[公式発表] 「鼻骨骨折」のキム・ドヨン、ひとまず手術を受けた→11日に退院予定「復帰時期は回復後に判断」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KIAタイガースの看板打者、金ドヨン（23）が鼻骨骨折で結局手術台に上がった。 レギュラーシーズン終盤、順位争いを繰り広げるKIAはもちろん、2026愛知·名古屋アジア大会を控えた野球代表チームも彼の回復状況を見守ることになった。

KIA球団は10日、「キム·ドヨン選手が9日夜、球団指定病院であるセントラル病院で非骨骨折征服術を受けた」と公式発表した。

金ドヨンは前日の9日、光州（クァンジュ）-起亜（キア）チャンピオンズフィールドで行われたNCダイノスとレギュラーシーズンのホーム試合に3番打者兼3塁手として先発出場し、不意の負傷を負った。

KIAが0-3でリードされていた4回裏、無死1塁で2番目の打席に入ったキム·ドヨンはNC先発ソン·ミョンギの初球時速148kmの速いボールに奇襲バントを試みた。 しかし、バットの上段に当たって跳ね返った打球が顔を強打した。 鼻の部位から出血が発生し、トレーナーの応急処置を受けた後、すぐに交換された。

金ドヨンはその後、球団指定病院に移動し、レントゲン（X-ray）とコンピューター断層撮影（CT）検査を受け、鼻骨骨折の所見を受けた。 球団は医療陣の所見と状態を確認した後、治療方法を決めると明らかにし、同日夜、骨折征服術を施行した。

順位争いの真っ最中のKIAとしては、シーズン終盤の大型悪材料だ。 KIAは10日、試合前の時点で66勝54敗2分けで3位のLGツインズと0.5試合差の4位に止まっている。

金ドヨンは負傷前まで今季121試合で打率3割7分7厘（446打数137安打）40本塁打99打点105得点、出塁率0.412長打率0.637OPS1.049を記録し、打線の中心を担った。

特に、負傷前日の8日、大邱（テグ）三星（サムスン）ライオンズ戦ではシーズン40号本塁打を放った。 タイガースの地元選手としては初の単一シーズン40本塁打だった。

それよりもっと非常事態なのは2026愛知·名古屋アジア大会代表チームだ。 金ドヨンはリュ·ジヒョン監督が率いる代表チームの中心打線と内野を担う核心資源に挙げられてきた。 14日の試合終了後、代表チームの招集が行われるだけに、復帰の時期が最大の関心事だ。

KIAは具体的な復帰日程を決めなかった。 KIA球団は「入院治療後、11日に退院する予定であり、回復状態を見守った後、復帰時期を判断する予定」と説明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。