「呆れた」北朝鮮がまた論争に、授賞式でこれは一体何という醜態だ。「メダルを首にかけたのに…」" [愛知名古屋AG]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

とんでもない醜態だ。 判定に不満を抱いた北朝鮮のボクシング選手が、アジア大会の授賞式でメダリスト全員が一緒にする記念撮影を拒否し、席を離れて公憤を買っている。

日本メディア「ロンスポ」は3日「愛知·名古屋アジア大会で再び北朝鮮選手が度を越した突発行動を起こした」として「ボクシング女子65kg級で銅メダルを取った北朝鮮のファン·ヒョスンがメダリスト全員の記念撮影を電撃ボイコットした」と報道した。

メディアによると、2日、日本愛知県西尾市総合体育館で開かれた大会ボクシング女子65kg級決勝戦直後、メダル授与式でファン·ヒョスンは慣例どおりすべてのメダリストが授賞台に集まって一緒に写真を撮ろうとした瞬間、一人で体を回して現場を離れた。

台湾メディア「中央通信社」によると、金メダルを獲得したパルビン·フダ（インド）、銀メダルを首にかけたチョン·ヨンチン（台湾）、もう一人の銅メダリストの李秀（中国）は、突然の突発行動に戸惑いを隠せなかった。 3·4位決定戦がないボクシングの特性上、計4人が一緒にしなければならなかった自撮り撮影と公式記念撮影は結局ファン·ヒョスンが抜けたまま3選手だけで進行された。

ファン·ヒョスンの離脱は準決勝判定に対する不満表出と解釈される。 大会開会式で北朝鮮選手団の旗手として出場するほど期待を集めたファン·ヒョスンは、1回戦で日本の鬼頭舞を5-0で制し、8強でもイラン選手を5-0で抑えて勢いを上げた。 しかし、先月29日の準決勝で台湾の陳年珍に2-3の判定負けを喫し、決勝進出に失敗した。

当時、第1ラウンドを審判5人全員が劣勢で譲ったファン·ヒョスンは、第2ラウンドで4人の優勢を引き出し、激しく対立し、第3ラウンドの乱打戦の末、わずか1ポイント差でひざまずいた。 銀メダルに止まった相手のチョン·ニンチンとは違って、ファン·ヒョスンはリングの上での悔しさを表彰台まで引き寄せ、撮影拒否という非マナーで表出したわけだ。

今大会で北朝鮮選手団の荒い態度と奇行は連日話題になっている。 重量挙げ種目では、記者会見中に呼称問題を口実に取材を拒否する騒ぎが起き、男子サッカー4強日本戦の敗北後は、司令塔が審判判定に抗議する次元で、日本記者の質問に長時間沈黙で立ち向かうなど、国際スポーツ舞台にふさわしくない突発行動を繰り返している。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。