「レイエス204安打」ロッテの唐辛子粉にKIAが笑った！ LGは1-9の衝撃的な敗北→これで全勝しても3位はわからない [釜山現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ロッテ·ジャイアンツが忙しいLGツインズの足を引っ張った。 3位奪還を狙っていたLGは、ロッテに8点差の惨敗を喫し、自力で3位を確定する可能性さえ失った。

ロッテは9日、釜山社稷（プサン·サジク）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、LGに9-1で勝利した。

これでロッテは4連敗を喫し、62勝76敗3分けで、同日KIAタイガースに敗れたNCダイノスから7位を奪還した。 ロッテに一撃を食らったLGは77勝64敗1分けで、同日NCに7-2で勝利したKIA（77勝62敗2分け）に1試合差でリードされることになった。

LGとしては非常事態だ。 もうLGはKIAとの直接対決を含め、残りの2試合をすべて勝っても自力で3位を確定することはできない。 LGが残りの2試合に勝てば、79勝64敗1分け、勝率5割5分2厘になるからだ。

KIAが10日のSSGランダース、11日のロッテ戦でいずれも勝利すれば、12日のLGとの最終対決で負けても79勝2分け63敗、勝率0.556で3位を守る。

勝負どころはロッテが3-1でリードしていた7回裏だった。 変わった投手ジョン·ケネディを相手に先頭打者ユン·ドンヒが中前安打、ファン·ソンビンの犠牲バントで2塁まで向かった。 ビクター·レイエスが自動故意の4球で出塁し、ナ·スンヨプのゴロ打球をケネディが一度にキャッチできず、無死満塁となった。

ここでもう一度集中力が乱れたプレーが出た。 コ·スンミンのゴロ打球をLGの3塁手ムン·ボギョンがキャッチし、3塁ベースをタッチして2塁走者をアウトさせたことまでは良かった。 しかし、1塁に悪送球し、3塁走者の金ドンヒョクの得点はもちろん、1死1、2塁のロッテチャンスが続いた。

LGはマウンドを再びウ·ガンフンに変えたが、意味はなかった。 韓東煕（ハン·ドンヒ）が左中間1打点のタイムリーヒットでチャンスをつかみ、チョン·ミンジェが左フェンスを越える3点本塁打で8-1となった。

ロッテ先発の金ハンギョルは大リーグ出身のベテラン·カラスコを相手に4イニング1被安打（1被本塁打）4四球5奪三振1失点で粘った。 LG先発のカラスコは5イニング5被安打2四死球（1四球1死球）7奪三振3失点で奮闘したが、チーム打線の不振でシーズン3敗（6勝）を経験した。

火力対決でも安打11対2でロッテが圧倒した。 特に、KBO最多安打新記録に挑戦中のレイエスは、自動故意の4球にも安打を追加し、3打数1安打2打点1四球で、2日前のチェ·ウォンジュン（KTウィズ）の204安打記録に追いついた。 KBOリーグ単一シーズン最多安打タイ記録だ。

チョン·ミンジェが本塁打を含めて4打数2安打（1本塁打）3打点2得点、ユン·ドンヒが3打数2安打1得点、ファン·ソンビンが3打数2安打1打点と活躍した。 LGではムン·ジョンビンだけが3打数2安打（1本塁打）1打点1四球でチーム内唯一のマルチヒットを記録した。

同日、LGは朴へミン（中堅手）-ソン·チャンウィ（左翼手）-オースティン·ディーン（一塁手）-ムン·ジョンビン（指名打者）-ムン·ボギョン（三塁手）-李ジェウォン（右翼手）-ク·ボンヒョク（遊撃手）-朴ドンウォン（捕手）-李ヨンビンで打線を組んだ。 先発投手はカルロス·カラスコ。

これに対抗したロッテは、ビクター·レイエス（指名打者）-ナ·スンヨプ（一塁手）-コ·スンミン（二塁手）-ハン·ドンヒ（三塁手）-チョン·ミンジェ（遊撃手）-ソン·ソンビン（捕手）-チョ·セジン（左翼手）-ユン·ドンヒ（右翼手）-黄成彬(中堅手)で打線を構成した。 先発投手はキム·ハンギョル。

先制点はホームチームのロッテのものだった。 2回裏、先頭打者のチョン·ミンジェが左前安打、チョ·セジンが死球、ユン·ドンヒの内野安打で1死満塁となった。 ここでファン·ソンビンが左前1打点適時打、レイエスが左翼手犠牲フライ1打点、ナ·スンヨプが右中間1打点適時打であっという間に3点を取った。

4回表、文正彬（ムン·ジョンビン）が先頭打者として出て、金ハンギョルの内角ツーシーム·ファストボールを痛打し、左越ソロ本塁打を放った。 打球速度時速176.2km、飛距離130mのシーズン18号砲だった。 しかし、LGの得点はここまでだった。

7回5得点のビッグイニングを作ったロッテは、8回裏1死1、3塁でレイエスの中前1打点のタイムリーヒットを追加し、9-1の勝利を確定した。 一方、同日はベテラン内野手の金ミンソン（38）の引退式が行われた日だった。 2万1546人の観衆が集まりベテランの最後を祝った中、後輩たちも勝利で見送った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る