「イム・チャンギュが100勝するって話してるのか？ 話も聞いたけど··· とても光栄です」実際に証明したLGの国産エース

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

非常に速い球を持つ投手ではないが、偏見と疑問をこれ見よがしに実力で打ち砕いた。 LGツインズのエース、イム·チャンギュ（34）がついに個人通算100勝の高地を踏んだ。 最近勢いを増しているファイヤーボーラータイプの先発投手ではないが、完璧な緩急調節と正確な制球を武器に、今季最多勝首位を疾走している。

イム·チャンギュは13日、大邱（テグ）三星ライオンズパークで行われた「2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ」三星ライオンズとの遠征試合に先発登板し、7イニング7被安打（2被本塁打）6奪三振無四球4失点の好投を見せ、チームを13-5の大勝に導いた。

同日の勝利でシーズン14勝（5敗）目を獲得したイム·チャンギュは、自分のシーズン最多勝（2023年14勝）タイを記録すると同時に、プロデビュー15年目で個人通算100勝（90敗）という感激を味わった。

実はこの日、イム·チャンギュのスタートは厳しかった。 1回裏、1死1塁で朴昇圭に左越え2点本塁打を打たれ、先制点を許した。 しかし、イム·チャンギュは動揺しなかった。 打線が3回2-2の同点に追いつき、4回表オースティン·ディーンの3点本塁打などをまとめて5点を奪うと、林賛圭はさらにピッチングに集中した。

本塁打がよく出るライオンズパークの特性を考慮し、四球なしに攻撃的な勝負でゴロを誘導していった。 6回、朴昇圭（パク·スンギュ）に連打席ソロを許し、7回、柳志赫（リュ·ジヒョク）に3塁打を打たれた後、内野ゴロでさらに1点を許したが、7回まで責任を負った。 投球数97球で今季3度目の7イニング目を達成した後、8回開始と同時に試合から外された。 同日、イム·チャンギュの最高球速は141キロに過ぎなかった。 しかし、直球をはじめ、カッター、チェンジアップ、カーブなど多様な変化球を活用し、完璧な緩急調節能力を誇った。 特に、相手の核心打者である崔炯宇（チェ·ヒョンウ）を捕まえるために外側のカーブを磨いたという事実を明らかにし、効果があったとも試合内容を指摘した。

試合直後、仲間たちの冷たい水の洗礼をたっぷり受けたイム·チャンギュは、明るい笑顔で100勝達成の喜びを満喫した。 現場取材陣と会ったイム·チャンギュは「100勝まで来る道が実は順調ではなかった。 それでも黙々とこの場で痛くなく歩いてきた」として「多くの指導者の方々に会って野球もたくさん学んだし、自らも勉強をたくさんしながらここまで来たことに対してとても感謝している。 まだシーズンも残っているし、選手生活も残っているので、最善を尽くしてもっと勝てるように頑張りたい」と感想を伝えた。

特に、周囲の冷たい視線を打ち破り、自ら目標を勝ち取ってきた過程に、格別な感慨を打ち明けた。 イム·チャンギュは昨年3月26日、ハンファ戦完封勝利を最も記憶に残る瞬間に挙げ「人々が『イム·チャンギュ完封する話をしているね』と言ったが、結局やり遂げた。 また、「イム·チャンギュ、100勝することを言ってるね」という話も聞いたが、一つ一つ叶えているようでとても光栄に思う」とし、嬉しさを隠さなかった。

同日の勝利で、イム·チャンギュは斗山（トゥサン）のチェ·ミンソク（14勝）とともに最多勝部門の首位タイに躍り出た。 チェ·ミンソクが14日から愛知·名古屋アジア大会代表チームに選出され、最多勝単独首位に躍り出る絶好の機会もつかんだ。

しかし、イム·チャンギュはタイトル欲を一刀のもとに切り取った。 彼は「多勝王への欲はない。 マウンドでは打者にどんな良いボールを投げるかだけ考えて上がらなければならず、記録に向かってマウンドに上がることは変質すると思う」とし「これまで黙々と歩んできた道に進むことがさらに重要だと思う」としてエースらしい責任感を示した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。