KIA キム・ドヨン「本当にすべてが終わったという考えが先に浮かんだ、台湾？ 我が代表チームの選手たちの方がもっと優れているAG、仕事をしようか

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国野球代表チームの金ドヨン（23、KIAタイガース）が今や太極マークをつけてアジア大会5連覇に向けて一緒にプレーし始めた。

リュ·ジヒョン監督が率いる2026愛知·名古屋アジア大会野球代表チームは15日、ソウル高尺スカイドームで公式訓練を消化した。 前日（14日）、公式招集された代表チームは同日、高尺ドームで約2時間、守備と打撃練習を行い、コンディションを点検した。

金ドヨンは守備訓練と打撃訓練まですべて消化し、正常な体調を見せた。 ただ、最近折れた鼻にプロテクターをつけた状態だった。

練習を終えた後、取材陣と会った金ドヨンは「現在、体調は本当に良くて軽い。 負傷後、数日間ゆっくり休んできたため、筋肉に対する疲労も全くない」とし、「訓練の時、負傷は全く意識されない。 ひたすら練習と試合だけに集中している」と口を開いた。

続いて鼻に着用したプロテクターについて「少し視界に引っかかることはある。 しかし、試合中に気になるほどではない。 今は適応して楽だ」とし「現在としてはアジア大会期間中ずっと着用して競技に走らなければならないようだ」と話した。

キム·ドヨンは9日、光州NCダイノス戦で奇襲バントを試みたが、自身が打ったファウル打球に鼻を強打された。 彼は鼻の骨を折ったが，骨抜き手術を受けた。 続いて11日に退院してから3日後の13日、ハンファ·イーグルス戦に出場、3安打3打点と共にKBOリーグ歴代最年少40本塁打-100打点-100得点を達成した。

負傷当時を振り返ったキム·ドヨンは「もともと鼻は少しかすっただけでもとても痛いのではないか。 ボールにぴったり合った当時は「本当にすべてが終わった」という気が先にした。 しかし、時間が経つにつれ、思ったより痛みが収まった。 何とかして我慢して走らなければならないと思った」と伝えた。

司令塔の柳智賢（リュ·ジヒョン）監督と裏話も公開した。 金ドヨンの負傷当日、リュ監督は大田（テジョン）で台湾代表チームに選ばれたハンファの投手ワン·イェンチョンを分析していた。 そして、金ドヨンの負傷のニュースに接するやいなや、彼は直ちに光州病院に移動した。

キム·ドヨンは「手術を終えて病室に横になっていたが、お見舞いに来た(パク)ジェヒョンが『リュ·ジヒョン監督が直接来られた』と言ってくれた」として「監督に最大限良い姿を見せなければならないが、とても痛くて果たして良い姿を見せたのかと思った。 その時からひたすら早く回復し、代表チームにプラスにならなければならないという考えだけだった」と振り返った。

今大会で韓国は台湾、香港、タイとB組になった。 特に代表チームは21日、組別リーグ初戦から難敵台湾と対戦する。 今年3月のワールド·ベースボール·クラシック（WBC）台湾戦で逆転2ランを放ったにもかかわらず、チームの敗北を見守らなければならなかった金ドヨンにとっては雪辱の舞台でもある。

金ドヨンは「ワールド·ベースボール·クラシック（WBC）をしながら台湾野球の水準が本当に高くなったということを肌で感じた。 緊張感を緩めてはならない」としながらも「しかし、韓国代表チームの選手たちがもっと立派だと思う。 台湾であれ香港であれ、油断せずに毎試合全力を尽くす」と声を高めた。

最後に彼は「WBCやプレミア12とは違ってアジア大会は必ず成績で結果を出さなければならない大会なので負担感があるのは事実」とし「しかし韓国の優勝確率が高いと思う。 そのような確率が無駄に出たわけではないと思う。 それだけを信じてプレーすれば、十分できると思う」と覚悟を語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。