「超特急の出産休暇」崖っぷちのSD、先発2イニングSVの超強手が通じた！ MILを破り、反撃の初勝利

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

崖っぷちに立たされていたサンディエゴ·パドレスが破格のマウンド運用で起死回生した。 抑え投手の欠場の悪材料の中で、2日前に先発登板したエースをブルペンで投入する超強手が的中した。

サンディエゴは7日（韓国時間）、米カリフォルニア州サンディエゴにあるペトコパークで行われた2026大リーグポストシーズン·ナショナルリーグ·ディビジョンシリーズ（NLDS）第3戦で、ミルウォーキー·ブルワーズを4-3で下した。

遠征第1、2戦をすべて奪われ、脱落の危機に追い込まれたサンディエゴは、ホームファンの前でシリーズ初勝利を収め、大反撃の足場を築いた。 反面、ミルウォーキーは2018年以後続いたポストシーズン遠征12連覇のジンクスを断ち切ることができず、チャンピオンシップシリーズ早期確定の機会を逃した。 通算ポストシーズン遠征成績が6勝24敗を記録した。

脱落の危機の中でサンディエゴが先に集中力を発揮した。 3回裏、先頭打者サマド·テイラーの中前安打と2塁盗塁、ジェイク·クローネンワースの犠牲バントで作った1死3塁のチャンスで、フェルナンド·タティス·ジュニアのショートゴロで先制点を取った。 続いて、ジャクソン·メリルの安打と盗塁でつながった2死2塁で、マニー·マチャドが左前適時打を放ち、2-0でリードした。

ミルウォーキーの反撃も激しかった。 4回表、ウィリアム·コントレラスの左越えソロ本塁打で追撃を始め、5回表にはクーパー·プラット、サル·フレリックの連続安打とジョーイ·オーティスの犠牲バント、ジャクソン·チュリオの左翼手犠牲フライを合わせて2-2の同点に追いついた。

しかし、サンディエゴは動揺しなかった。 5回裏、先頭打者として出場したクローネンワースが、右越ソロを放ち、すぐに3-2のリードを取り戻した。 6回裏には2死後、ザンダー·ボガッツの安打と暴投で作った得点圏のチャンスで代打ミゲル·アンドゥハのショートゴロの時、相手のミスが重なって4-2で逃げた。

ミルウォーキーが7回表2死1、3塁で放ったクリスティアン·イェリッチの適時打で4-3の下まで追い付くと、サンディエゴ·ベンチは決断を下した。 先発のニック·ピベッタ（4⅓イニング2失点）に続き、ジェイソン·アダム、松井佑圭、ブラッドグリー·ロドリゲスなどブルペン投手を次々と消耗したサンディエゴは、これ以上後ろを振り返る余裕がなかった。 弱り目にたたり目で、この日の試合を控えて「鉄壁仕上げ」メイソン·ミラーが出産休暇で離脱し、裏口が空いていた状況。

ここでサンディエゴは、2日前の第2戦で先発に出て、5イニングの間72球を投げたマイケル·キングを8回にマウンドに上げる超強手を投げた。 キングは今季、レギュラーリーグ32試合すべて先発で出場し、12勝10敗を収めた先発資源だ。

それにもかかわらず、キングはベンチの期待に完全に応えた。 8回をきれいに封じ込めたキングは、9回表1死1、2塁の最大の危機を迎えたが、ミルウォーキーの看板打者イェリッチを遊撃手方面の併殺打に誘導し、咆哮した。 先発エースの闘魂が輝いた2イニング無失点セーブだった。 総力戦の末、貴重な1勝を手にしたサンディエゴは、シリーズ戦績1勝2敗を記録し、勝負を第4戦に導いた。

一方、米USAトゥデイ所属のボブ·ナイチンゲール記者らによると、同日の試合に出場できなかったミラーは、8日に予定されたNLDS第4戦には復帰できるとみられる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る