* Translated by Papago

Starnews

「キム・ソンヒョンは単なる盲腸手術じゃない··· 復帰はさらに遅れるだろう」シーズン序盤に起きた悪材料、文京恩監督が「苦労を訴える」 [水原現場]

公開日:

수원=박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

 聞慶は水原KT監督が作戦指示をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
聞慶は水原KT監督が作戦指示をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

シーズン序盤から起こった悪材料だ。 水原(スウォン)KTの中核である金ソンヒョン(38)の復帰が、単なる盲腸炎ではなく腹膜炎の手術によって、予想よりはるかに遅れる見通しだ。

ムン·ギョンウンKT監督は4日午後4時30分、水原KTソニックブームアリーナで開かれる2026~2027KCCプロバスケットボールソウル三星との正規リーグ開幕戦を控えて取材陣と会い、キム·ソンヒョンの負傷経過と復帰時点について直接説明した。

ムン監督はキム·ソンヒョンの体調について「単なる盲腸手術ではなかった。 腹膜まで破れて腹膜炎に広がり、その炎症治療のために縫う大きな手術を受けた」とし、「私が思うに、早くても12月初めぐらいにならないと復帰ができないのではないかと思う。 11月の国際Aマッチの休息期以降に復帰の輪郭が見えてくるだろう」と伝えた。

空白が長期化する理由については、「炎症の数値が下がらず、一昨日やっと退院した。 昨日初めて見たが、あまりにも痩せていた」とし、「医師が無理して走れば、中でまた爆発する可能性があると警告した。 病院でも一般人基準で回復に1カ月以上かかるが、激しく体をぶつけなければならないスポーツ選手なのでさらに慎重だ」と懸念を示した。

KTの金ソンヒョンがゴール下に突っ込んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者
KTの金ソンヒョンがゴール下に突っ込んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者

金ソンヒョンだけでなく、チーム全体が負傷の悪霊に苦しんでいる。 ムン監督はムン·ソンゴンの復帰時点についても「ソンゴンまで入ってくるためにはシーズン中後半は行かなければならない。 あまりにも大きな手術を受けたため」とし「ハ·ユンギも現在の体調が50%水準であり、他の選手たちも正常ではない。 エントリーを書くたびに体力も心配だし、まるでガラスのようだ」と打ち明けた。

主軸たちの連鎖離脱の中で、ムン監督が取り出したシーズン序盤の生存解決策は勝利の積み重ねだ。 ムン監督は「どのチームも同じだが、中後半にチームが強固になるためには序盤に勝利をたくさん持っておかなければならない。 敗北が多くなると、チームの雰囲気が沈んで痛いところがさらに痛く感じられる。 何とか勝利を通じて雰囲気を盛り上げながら耐え抜かなければならない」と強調した。

開幕戦の相手である三星に対しては、徹底したリバウンドの取り締まりを予告した。 ムン監督は「三星は3点シュートを中心に試合を展開していくチームであるだけに、外郭シュートを最大限少なく与えることが第一の目標」としながらも「3点シュートはいくらうまく入っても外れて跳ねるボールが多いため、リバウンドに焦点を合わせた。 スイッチ守備をしようとしたがリバウンドに弱点が生じかねず、スイッチなしに外郭守備とリバウンドを同時に取る方向で準備した」と説明した。

攻撃ルートについては「ボールがパリス·バスに行く前に多少無理があってもアーリー·オフェンスで積極的に処理するようにと注文した。 バスを活用したパターンも用意した」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース