代表エース、韓国野球に投げかけた宿題「プロでない選手が··· 日本の壁をより感じた"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

"日本と壁をもっと感じました"

韓国野球がアジア大会5大会連続金メダルを獲得した瞬間、韓国代表エースのクァク·ビン（27、斗山ベアーズ）の表情はあまり明るくなかった。

クァク·ビンは27日、愛知県豊橋市民球場で開かれた2026愛知-名古屋アジア競技大会日本と決勝戦直後、国内放送局と行ったインタビューで「7回の危機を防いだら表情がもう少し明るかったのに…」として「チーム員たちにとても申し訳なかった。 自分のボールにミスがいくつか出たが、それがまた安打につながり、後輩たちを見る自信がなかった。 ワイルドカードで長兄に選ばれ、期待する選手が多かったが、それを全部できなかったようで申し訳なく思った」と話した。

同日、先発登板したクァク·ビンは6回まで無失点で抑えたが、1-0でリードしていた7回裏、3安打を浴びて1-1の同点を許し、1死1、2塁の危機でマウンドを降りた。 その後、チョ·ビョンヒョンと朴ヨンヒョンが追加失点せず、打線は8回表に2点をあげ、韓国は3-1で勝利した。

結局、金メダルを取ったものの、過程は順調ではなかった。 全員プロ選手で構成された韓国は25日、スーパーラウンドで社会人（企業）選手で構成された日本に0-5で完敗した。 特に相手先発の樋口真(24·王子)に7回を投げ4安打無得点に抑えられた。 1日だけ休んで、同日の決勝戦に再び先発登板した樋口にも3イニングを投げ、4安打1点に止まった。

クァク·ビンも韓国野球が解決しなければならない宿題を忘れなかった。 彼は樋口に対して「球速がそれほど速くないが、タイミングの戦いとコントロール、テンポ調節が本当に上手だった」として「一昨日、日本に負けて反省をたくさんした。 日本野球の水準がもともと高いと思うが、このようにプロではない選手たちも本当に良いピッチングと打撃をするのを見て壁をもう少し感じたようだ」と感想を伝えた。

にもかかわらず、郭彬は今大会で目覚ましい好投で金メダル獲得に決定的な殊勲を立てた。 初戦の21日、台湾との組別リーグ戦で先発6イニング無被安打無失点でチームを5-0の勝利に導いたのに続き、決勝戦でも6⅓イニングの間111球を投げ、4被安打1失点と好投した。 2試合の成績は12⅓イニング19奪三振1失点、平均自責点0.73だ。

代表チームの柳智賢（リュ·ジヒョン、55）監督も今大会MVPに躊躇なくクァク·ビンを名指しし「称賛以上の表現はないようだ」と感謝の気持ちを伝えた。

郭彬が選んだMVPは誰だろうか。 彼は「2人いる。 （チョ）ヒョンウ（24·SSGランダース）と（金）ジュウォン（24·NCダイノス）だと思う」とし、「ヒョンウは（捕手として）短期戦にボールの配合が重要だが、我々が日本戦（スーパーラウンド）を一度除いては大きな点数を与えなかった。 ブロックも頑張ってくれて、チームの投手たちも気を使ってくれた。 「ジュウォンはバットと守備（遊撃手）で最善を尽くしたと思う。 国のためにプレーした姿が本当に最高だった」と後輩たちを褒め称えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。