* Translated by Papago

Starnews

'明日(18日)雨が降ったら準POはどうしよう' 光州に予告された雨、雨天-強雨コールド X→強行 OR サスペンデッドのみ可能

公開日:

안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

17日、KIAタイガースとLGツインズの2026KBOリーグ準プレーオフ第1戦が行われた光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドの全景。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
17日、KIAタイガースとLGツインズの2026KBOリーグ準プレーオフ第1戦が行われた光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドの全景。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

準プレーオフ(準PO)が幕を上げた光州(クァンジュ)全域に18日、雨が予告されている。 もし試合時間中に雨が降ったらどうなるのだろうか。

韓国野球委員会(KBO)はポストシーズンの試合途中、雨が降った場合、試合再開の可否を判断する細部基準を設けた。 KBOは17日、このような内容を盛り込んだ「ポストシーズン雨天時施行細則」を発表した。

ポストシーズンでは雨の予報にさらに敏感にならざるを得ない。 すでに確定した日程が遅れる可能性があるためだ。

同日、光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドで行われた第1戦がKIAタイガースの5-1の勝利で終わった中、第2戦は18日午後2時から同じ場所で行われる。 気象庁によると、試合開始までは雨の予報がないが、試合中盤以降が問題になる可能性がある。

午後4時ごろから光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドに雨が降るものと見られる。 今のところ、試合を終えるには大きな問題はなさそうだが、気象状況が悪化すれば、苦心が深まるしかない。

KBOによると、ポストシーズン雨天時の施行細則は、選手と観衆の安全を最優先にし、気象予報とグラウンドの状態、整備所要時間を総合的に考慮して試合を進めるかどうかを決める。 試合開始前には競技運営委員が、開始後には競技運営委員と審判委員が協議して決めることになる。

今回発表した施行細則は2025年1月に改正し、昨シーズンから施行したポストシーズン一時停止試合規定と2026年10月第4次実行委員会で定めた正規シーズン雨天時の試合再開判断基準をポストシーズンに適用することを骨子とする。

雨天が続く場合、野球規則に従って少なくとも30分を待機し、その後、試合再開または一時停止試合を宣言するかどうかを決める。 30分待機後、追加待機が必要な場合、中断後50分時点を最終判断時点とする。 最終判断は整備所要時間と今後の気象予報を考慮して下す。 また、試合が2回以上中断された場合には、中断時間を合算して決定することになる。

再開が決定される場合、ホーム球団は利用可能な装備·人材および物資を積極的に投入し、迅速な試合再開がなされるよう努力しなければならない。

また、試合前に雨が降っていない状況でも、開始後30分以内の降雨により試合序盤の中断が強く予想される場合、防水布をあらかじめ覆って試合開始を遅延させることができる。

一方、KBOポストシーズンには昨年からノーゲーム、降雨コールドを適用せず、サスペンデッド規定だけを適用する。

サスペンデッド競技が成立した場合、一時停止されたイニングに関係なく中断当時の状況から続けて進行し、一日に一試合だけ行う。 既存の編成競技は、翌日の試合挙行予定時間に順延して挙行する。 翌日が移動日であれば、移動日に試合を行った後、該当シリーズの全体日程を1日ずつ順延する。 翌日がシリーズ最終試合の場合、翌日または移動日に試合を行った後、ポストシーズン全体の日程を1日ずつ順延する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース