも本塁打でなくてもチームに点数が必要な時に打つのが一番大きな目標」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る