* Translated by Papago

Starnews

[現場インタビュー] 「新人1位でも、AG金メダルでもなかった「チェ・ユナ監督の切ないまなざしはキム・ジヨンに··· 家事上手を超えて、問題解決者になってほしい

公開日:

청주=이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

金ジヨン(左)。 /写真=WKBL提供
金ジヨン(左)。 /写真=WKBL提供

仁川新韓銀行のチェ·ユナ監督が「11年目のガード」キム·ジヨン(28)に向けた切ない気持ちを表わした。 単なる所帯持ちを越えて、これからはチームの解決師としてさらに一段階成長することを願った。

チェ·ユナ監督が率いる新韓銀行は10日、清州体育館で開かれた2026KB国民銀行パク·シンジャカップ準決勝で、日本富士通に60-88で敗れた。

今大会、新韓銀行はB組で3勝1敗を記録し、組2位で準決勝に進出した。 同じ組の牙山(アサン)ウリィ銀行、富川(プチョン)ハナ銀行と並んで3勝1敗を記録したが、大会順位決定基準によって2位を占めた。

新韓銀行は2023年、パク·シンジャカップが国際大会形式に改編された以後、初めて4強に上がったが、ディフェンディングチャンピオン富士通の高い壁を越えることはできなかった。

新韓銀行には最近、新人ドラフト全体1位で合流した若い才能が多い。 ホン·ユスンとイ·ガヒョンが新韓銀行のユニホームを着て、特にホン·ユスンは今回の愛知·名古屋アジア大会で韓国女子バスケットボール代表チームの金メダル獲得に力を加えた。 李ガヒョンも年齢別代表チームを経て、韓国女子バスケットボールの未来と評価される選手だ。

今年の新人ドラフトでは在日韓国人の金田が全体1位で合流した。 早くもすぐに戦力として評価された選手だ。

富士通戦でも若い選手たちの活躍は目立った。 ホン·ユスンはチーム内最多の12点と9リバウンドを記録し、金田も10点をあげた。

しかし、崔監督が今大会で一番褒めてあげたい選手に選んだのはほかならぬ金ジヨンだった。

理由があった。 試合後、チェ監督はキム·ジヨンに対して「褒めてあげたいし、力を与えたい選手」として「キム·ジヨンがもっと力を出して頑張ってほしい」と話した。

そして、「これまで金ジヨンは家事をする役を演じてきた。 しかし、これからは「所帯持ち」の役割ばかりしてはならない。 解決者の役割も見せなければならない」と強調した。

チェ·ユナ仁川(インチョン)新韓(シンハン)銀行監督。 /写真=WKBL提供
チェ·ユナ仁川(インチョン)新韓(シンハン)銀行監督。 /写真=WKBL提供

2015-2016シーズンにプロデビューしたキム·ジヨンは富川ハナ銀行を経て2023年に新韓銀行に移籍した。 爆発的な活動量と積極的で唐突なプレーが強みのガードだ。

この3年間、チームにエネルギーを吹き込む活力素の役割を担ってきたが、チェ監督はもうキム·ジヨンにそれ以上の役割を期待している。

金ジヨンは同日、富士通戦でも8点2リバウンド4アシスト2スチール2ブロックシュートを記録し、攻守で力を加えた。

崔監督はこれに先立って、金ジヨンをチームのポイントガードに決めた。 今後、試合全体を調整し、仲間をリードしなければならないだけに、責任もさらに大きくなった。

チェ監督は「キム·ジヨンがこれを破って出てきてほしい」と願った。

試合に集中するキム·ジヨン。 /写真=WKBL提供
試合に集中するキム·ジヨン。 /写真=WKBL提供

新韓(シンハン)銀行は同日、敗北したものの、明らかな所得もあった。 191センチの長身フォワード、サマンサ·ピュアリングが粘る富士通を相手にリバウンド争いで34-33でリードした。

チェ監督は「これまでリバウンド部分が良くなかったが、この日は攻撃リバウンドも13個も取った。 良かった部分だ」と評価した。

続けて「肯定的な部分もあり、今後補完し改善しなければならない部分もあった」として「意味のある試合を行った」と付け加えた。

仁川新韓銀行選手団。 /写真=WKBL提供
仁川新韓銀行選手団。 /写真=WKBL提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース