* Translated by Papago

Starnews

「ATM、久保の代わりにイ・ガンインを獲得」新たなストーリーまで加わった··· 日本も待ち望んだ「韓日天才」対決が開かれる

更新日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ガンイン/写真=アトレティコマドリードSNS
イ·ガンイン/写真=アトレティコマドリードSNS

韓国サッカー代表チーム「エース」の李カンイン(アトレティコ·マドリード)と日本サッカーの看板、久保武房(レアル·ソシエダード)が敵として顔を合わせる可能性が高くなった。

アトレティコは14日午前4時(韓国時間)、スペイン·サンセバスチャンのエスタディオ·ムニシパル·デアノエタでレアル·ソシエダードと2026~2027スペイン·プリメーラリーガ第5ラウンド遠征試合を行う。

韓国と日本のサッカーを代表する同い年のスターの対決が期待される試合だ。

李カンインとクボは並んで01年生まれだ。 攻撃的MFとサイドFWを行き来できる左利きのテクニシャンという共通点もある。

2人の選手は国籍を超えて厚い親交を築いてきたことで知られている。 縁は子供の頃までさかのぼる。

李カンインは幼い年でスペインに渡り、バレンシアの幼少年システムで成長した。 久保もバルセロナのユースチームで技量を育て、早くから日本最高の才能として注目された。

その後、両選手は2021~2022シーズンのマヨルカで実際に同じ釜の飯を食べた。 当時、李カンインはバレンシアを離れてマヨルカに入団し、久保もレアル·マドリードでレンタルされてプレーし、韓国と日本を代表する2人の有望株が同じユニフォームを着た。

久保がレアル·ソシエダードに出発した後は、互いに違う道を歩んだ。

李カンインはマヨルカで頭角を現した後、2023年フランス·パリ·サンジェルマン(PSG)に移籍し、今夏アトレティコのユニホームを着た。 久保はレアル·ソシエダードの中核攻撃資源として活躍している。

あいにくにもリーグ5ラウンドに両チームの正面対決が決まった。 両選手の正面勝負も早く実現する可能性が高くなった。 李カンインのアトレティコ移籍当時、日本サッカーファンの間でも李カンインと久保の直接対決を期待する声が少なくなかった。

これに新しいストーリーまで加わった。 今夏、李カンインのアトレティコ移籍の過程で、久保の名前も登場したという。

これに先立ち、スペインのメディア「ムンド·デポルティーボ」は、「李カンインの移籍後、アトレティコがアントワーヌ·グリーズマン(オーランドシティ)の後を継ぐ攻撃資源を物色する過程で、久保もスカウト候補リストに含まれた」と伝えた。

日本でも久保のアトレティコ移籍を期待する雰囲気があった。 しかし、最終的にアトレティコのユニホームを着た選手は李カンインだった。

スポンサーなど試合外の理由が決定的なものでもなかった。 ムンド·デポルティーボは「アトレティコのマテウ·アレマーニディレクターがバレンシア時代からイ·ガンインをよく知っていたし、すでに以前の移籍市場でもイ·ガンインの迎え入れを推進したことが決定的な背景だった」と説明した。

久保武房。 /写真=レアル·ソシエダード SNS
久保武房。 /写真=レアル·ソシエダード SNS

両選手とも今回の試合で先発に出る可能性がある。 李カンインは移籍後、直ちにアトレティコの主要戦力となった。 デビュー戦だったリーグ1ラウンドのマラガ戦で幻想的な決勝ゴールを決めるなど、今季リーグで1ゴール1アシストを記録している。

一方、久保はまだ今季、攻撃ポイントを上げていない。 ただ、直前のエル体育大会では出場せず、休憩を取った。

日本のライブドアニュースは、「久保の欠場が最近きつい日程を考慮したローテーションの性格が強い」とし、「アトレティコ戦で再び先発に復帰する可能性がある」と見通した。

シーズン序盤の流れだけを見れば、李カンインが攻撃ポイントで一歩リードしている。 しかし、久保もソシエダードの攻撃をリードする中核的な資源であるだけに、両選手が同時に先発に出れば、試合中、自然に比較が行われる見通しだ。

両チームの順位争いも熾烈だ。 アトレティコは2勝1分け1敗(勝ち点7)でリーグ9位、ソシエダードは2勝1分け2敗(勝ち点7)で11位に位置している。

勝ち点が同じ両チームの対決であるだけに、勝利するチームは一気に上位圏への跳躍の足場を築くことができる。 「韓日天才」イ·ガンインとク·ボの肩が重い。

試合に集中するイ·ガンイン。 /写真=アトレティコマドリードSNS
試合に集中するイ·ガンイン。 /写真=アトレティコマドリードSNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース