* Translated by Papago

Starnews

「6位はもう忘れる」OK貯蓄銀行、ラッセルまで完全体で日本での合宿で鍛錬「良くなっているのが目に見えた"

公開日:

김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

OK貯蓄銀行2026~2027シーズンの広島合宿記念写真。 /写真=OK貯蓄銀行バレーボール団提供
OK貯蓄銀行2026~2027シーズンの広島合宿記念写真。 /写真=OK貯蓄銀行バレーボール団提供

プロバレーボール男子部のOK貯蓄銀行「ウッマンバレーボール団」が、昨年とは一変した転地トレーニングを成功裏に終えた。 全体1位の外国人選手カイル·ラッセル(33)からアジアクォーターメフラン·ペイゼマムドゥスト(25、登録名フェイズ)、セッターの金デファン(21)まで事実上「完全体」で実戦を行ったことが鼓舞的だった。

OK貯蓄銀行は先月28日から今月4日まで日本の広島で転地訓練を行った。 日本SVリーグの広島サンダーズと先月29·30日、今月2·3日に計4回の練習試合を行った後、4日に仁川国際空港を通じて帰国した。

昨年に続き2年連続で同じところで焼き入れをしたが、訓練の内容は違った。 昨年、OK貯蓄銀行は新たにチームを組む過程で、外国人選手なしに日本転地トレーニングを消化した。 今年はラッセルとフェーズを含め、レギュラーリーグで共にする主要戦力がほとんど参加した。 新しく構成されたセッター陣と攻撃手の呼吸から多様な選手の組み合わせ、ブロッキングと守備位置まで実戦に近い環境で点検することができた。

昨シーズンの悔しさも、新しいシーズンの準備をさらに激しくする。 OK貯蓄銀行はシン·ヨンチョル監督(62)が赴任した初シーズンの2025-2026シーズン、17勝19敗、勝ち点50で6位に止まり、春のバレーボールには進めなかった。 ただ、釜山(プサン)軟膏が移転した初年度、ホームで13勝5敗を記録し、可能性を確認した。

新シーズンを控えては戦力にも変化が生じた。 外国人選手ドラフト全体1位でラッセルを選択し、アジアクォーターでフェイズを迎え入れた。 セッターの金大煥(キム·デファン)も新しく合流した。 既存の選手と新しい顔がどれだけ早く一つのチームになるかがシーズン準備の核心課題だった。

そのため、申監督は日本の速いバレーボールと精巧なボールコントロールを直接経験することに意味を置いた。 シン監督は「短い期間だが、選手たちが日本選手たちのボールコントロールと試合運営を直接経験しながら、私たちがどんな部分をさらに準備しなければならないのかを感じることが重要だった」として「新しく合流した選手たちと既存選手たちが共に実戦を行いながら互いの特性を知り呼吸を合わせることができた。 今回の転地訓練で確認した部分を土台にKOVOカップと正規リーグまで引き続き完成度を高めていく」と明らかにした。

OK貯蓄銀行2026~2027シーズンのキャプテン、チョン·グァンイン。 /写真=OK貯蓄銀行バレーボール団提供
OK貯蓄銀行2026~2027シーズンのキャプテン、チョン·グァンイン。 /写真=OK貯蓄銀行バレーボール団提供

特に、新セッターの金大煥(キム·デファン)とFWの呼吸を集中的に点検した。 これに先立って申監督は、金大煥を今回の転地トレーニングの重要なポイントの一つに挙げ、「ラッセルをはじめとする攻撃手たちと絶えず話し合い、お互いの特性を知っていかなければならない」と強調した。

主将のチョン·グァンイン(35)が感じた最も大きな変化もやはり「疎通」だった。 昨年は、新たにOK貯蓄銀行のユニホームを着てチームに適応する立場だったチョン·グァンインは、今年、主将の腕章をつけて広島を訪れた。 チョン·グァンインは「昨年より選手同士の対話が多くなり、互いに躊躇なく話しながら良くなる部分が目に見えた」として「今は相手より私たちが準備したプレーをきちんとすることが優先だ。 転地トレーニングで合わせた部分を続けながらKOVOカップと正規リーグをうまく準備する」と話した。

大韓航空でチャンピオン決定戦を控えて交代された後、外国人選手ドラフト全体1位でOK貯蓄銀行に合流したラッセルにとっても特別な時間だった。 韓国電力、三星(サムスン)火災、大韓航空に続き、4番目のVリーグチームで5番目の韓国シーズンを準備する彼は、OK貯蓄銀行所属で初の海外転地トレーニングを消化した。

ラッセルは「チームが一緒に移動して生活しながらコートの外でも絆を築くことができ、他の国のチームと試合しながら新しいスタイルのバレーボールを経験することができて良かった」として「チームの呼吸も良く、すべての選手がよく似合っている。 残りの期間にもチームのために最高の技量を発揮できるように準備する」と伝えた。

OK貯蓄銀行が広島で確認した課題は明確だった。 日本の選手たちと対戦し、基本的なボールコントロールと第一·第二の連結、試合状況による判断能力の重要性を再確認した。 ブロッキングと守備位置などセットプレーも4回の実戦を通じて繰り返し当てた。

昨シーズン6位で止まったOK貯蓄銀行は、もう国内で最後の組み立てに入る。 日本で新しい顔と既存選手たちが一緒にぶつかり「完全体」の初実戦点検を終えた。 次の試験台はKOVOカップだ。 広島で目に見え始めたという変化が実際の競技力につながる番だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース