*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
スペイン現地でもアトレティコ·マドリードに早く軟着陸した李カンイン（25）の猛活躍に驚きを禁じえなかった。 球団最高のレジェンド、アントワーヌ·グリーズマンのペースまで乗り越えたと表現するほどだ。
スペインメディア「アス」は17日(韓国時間)、「イ·ガンインがすでにグリーズマンの役割を完璧に果たしている」とし、「オサスナ戦で幻想的な試合を繰り広げたイ·ガンインはディエゴ·シメオネ監督体制に驚くほど早く溶け込んだ。 今季2ゴール1アシストを記録し、グリーズマンが演じたエースの役割を喜んで引き継ぐ準備を終えた」と集中的に照明した。
「アス」は今回の2026~2027はアトレティコにとって非常に特別な年だという点を指摘した。 球団通算最多得点者であり、シメオネ戦術の中核だったグリーズなしに行う初シーズンだからだ。 メディアは「チームの最も大きな課題はグリーズマンに代わる選手を探すことだったが、イ·ガンインがその役割を引き受けることを決心したようだ」として「シメオネ監督は絶えずボールを要求するイ·ガンインの堂々とした性格と技術、最前線から荒々しく圧迫し深く降りてきて守備に加担する献身的な態度に完全に魅了された」と伝えた。
続いて「過去のグリーズマンさえシメオネ監督の戦術に溶け込み、主力を獲得するまでに半シーズン近くかかったという点を考えれば、李カンインの適応速度は驚くほどだ。 今週末、レアル·マドリードとビッグマッチダービーでも李カンインの真価が試されるだろう」とし、「李カンインは球団が今夏断行した最高の迎え入れかもしれない。 今の流れを続けていけばラ·リーガを代表する看板スターになるだろう」と賛辞を惜しまなかった。
これに先立って、李カンインは、オ·サスナとラ·リーガ第6ラウンドのホーム試合で、4-4-2フォーメーションの右サイドMFとして先発出場し、フルタイムでプレーし、チームの4-0完勝を牽引した。
同日、アトレティコは前半24分、ジョナサン·デビッドの先制ゴールでリードし、後半9分には李カンインの得点で盛り上がった。 李カンインは、相手のパスを遮断して早くペナルティーボックスの中に侵入し、デビッドのパスを感覚的な初タッチでつかみ、精巧な右足シュートで反対側のゴールポストの隅を貫いた。 マラガと開幕戦に続くリーグ2号ゴールだった。
統計専門メディア「フットモブ」によると、李カンインは6つのシュートのうち、なんと4つを有効シュートでつなぎ、パス成功率76%（39/51）、キーパス3回、ドリブル成功2回（100%）を記録し、攻撃を陣頭指揮した。
数値と現地の評点も圧倒的だった。 「フットモブ」はイ·ガンインに両チーム最高の評点9.0点を付け、「フスコアドドットコム」は9.2点を付与した。 「エルデスマルケ」まで評点9点とともに「アトレティコ入団後、最も完成度の高い試合だった」と好評を残した。
今夏、パリ·サンジェルマン（PSG）を離れ、アトレティコのユニホームを着た李カンインは、リーグ6試合と欧州サッカー連盟（UEFA）チャンピオンズリーグ1試合など、チームの公式戦7試合に全て出場し、計439分をプレーし、2ゴール1アシストを獲得した。 「アス」は「25歳で2031年まで長期契約を結び、市場価値2800万ユーロ（約415億ウォン）と評価される李カンインは、今年1月PSGの頑強な拒否で霧散したアトレティコ移籍を今夏ついに実現させた」とし「華麗な技術と得点砲でメトロポリターノのホームファンをときめかせ、球団の歴史に一線を画した出発点に立った」と示唆した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
