* Translated by Papago

Starnews

「勝てなかったがマジックナンバー2」KT、ロッテと延長戦の死闘で引き分け··· サムスンが0-12で敗北し、レギュラーリーグ1位が目前に迫る [水原現場レビュー]

公開日:

수원=김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KTの朴ヨンヒョン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
KTの朴ヨンヒョン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

プロ野球KTウィズが創立2回目の正規リーグ1位までたった2歩だけを残した。

KTは4日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、ロッテ·ジャイアンツと延長11回の血闘の末、2-2の引き分けを記録した。

これで5連勝を維持したKTは、85勝5分け49敗で、同日斗山ベアーズに0-12で完敗した三星ライオンズ(82勝3分け53敗)と、勝差を3.5試合に広げ、マジックナンバーを「4」から「2」に減らした。 もし、5日に行われる試合でもう一度KTが勝利し、三星が敗北すれば、レギュラーシーズン1、2位が決まる。 ロッテは61勝73敗3分けで8位を維持した。

先発対決は白中世だった。 KTのペ·ジェソンが5⅓イニング8被安打(1被本塁打)無死球2奪三振1失点、ロッテのナ·ギュンアンが5イニング8被安打1四球3奪三振2失点で、二人とも勝敗を分けることができなかった。 両チームのブルペン投手たちも元気を出した。 KTのパク·ヨンヒョンが1⅓イニングをたった2つの三振だけを間引きしてパーフェクトピッチングを繰り広げ、ソン·ドンヒョンが1⅔イニング無失点、杉本晃樹が1イニング無失点で裏口を塞いだ。 ロッテでも飯村翔太が2イニング無失点で好投した。

KTが9個、ロッテが13個で、両チームは乱打戦を繰り広げた。 KTでは崔元俊(チェ·ウォンジュン)が5打数2安打1得点、金賢洙(キム·ヒョンス)が4打数2安打、安賢民(アン·ヒョンミン)が3打数2安打1打点をマークし、ロッテでは羅承�Y(ナ·スンヨプ)が5打数3安打、黄成彬(ファン·ソンビン)が6打数2安打、レイエスが4打数2安打1四球1得点と活躍した。

一方、KTは同日、試合開始1時間前に1万8700人の観客を動員し、今季27回目の売り切れに成功した。 ホーム累積観衆数が98万5572人になり、創立初のホーム100万観衆までたった1万4428人だけが残った。

ロッテのナ·スンヨプ。 /写真=キム·ジンギョン待機者
ロッテのナ·スンヨプ。 /写真=キム·ジンギョン待機者

同日、KTは崔元俊(チェ·ウォンジュン、中堅手)-金賢洙(キム·ヒョンス、1塁手)-安賢敏(アン·ヒョンミン、右翼手)-サム·ヒリアード(左翼手)-チャン·ソンウ(指名打者)-金サンス(2塁手)-ホ·ギョンミン(3塁手)-ハン·スンテク(捕手)-チャン·ジュンウォン(遊撃手)で先発ラインナップを組んだ。 先発投手は排除性だ。

これに対抗したロッテは、ファン·ソンビン(中堅手)-ナ·スンヨプ(一塁手)-ビクター·レイエス(指名打者)-ハン·ドンヒ(三塁手)-コ·スンミン(二塁手)-チョン·ミンジェ(遊撃手)-ソン·ソンビン(捕手)-尹東熙(ユン·ドンヒ、右翼手)-趙世鎮(チョ·セジン、左翼手)で打線を組んだ。 先発投手はナ·ギュンアン。

先制点はホームチームのKTのものだった。 1回裏、先頭打者の崔元俊(チェ·ウォンジュン)、金賢洙(キム·ヒョンス)が連続安打で無死1、3塁を作った。 アン·ヒョンミンはナ·ギュンアンの初球を攻略し、中堅手犠牲フライ1打点でKTの1-0リードを作った。

2回にも先頭打者のチャン·ソンウ、金サンスが連続安打で無死1、3塁のチャンスを作った。 ホ·ギョンミンの3塁手ファウルフライ、ハン·スンテクの3塁ゴロで3塁走者チャン·ソンウが挟殺され、2死2塁になった。 しかし、チャン·ジュンウォンが中前1打点のタイムリーヒットを放ち、チャンスを生かした。 KTの2-0リード。

ロッテも後になって反撃に出た。 5回表1死で趙世珍(チョ·セジン)が中越ソロを放ったのだ。 チョ·セジンは、ペ·ジェソンの時速147kmのフォーシームファストボールを痛打し、飛距離142.3mのシーズン2号砲を作った。

その後、両チームとも苦しい流れを続けた。 KTが先に5回裏、崔元俊(チェ·ウォンジュン)、金賢洙(キム·ヒョンス)の連続安打で1死1、2塁のチャンスをつかんだ。 しかし、アン·ヒョンミンが空振り三振、ヒリアードがショートストレートで退き、得点なしでイニングが終わった。

KT杉本。/写真=キム·ジンギョン待機者
KT杉本。/写真=キム·ジンギョン待機者

ロッテも6回表、ハン·ドンヒの右前安打、チョン·ミンジェの四球で1死1、2塁のチャンスをつかんだ。 その間、マウンドはペ·ジェソンからキム·ジョンウンに変わり、ソン·ソンビンがキム·ジョンウンのチェンジアップを併殺につなげ、ロッテも追撃を止めた。

ロッテとしては8回表が一番残念だった。 ビクター·レイエスが左翼手の背を越える2塁打、ハン·ドンヒが四球、コ·スンミンの内野安打で無死満塁になった。 KTマウンドは孫東鉉(ソン·ドンヒョン)に交代された。 ソン·ドンヒョンの2球目を打ったチョン·ミンジェの打球がショート前に流れた。 KTの内野陣は併殺を試みたが、チョン·ミンジェが一足先に1塁に到達し、2塁走者だけがアウトになった。 その間、3塁走者がホームを踏み、2-2の同点。

ソン·ソンビンのゴロ打球まで3塁手のホ·ギョンミンに捕まり、3塁走者のハン·テヤンが挟殺で消えた。 続いて、チャン·ドゥソンまで3塁ゴロを打ちながら無死満塁のチャンスで1点を出すに止まった。

KTも良いチャンスを一度逃した。 8回裏、1死からアン·ヒョンミンが左翼線上の2塁打に続き、ヒリアドのゴロの時、3塁まで向かった。 しかし、代打のリュ·ヒョンインが左翼手の浮いたボールで退き、得点なしでイニングを終えた。

KTの仕上げのパク·ヨンヒョンが9回と10回を担当した。 9回2死でソン·ドンヒョンがナ·スンヨプに左翼線上の2塁打を打たれた。 すると、レイエスを自動故意4球で抜いた後、マウンドが朴ヨンヒョンに交代した。 朴ヨンヒョンは代打のチョン·ジュンウをショートストレートで処理し、10回にもマウンドに上がり、コ·スンミンをショートフライ、チョン·ミンジェ、ソン·ソンビンを連続三振処理した。 ここまで必要なボールの数は18個だった。

両チームはその後もスコアを追加できず、引き分けに終わった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース