*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

マンチェスター·ユナイテッドのマイケル·キャリック監督(45)が敗北の責任を自分に転嫁した。
マンUは17日(韓国時間)、英マンチェスターのオールド·トラフォードで行われた「2026-2027シーズンイングランド·カラバオカップ(リーグカップ)」第3ラウンド(32強)でブライトンに2-3で敗れた。
これでマンUは不名誉な歴史を書いた。 13年、アレックス·ファーガソン卿の引退後、マンUはホームで2ゴール差のリードを取った145回の試合で、一度も負けていない。 同期間、2ゴール差を克服して引き分けを収めたチームもセビリアとエバートンだけだった。 また、マンUがホームで2ゴールを先に決めても逆転負けしたのは、50年前のトッテナム戦(2-3敗)以来初めてのことだ。
試合序盤の流れはマンUが完璧に主導した。 前半8分でシェイ·レイシーが先制ゴールを決めて機先を制し、わずか2分後の前半10分、メイソン·マウントが追加ゴールまで決めて早くも2-0の勝機を固めるようだった。
しかし、マンUの守備陣はリードを最後まで守り切れなかった。 前半46分、カラランポス·コストゥラスに追撃ゴールを奪われ、動揺し始め、後半に入って急激に崩れた。
後半20分、パスカル·グロスに痛恨の同点ゴールを許し、わずか4分後の後半24分、マキシム·ド·クイパーに逆転決勝ゴールまで献納してしまった。 マンUは残りの時間、同点に追いつくために奮戦したが、結局ブライトンのゴールを決めることができなかった。

試合後、英国「ザ·サン」は「マイケル·キャリック監督が率いるマンUがオールド·トラフォードでブライトンに首根っこをつかまれると怒ったファンたちが激しい揶揄を吐き出した」と伝えた。
グラバルスポーツ専門ESPNは「キャリック監督がカラバオカップ脱落直後、無気力に崩れたチームの競技力を強く叱責し、すべての責任を自分に転嫁した」と報道した。
キャリック監督は「チームとして絶対容認できない結果」とし「後半終盤の不振をはじめとするすべての敗北の責任は私にある」と自責した。 さらに、「我々は必ず、より良くならなければならない。 カップ大会で脱落しただけに、今度の日曜日の試合から再び勝利することに集中する」と誓った。
マンUは今季序盤、深刻な不振に陥っている。 全大会を通じて6試合でたった2勝にとどまり、EPLでは勝ち点4点で13位に止まっている。
しかし、キャリック監督は、「外部の圧迫に動揺しない」と線を引いた。 彼は「外部の視線や批判は全く気にしない。 私の目標はただ試合に勝ってチーム内に良い雰囲気を作ることだけ」とし「私たちは危機を克服できる。 今度の日曜日、フラム戦がその反騰の出発点になるだろう」と自信を示した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。




![[オフィシャル] バルベルデ・ベンタンクールらが韓国に来る、「モレノ号の親善試合の相手」ウルグアイ代表チームのメンバー発表](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091710042144918_1.jpg)







