* Translated by Papago

Starnews

'ERA 5.92→AG 0.00' イ・ガンチョルはなぜ笑ったのか··· 5イニング9K無四死球「金色の左腕」が1位のKTに戻ってくる

公開日:

김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国野球代表チームのオ·ウォンソク(左)とソ·ヒョンジュンが28日、仁川(インチョン)国際空港から帰国した後、取材陣とのインタビューに応じた。 /写真=キム·ドンユン記者
韓国野球代表チームのオ·ウォンソク(左)とソ·ヒョンジュンが28日、仁川(インチョン)国際空港から帰国した後、取材陣とのインタビューに応じた。 /写真=キム·ドンユン記者

李ガンチョル(60)KTウィズ監督が代表チームの評価戦で振るわなかったオ·ウォンソク(25)を心配しなかったのには理由があった。 2026愛知·名古屋アジア大会で金メダルとともに帰ってきた左腕は、今やレギュラーシーズン優勝まで狙うKTの最後の順位争いに力を貸す。

オ·ウォンソクは今大会の成績で2試合1勝無敗、平均自責点0.00、5イニングの間、四死球なしで9奪三振を記録した。 特に23日、タイと組別リーグでは先発として出場し、4イニングをたった1被安打無死球8奪三振無失点に抑えた。 タイ打線を圧倒し、自分の今大会初登板を完璧に終えた。

さらに重要な瞬間にも自分の役割を果たした。 3日後、中国とスーパーラウンドでは8回表無死2塁の危機に置かれた。 ややもすれば失点すれば試合の流れが変わる可能性もあったが、オ·ウォンソクは残りの3人の打者を三振に仕留めた。 韓国は危機を乗り越え、決勝進出の足場を築いた。

本人の評価は冷静だった。 オ·ウォンソクは28日、仁川(インチョン)国際空港を通じて帰国後、「一旦無失点で試合を終えたので、高い点数を与えなければならないのかとも思うが、まだ球威や制球のような部分でかなり不足しているようだ」とし、「点数はよく分からない。 ただ、まだまだ足りないようだ」と話した。

それだけ、今年のレギュラーシーズンはオ·ウォンソクにとって容易ではなかった。 代表チーム召集前まで、オ·ウォンソクはKTで21試合に登板し、6勝7敗1ホールド、防御率5.92を記録した。 92⅔イニングの間、30四球88奪三振、被安打率0.298、WHIP(1イニング当たり出塁許容率)1.52だった。 安定的とは言い難い成績だった。

チョン·ジュンジェ、オ·ウォンソクら大韓民国野球代表チームの選手たちが27日、愛知県豊橋市民球場で開かれた2026愛知·名古屋野球スーパーラウンド韓国と日本決勝戦で勝利し、金メダルを受賞している。  2026.09.27./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
チョン·ジュンジェ、オ·ウォンソクら大韓民国野球代表チームの選手たちが27日、愛知県豊橋市民球場で開かれた2026愛知·名古屋野球スーパーラウンド韓国と日本決勝戦で勝利し、金メダルを受賞している。 2026.09.27./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

8月には不振の末、1度1軍エントリーから外され、再整備の時間を設けたりもした。 しかし、代表招集が近づくほど少しずつ変わった。 先発の代わりにブルペンに補職を移した9月の3試合では、平均自責点1.42を記録した。 1試合で最大3イニングまで責任を持って短く戦力を注ぐ左腕ブルペンではなく、複数イニングを消化できるロングリリーフの可能性も見せてくれた。

代表チームに合流した後、一度危機もあった。 17日、尚武(サンム)との強化試合では、最初の打者から4連続安打を許し、1イニング2失点に揺れた。 しかし、当時も李カンチョル監督はそれほど心配しなかった。 むしろ「大丈夫だ」として「(オ)ウォンソクは帰ってきてもブルペンとして活用価値がある」と見た。 左右打者を大きく問わず、2イニング以上を投げられる左腕という点に注目した。

結果的にオ·ウォンソクはアジア大会で司令塔の期待に答えた。 評価戦4連続安打の不安感を消し、実戦では5イニング無死四球9奪三振無失点という結果を残した。

もうKTもオ·ウォンソクを待っている。 KTは、オ·ウォンソクをはじめ、ソ·ヒョンジュン(25)、朴ヨンヒョン(23)の3人の中核投手が代表チームに選ばれた状況でも先頭を守った。 24日の創設以来初めて80勝を挙げ、27日には斗山ベアーズを12-6で下し、81勝49敗4分けを記録した。 2位の三星ライオンズとの格差は3試合、レギュラーシーズン優勝のマジックナンバーは8だ。

29日からは光州(クァンジュ)でKIAタイガースと遠征3連戦を行う。 レギュラーシーズンはあと10試合しか残っていない。 1試合、1イニングの重さがいつにも増して大きくなる時点で、代表チームの投手たちが戻ってくる。 プレッシャーを完全に吹き飛ばした金色の左腕は、もう所属チームのKT優勝だけを狙う。

オ·ウォンソクは「もう10試合残っているのではないか。 ずっと見ていた」として「代表チームでやったようにKTも順位争いが本当に重要な時期なので、最大限チームにプラスになって熱心に投げなければならないようだ」と覚悟を固めた。

KTのオ·ウォンソクが力投している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
KTのオ·ウォンソクが力投している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース