* Translated by Papago

Starnews

「競技場にどこのクマが2匹···「日本ゴルフ大会全面中止『選手の安全を考慮』」

公開日:

박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

昨年10月、日本の沼田のある建物に出没したクマ(記事の内容とは無関係)。 /AFPBBNews=ニュース1
昨年10月、日本の沼田のある建物に出没したクマ(記事の内容とは無関係)。 /AFPBBNews=ニュース1

日本全域で野生の熊の出没事故が相次いでいる中、ゴルフ試合の途中、フェアウェーに2頭の熊が乱入し、大会が電撃的に中止されるという前代未聞の事態が発生した。

日本メディア「青森放送」は12日「青森国民スポーツ大会ゴルフ競技場で熊2頭が出没し、少年男子部の試合が全面中断および取り消しになった」と報道した。

事件は青森市道カントリークラブで開かれた大会少年男子部2日目の試合途中に起きた。 試合が始まって間もない午前8時10分頃、7番ホール付近で母と子と推定される熊2頭を大会関係者が初めて目撃した。

その後、熊2頭は隣接した2番ホールのフェアウェイに移動し、試合中だった選手がこれを直接目撃した。 青森市と大会関係者らは、選手らの安全を最優先に考慮し、直ちに当日の試合を中止·中止し、前日行われた1日目の成績で最終順位を決めた。

日本のスポーツ界で熊の出没によって試合進行に支障を来たしたのは今回が初めてではない。 昨年11月、秋田県秋田市で開かれた東北高校リレーマラソン大会では、競技場近くの山岳地域に熊が相次いで現れ、コースを道路から陸上競技場のトラックの中に急に変更する寸劇が起きた。 当時の大会はバトンを交わす伝統的なリレー方式の代わりに、走者がトラックを別に走った後、記録を合算する方式で行われた。

ゴルフ界も熊の襲撃から自由ではなかった。 昨年7月、日本女子プロゴルフ(JLPGA)ツアーの明治安田レディースゴルフトーナメントでも、コース内の熊の出没により、第1ラウンドが電撃的にキャンセルされたことがある。 コース内の熊の乱入と試合中止が繰り返され、屋外スポーツ現場の安全管理が日本体育界の最大の悩みの種に浮上した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース