『アッサムキム』キム・ハソン、今回は『目で』マルチ出塁を成し遂げた！ 「4G」連続出塁成功··· しかし、ATLは敗北した

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

アトランタ·ブレーブスの内野手、金ハソン（31）が優れた選球眼でマルチ出塁に成功した。 しかし、チームは惜しくも敗れてしまった。

金ハソンは14日（韓国時間）、米ジョージア州アトランタのトゥルーイーストパークで行われた2026米大リーグ（MLB）レギュラーシーズン、フィラデルフィア·フィリーズとのホーム試合に9番打者兼遊撃手として先発出場し、2打数無安打2四球を記録した。

これで金ハソンは最近4試合連続出塁行進を続けた。 ただ、2試合連続無安打で沈黙し、シーズン打率が従来の0.131から0.128（109打数14安打）へと小幅に下落した。

同日の試合を終えた金ハソンの今季成績は44試合に出場して打率0.128（109打数14安打）2塁打1本、9打点8得点、13四球31三振、2盗塁（0失敗）、出塁率0.228、長打率0.138、OPS（出塁率+長打率）0.366となった。

フィラデルフィアはカイル·シュワバー（指名打者）、トレイ·ターナー（遊撃手）、ブライス·ハーパー（右翼手）、ルイス·アラエズ（二塁手）、アレック·ボーム（一塁手）、ブライソン·スタット（三塁手）、ブランドン·マーシュ（左翼手）、J.T.リアルムトー（捕手）、ジャスティン·クロフォード(中堅手)の順で先発ラインナップを構成した。 先発投手はアンドリュー·ペインターだった。

これに対抗してアトランタは、マイケル·ハリス2世（中堅手）、ロナルド·アクニャ（指名打者）、マット·オルソン（一塁手）、ドレイク·ボールドウィン（捕手）、ドゥボン·マウリシオ（左翼手）、アジ·アルビス（二塁手）、オースティン·ライリー（三塁手）、マイク·ヤストレムスキー（右翼手）、金ハソン（遊撃手）の順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はグラント·ホームズだった。

試合序盤、金ハソンの落ち着いた「目の野球」が目立った。 金ハソンは2回裏、2死走者がいない状況で最初の打席に入った。 ここで金ハソンは、フィラデルフィアの特級有望株選抜ペインターを相手に、7球まで行くフルカウントの接戦の末、四球を選び出し、1塁を踏んだ。 しかし、後続打の不発で追加進塁には失敗した。

金ハソンは2度目の打席でも集中力を発揮した。 チームが0-4でリードされていた4回裏、1死1塁で再びペインターと向き合った金ハソン。 再度フルカウント勝負を繰り広げ、ついに落ち着いて四球を奪いマルチ出塁を果たした。 続いてマイケル·ハリス2世の中前安打の時、2塁を踏んで得点圏に安着したが、ロナルド·アクニャ·ジュニアの右翼手浮いたボールとオルソンの2塁ゴロが順に出てきてホームに戻ることはできなかった。

その後、打席では凡打で退いた。 金ハソンは6回裏、2死走者がいない状況で、2塁手のゴロに止まった。 続いて8回裏、2死走者がいない状況では、投手のゴロに倒れ、同日、自分の打撃を終えた。

一方、アトランタは先発陣の乱調の中、フィラデルフィアに4-9で敗れた。 連勝行進を「3」で終え、4連勝に失敗したナショナルリーグ東部地区首位のアトランタ（88勝62敗）は2位のフィラデルフィア（83勝67敗）と5試合に縮まった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。