'9回裏同点を許す→チェ・ウォンヨン決勝得点' 崖っぷちのLG、3位の希望をつなげた！ KIAが0.5G追い上げ··· レイエス「205安打、KBO新記録」 [釜山現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

LGツインズが千辛万苦の末、ロッテ·ジャイアンツを制し、3位への希望をよみがえらせた。

LGは10日、釜山社稷（プサン·サジク）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン訪問試合で、延長戦の末、ロッテを4-3で下した。

これで4位のLGは78勝64敗1分けで、まだ試合を始めていない3位のKIA（77勝62敗2分け）と勝差を0.5試合に縮めた。 ロッテは62勝77敗3分けで、午後5時に試合を始めるNCダイノス（63勝7敗2分け）に勝率で遅れを取って8位に後退した。

前日の敗北で自力3位確定の可能性が消えたLGは、崖っぷちで生き残った。 もし同日、ロッテに敗れてしばらくしてKIAがSSGランダースを下していたら、3位争いでさらに不利な立場に置かれることができた。

KIAが10日SSG、11日ロッテ戦を全て勝利すれば、12日LGとレギュラーシーズン最終対決で負けても79勝2分け63敗、勝率0.556を記録する。 LGが同日、ロッテを制し、12日KIAまで下しても上げられる最高勝率は79勝64敗1分け、0.552だ。

しかし、LGが同日勝利し、ひとまず3位争いの火種はよみがえらせた。 KIAの10日のSSG戦と11日のロッテ戦の結果によって、12日光州（クァンジュ）で行われるLG-KIA正規シーズン最終戦が3位と準プレーオフ直行チケットの持ち主を決める勝負になる可能性も残っている。

勝負どころは延長10回だった。 10回表1死で文正彬が遊撃手側の奥深い内野安打で出塁した。 代走者のチェ·ウォンヨンに交替され、ムン·ボギョンが右前安打で1、3塁を作った。 ここでソン·チャンイが飯村翔太の初球を攻略して強いゴロ打球を作り、この時チェ·ウォニョンがホームを駆け抜けた。 辛うじて得た点数を李ウチャンが10回裏にも上がり、1イニング無失点で守り抜いたことで、LGは辛うじて勝利を手にした。

LG打線ではムン·ジョンビンがまさにワンマンショーを繰り広げた。 4番打者と1塁手として先発出場したムン·ジョンビンは、決勝打を含めて5打数5安打2打点1得点を記録し、チームの勝利をけん引した。 プロデビュー初の1試合5安打だった。 4日ぶりに先発復帰したシン·ミンジェが4打数3安打1得点、ソン·チャンイが決勝打を含めて5打数2安打2打点とプラスになった。

先発イニング消化ではロッテのナ·ギュンアンがリードした。 LGアンダース·トールハーストは69球で5イニング4被安打無死四球1失点を記録し、ナ·ギュンアンは119球を投げて7イニング7被安打2四球5奪三振3失点でシーズン11番目のクオリティースタートプラス（先発7イニング以上3自責点以下）を作成した。

しかし、打線の支援を受けられなかったナ·ギュンアンはシーズン12敗（6勝）を喫した。 それでも個人初の規定イニングを満たし、レギュラーシーズン最後の先発登板を終えた。 ロッテ打線ではハン·ドンヒが4打数3安打1得点で唯一マルチヒットを記録し奮戦した。 レイエスは4打数1安打で205回目の安打に成功し、KBO最多安打新記録を作成した。

同日、LGは洪昌基（ホン·チャンギ、右翼手）-朴へミン（中堅手）-オースティン·ディーン（指名打者）-ムン·ジョンビン（一塁手）-ムン·ボギョン（三塁手）-ソン·チャンウィ（左翼手）-ク·ボンヒョク（遊撃手）-イ·ジュホン（捕手）-シン·ミンジェ(二塁手)で打線を組んだ。 先発投手はアンダース·トールハーストだ。

これに対抗したロッテは、黄成彬（ファン·ソンビン、左翼手）-ビクター·レイエス（指名打者）-ナ·スンヨプ（一塁手）-ハン·ドンヒ（三塁手）-コ·スンミン（二塁手）-チョン·ミンジェ（遊撃手）-ソン·ソンビン（捕手）-ユン·ドンヒ（右翼手）-張斗星(中堅手)で打線を構成した。 先発投手はナ·ギュンアンだ。

先制点は遠征チームのLGのものだった。 2回表、先頭打者のムン·ジョンビンが左中間2塁打を打った。 ソン·チャンイが続いて左フェンスに向かう大型2塁打でムン·ジョンビンをホームまで呼び込んだ。

ロッテも同じ方式でバランスを取っている。 2回裏、先頭打者の韓東煕（ハン·ドンヒ）が左フェンスの上段を当てる本塁打性の2塁打で出塁し、高承敏（コ·スンミン）が右翼線上の2塁打で韓東煕（ハン·ドンヒ）をホームに入れた。

LGが再びリードした。 ムン·ジョンビンが解決師だった。 3回表、先頭打者のシン·ミンジェが中前安打、ホン·チャンギが四球で無死1、2塁のチャンスを作った。 パク·ヘミンがショートフライ、オースティンが3塁手の直線打で退いたが、ムン·ジョンビンが押しのけて右前1打点の適時打でバランスを破った。

ムン·ジョンビンは5回表、2死1塁でもナ·ギュンアンの外角の初球直球を攻略し、右翼手の背を越えてフェンスを直撃する大型2塁打を放った。 1塁走者がホームを踏んだため、LGが3-1で逃げた。

試合の最後まで拮抗した勝負が続く中、KBO大記録も出た。 レイエスは7回裏、2死1塁でコ·ウソクのフォークを蹴り上げ、中前安打を放った。 レイエスのシーズン205番目の安打であり、3日前、チェ·ウォンジュン（KTウィズ）からKBO単一シーズン最多安打の新記録を取り戻した瞬間だった。

薄氷のような勝負が続いた。 LGは7回表、2回2塁に走者を置いたにもかかわらず追加得点に失敗し、8回表にはムン·ジョンビンがもう一度左前安打で出塁し、後続打者のバントとゴロで3塁まで向かった。 しかし、ク·ボンヒョクが右翼手の浮いたボールに退き、2点差のリードが維持された。

最後まで同点を許したLGだ。 9回裏、1死からチャン·ドゥソンが左翼線へ2塁打、代打チョン·ジュンウが四球、レイエスが1塁ゴロで2死2、3塁のチャンスを作った。 ここでナ·スンヨプがソン·ジュヨンを相手に右前2打点のタイムリーヒットを放ち、3-3のバランスを取った。 しかし、延長10回表に得た1点を李ウチャンが最後まで守り、勝利を守った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る