* Translated by Papago

Starnews

まさかLGだなんて···「ML 60勝の怪物投手」韓国デビュー戦が確定、「なぜ」監督は斗山戦で無理をしなかったのか

公開日:

잠실=김우종

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

NCダイノスの選手たち。 /写真=NCダイノス提供
NCダイノスの選手たち。 /写真=NCダイノス提供

昨シーズン、奇跡を再現しようとするNCダイノスが斗山ベアーズと週末2連戦を1勝1敗で終えた。

まず、司令塔はそれほど無理をしない姿を見せた。 果たして残りのシーズン、NCがどのような姿を見せるのか。 何より大きな力になるのは、代替外国人投手のマイク·クレビンジャー(34)が合流するという点だ。 よりによって、忙しいLGツインズがクレビンジャーを初めて相手にすることになった。

NCは13日午後、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)と2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン遠征試合で2-9で敗れた。

この日の敗北でNCは4連勝を終え、59勝61敗2分けを記録した。 NCは6位の座をそのまま守った。

もしNCがこの日勝利していたら、5位の斗山(トゥサン、64勝60敗4分け)と勝差を1試合に縮めることができた。 しかし、敗れてから勝差は3試合に広がってしまった。

それでも司令塔の李浩俊(イ·ホジュン)監督は、今回の斗山との2連戦を控え、「無理はしない」という考えを示した。 イ監督は12日、蚕室での斗山戦に先立ち「嘘ではなく、本当の相手が斗山だからといって必ず勝たなければならないという考えに縛られてはいない。 我々が残りの日程で戦わなければならない試合の方が多いので、正直な気持ちでは1勝1敗も悪くないと思う」と話した。

続いて「他の試合も残っているが、すぐに無理をして残った日程を誤ればそれがさらに大きな打撃だ。 まだ徹底的に道理に従って解決しようと思う。 相手が斗山だからといって無理するつもりはない。 無駄に欲張って負けたりすると、チームの雰囲気が本当に厳しくなる」と覚悟を決めた。

そして、李監督の望み通り、NCは斗山との2連戦を1勝1敗で終えた。 12日の試合では、地元エースの具昌模(ク·チャンモ)を先頭に10-9で勝利した。 しかし、13日の試合では、アジアクォーター投手の戸田菜月が2⅔イニング6被安打(2被本塁打)2四球2奪三振7失点(7自責)で序盤に崩れ、これといった力を発揮できないまま敗れてしまった。

まだチャンスは十分だ。 NCは22試合を残している。 斗山は16試合を残している状況。 NCが斗山より6試合をもっと消化しなければならない。 特に、両チームの対決はまだ3試合も残っている。 両チームは29日から10月1日まで蚕室で3連戦を行う。

キム·フィジブも12日の試合後、「実はまだ試合がたくさん残っている。 相手が斗山だということを意識しないようにしたが、緊張になるのは仕方がなかった。 斗山もそうだし、みんな同じ気持ちだろう。 戦わなければならない試合が多いので、今回の2連戦が大きな意味を与えることはないだろう」と話した。

さらに、「残り試合が多いというのが(斗山より)有利だという気もするが、まだ試合がたくさん残っている。 明らかにずっと良いわけではないので、もう一度揺れ動く流れがあると思う」と話した。

マイク·クレビンジャー。 /写真=NCダイノス提供
マイク·クレビンジャー。 /写真=NCダイノス提供

これからNCは、残りのシーズンに総力戦を繰り広げる予定だ。 何より千軍万馬が合流する。 代替外国人投手クレビンジャーがその主人公だ。

彼はクリーブランド·ガーディアンズ、サンディエゴ·パドレス、シカゴ·ホワイトソックスでプレーし、大リーグで計9シーズン活躍した。 164試合(142先発)に登板して60勝44敗、809⅔イニング、822奪三振、平均自責点3.55を記録した名投手だ。

李監督は13日、クレビンジャーの今後の活用について「13日夕方に入国する。 14日には軽くキャッチボールをする計画だ。 さらに、「15日には試合を見守る」とし、「16日の試合(昌原LGツインズ戦)に先発登板する予定だ。 まずは80球前後で投球が可能だ。 韓国に来る前にブルペンピッチングを一度したという。 それをもとに日程を決めた。 本人も16日の登板について「問題ない」と話した。 カギは時差適応だ。 その部分だけ少し心配だが、とりあえず16日にボールを投げる姿を見ようと思う」と期待感を示した。

まだNCのシーズンは終わっていない。 果たして残りの22試合でどんな姿を見せるのか。

NCダイノスの選手たち。 /写真=NCダイノス提供
NCダイノスの選手たち。 /写真=NCダイノス提供
NCダイノスの選手たち。 /写真=NCダイノス提供
NCダイノスの選手たち。 /写真=NCダイノス提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース