*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
うまく打とうとした欲を捨てたら、かえって打球がさらに遠くに伸びた。 今季、LGツインズ最高の「ヒット商品」ムン·ジョンビン（23）がプロ初のフルタイムシーズンの成長痛を少しずつ乗り越えていた。
ムン·ジョンビンは16日、昌原NCダイノス戦で5番打者および一塁手として先発出場し、シーズン17号本塁打を含め5打点を記録した。 LGはムン·ジョンビンの活躍でNCを9-2で下して4連勝をマークした。
安打一つにこだわらず、状況に合った打撃をした結果だった。 ムン·ジョンビンは2回、初めて対戦するマイク·クレビンジャー（36）のスイーパーとカッター、フォーシーム·ファストボールを落ち着いて選び出し、フルカウントの末、四球で出塁した。 4回、�｢在桓（ペ·ジェファン、32）を相手に外角の低い変化球に三振を喫した。
しかし、得点圏では違った。 LGが2-2で迎えた5回1死満塁で、シン·ヨンウ（22）の真ん中に追い込まれたボールをそのまま押した。 打球は右中間フェンス近くまで伸びて中堅手の犠牲フライになり、LGは3-2で試合をひっくり返した。 7回1死2、3塁でも李ヨンジュン（24）のセンターに追い込まれたボールを逃さなかった。 今回も中堅手方面に大きな打球を放ち、犠牲フライで打点を追加した。
ハイライトは9回だった。 LGが6-2でリードしていた無死1、2塁で、金テギョン（25）の内角スライダーを果敢に蹴飛ばした。 打球は左中間フェンスをはるかに越えた。 シーズン17号の3点本塁打。 犠牲フライ2個で着実に積み上げた打点はいつの間にか5個になった。 試合後に会ったムン·ジョンビンは「5打点とは思っていなかった。 入ってきてキム·ジェユルコーチが『あなた5打点だよね？』と言ったので、その時分かった」と笑った。
むしろ、その無関心がこの日の打撃を説明する。 ムン·ジョンビンは前半期34試合で打率3割1分3厘（83打数26安打）、7本塁打20打点で彗星のように登場した。 佳洞（カドン）小-蚕新（チャムシン）中-ソウル高を経て、2022KBO新人ドラフト2次8ラウンド全体77位で、LGユニホームを着た選手とは思えないほど早く1軍中心打線に定着した。 少ないチャンスでも多くの本塁打を放ちながら自らの居場所を作った。
すると、相手もムン·ジョンビンを警戒し始めた。 8月の打率は1割9分5厘（77打数15安打）、9月も同日の試合前までなかなか持ち直すことができなかった。 特に、外角の低い変化球にバットが引っ張られ、空振りと凡打が増えた。 韓国野球統計サイトのスタットティーズが提供する球種別の空振り率を見ると、外側下段とスライダー、チェンジアップに最も脆弱だった。
選手本人も原因を知っていた。 ムン·ジョンビンは「結果があまりにも出てこないので、実は良くないボールなのにそのようなボールも打ちながら結果を出そうとしたようだ」と打ち明けた。
考えを変えた。 相手投手が長打を警戒し、勝負を避けることができるという事実から受け入れた。 ムン·ジョンビンは「良くないボールはそのまま捨ててストライクを食べても私がうまく打てるボールを打とうとした。 そうしたことが結果として出たようだ」と説明した。
しばらく先発ラインナップから外された時間も、かえって薬になった。 ムン·ジョンビンは「できなくて出られないと思うよりは、もう少し楽に休ませてあげようと思った」として「当時は私があまりにも良くなかったし、チームに迷惑をかけていた。 むしろ休みながら考えることもでき、コンディションも引き上げることができて良い時間だった」と振り返った。
先輩たちのアドバイスも心を軽くした。 うまく打とうとする欲よりも、必要な打撃一つに集中しろという話だった。 ムン·ジョンビンは「安打を打とうとせずに『犠牲プレイ一つ打たなければならない』と簡単に考えると、むしろ良い結果が出たようだ」と話した。
あいにくこの日、打球がこれをそのまま見せてくれた。 ムン·ジョンビンが自ら最も理想的だと思う右中間と中央、左中間に強い打球が均等に伸びた。 ヨム·ギョンヨプ（58）監督が認めた歌「巨砲」3人のうちの1人だ。 ヨム監督は、ムン·ジョンビン、イ·ジェウォン（27）、ソン·チャンウィ（27）を蚕室（チャムシル）野球場の場外ホームランが可能な選手に選んだことがある。 持ち前のパワーのおかげで、うまく当てるだけですぐフェンス近くまで飛んでいく。
ムン·ジョンビンは「良くない時は左に外れた打球が多く出る。 良い時は真ん中の方に良い打球がたくさん出てきて、私も意図的にそちらに打とうと思う」とし「特に押して打つというよりはセンターの方に打てばバレル打球がたくさん出る。 今日（16日）も右中間、センター、左中間で打った。 安打にはならなかったが、決勝打になり犠牲プレーになってとても良かった」と満足感を示した。
いつの間にかシーズン成績も75試合打率2割6分（231打数60安打）、17本塁打55打点、出塁率3割3分8厘、長打率0.550、OPS0.888だ。 初のフルタイムシーズンから20本塁打までたった3本を残した。 ソン·チャンウィ（23）も15本塁打を記録し、善意の競争を続けている。
しかし、二人の間にホームラン競争の話はないと言った。 ムン·ジョンビンは「（ソン）チャンの兄もそうだし、私もそうだし、ホームランを打とうとはしない。 私はむしろもっとコンタクトしようと思う。 そのように打っているうちに出てくるのであって、ホームランを打とうとはしない」と強調した。
20本塁打より先に達成したい目標も別にある。 ムン·ジョンビンは「けがをせずに最後まで完走するのが第一の目標だ。 成績は痛くなければついてくる」とし「秋の野球も一度もやったことがないので楽しみだ。 走ってみた友達に聞いたら、すごく面白くてエネルギーが沸いてくると言ってたよ。 だからぜひ一度やってみたい」とにっこり笑った。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
