*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


LGツインズに特に強かった左腕の李スンヒョン(24)が相性を完璧に証明した。 自分に与えられた先発の役割をうまく果たし、三星ライオンズベンチの計算された勝負手を見事に的中させた格好だ。
李スンヒョンは5日、ソウル松坡区(ソンパグ)にある蚕室(チャムシル)野球場で行われたLGツインズとの遠征試合に先発登板し、5回を投げて82球を投げ、4被安打1四球5奪三振無失点で好投した。 先発対決を繰り広げたLGトールハースト(6イニング無失点)との拮抗した投手戦の中でも、全く押されないピッチングで連敗脱出が切実だったチームマウンドに大きな力を加えた。
実は、李スンヒョンにとってこの日の好投は格別だった。 彼は4月8日、光州KIA戦に先発登板して2⅔イニングの間、何と11被安打と共に8個の四球を乱発し自滅した痛みがあった。 当時、パク·ジンマン監督は「先発投手としての責任感が欠如した」としてブルペン投手と比較して相対的に「王様待遇」を受ける先発補職の重みを強調する苦言と共にイ·スンヒョンを2軍に送った。 1軍復帰に対する約束もなく、厳しい再調整の時間を経験しなければならなかった司令塔の異例の叱責だった。
苦しい試練を乗り越えて刀を研いできた李スンヒョンは、司令塔の信頼の中で7月から再び1軍で機会をつかんだ。 1軍エントリー登録後、ブルペンと先発ポストを行き来したが、彼が強かったLGを狙って再び彼をマウンドに上げた。 キャリア通算の李スンヒョンは5日、試合結果を含め、LG相手の27試合(先発6回)に登板し、3勝4敗1ホールド、防御率4.42と、自分のキャリア平均自責点(4.99)より良い記録を持っている。 特に、LGの打者相手の被安打率が通算0.226と低い方だ。 事実上、「標的登板」に近かった。
李スンヒョンは完璧な投球でその信頼に応えた。 最高時速146キロのツーシームファストボールを前面に出し、カーブとスライダーを混ぜてLG左打者ラインのタイミングを完璧に奪った。 1回裏、先頭打者のシン·ミンジェを三振に仕留めた後、ストライク·ナットアウト·ホイルでスタートしたが、動揺せず、後続の3人の打者を凡打に打ち返した。 4回の三者凡退を含め、毎イニング走者が出たにもかかわらず、揺るぎない集中力でただ一点も許さなかった。
ただ、李スンヒョンの無失点好投はブルペンの乱調で多少光を失った。 今年7月の1軍コールアップ以来、主にロングリリーフとしてプレーし、最多投球数が74球に過ぎなかった李スンヒョンは、やや早くマウンドを降りた。 バトンを受け継いだイム·ギヨンがアウトカウントを一つも取れず、無死満塁の危機を自ら招き、救援登板したペ·チャンスンが誘導した外野フライの時、右翼手の判断ミスで先制2打点適時打を献納し、結局0-3でリードを奪われた。 5イニングを完璧に任された李スンヒョンの空席が濃厚に残る瞬間だった。 しかし、李スンヒョンがトールハーストを相手に対等な試合を展開してくれたおかげで、7回表に3得点し、再び薄氷の試合を続けることができた。 11回表、カン·ミンホの決勝適時打で試合を終えた。 この勝利で三星はKTウィズを退け、再び単独1位に浮上した。
過去の痛みを乗り越えてベンチが与えた任務を見事に果たした李スンヒョンの投球は確かに深い印象を残した。 試合後、朴ジンマン監督は「先発のスンヒョンがやはりLGに強い面をもう一度確認させてくれた。 5イニングを完璧に抑えながら中間争いに突入できる足場を立派に用意した」とし、標的登板を事実上認めた。 かつての司令塔の痛恨の叱責を滋養分にして完璧に復活した李スンヒョンが、今季終盤とポストシーズンの三星マウンドの中核カードとして確実に目を引いた。


© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
!['ソウル1位を固めてアジア大会に参加' ファン・ドユン "兄たちを信じています、代表チームの6番の席に自信があります"··· 'Kリーグ優勝+金メダル'を狙う [上岩現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090600305786679_1.jpg)



![「イ·スンウ 1ゴール 1アシスト 爆発」全北、浦項を2-0で撃破→2位へジャンプ··· 大田が'なんと5:0'の大勝 [Kリーグ総合]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090520225336359_3.jpg)







