* Translated by Papago

Starnews

「雨予報」のKIAが本日(18日)、先発ラインアップに変更を加えた! 1番打者+捕手交代「風邪症状」のパク・ジョンウが電撃復帰、キム・ギュソンが抜け、二塁はキム・ソンビンが務める [ジュンPO2現場]

更新日:

광주=김우종

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

KIAの抑え投手チョン·サンヒョンと選手たちが17日、光州起亜チャンピオンズフィールドで行われた2026KBOリーグ準プレーオフKIAタイガースとLGツインズ1次戦の9回表守備を終えた後、秋季野球初勝利を祝っている。 2026.10.17. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
KIAの抑え投手チョン·サンヒョンと選手たちが17日、光州起亜チャンピオンズフィールドで行われた2026KBOリーグ準プレーオフKIAタイガースとLGツインズ1次戦の9回表守備を終えた後、秋季野球初勝利を祝っている。 2026.10.17. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

光州(クァンジュ)に雨の予報が出された中、KIAタイガースがLGツインズと準プレーオフ(5戦3先勝制)第2戦に出場する先発ラインナップを公開した。

KIAは18日午後2時、光州(クァンジュ)-KIAチャンピオンズフィールドでLGを相手に2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズン準プレーオフ第2戦を行う。

KIAは今年、ペナントレースを3位で終え、準プレーオフに先着した。 12日、LGとレギュラーシーズン最終戦を最後に4日間休息を取った後、LGと今年秋の野球初試合を行った。

第1戦から笑ったKIAだ。 KIAは前日(17日)、準プレーオフ第1戦でLGを相手に5-1の勝利を収めた。

何よりも金ドヨンの活躍が輝いた。 両チームが1-1で拮抗した4回裏。 1死走者なしの状況。 打席に入った金ドヨンが、LG先発のトールハーストの内角ゾーンに入ってきた初球速球(149km)を痛打し、左フェンスを越えるソロを炸裂させた。 KIAが2-1で勝負を覆した瞬間。

金ドヨンの活躍は続いた。 KIAが2-1でリードしていた6回裏、無死1、3塁のチャンス。 LGは先発のトールハーストを下す代わりに、ウ·ガンフンをあげた。 そんなウ·ガンフンを相手に右翼手方面の犠牲フライを放ち、追加点をあげた。

これで終わりではなかった。 チームが3-1でリードしていた8回裏。 2死1塁のチャンス。 金ドヨンはLGブルペンのチャン·ヒョンシクを相手にフルカウント勝負の末、6球目の真ん中にフォークボール(133キロ)を攻略し、中央フェンスを越えるツーランを打ち上げた。 5-1で逃げ切る楔だった。

そしてこの日、準プレーオフ第2戦を控えてKIAが先発ラインナップを公開した。

同日、KIAは朴ジョンウ(右翼手)、朴ジェヒョン(左翼手)、金ドヨン(三塁手)、カストロ(一塁手)、ナ·ソンボム(指名打者)、金ソンビン(二塁手)、ハン·ジュンス(捕手)、ハ·ジュソク(遊撃手)の順で先発ラインナップを構成した。 先発投手はアダム·オーラー。

前日に比べて風邪の症状で先発リストから外された朴チョンウがリードオフに復帰したのが目につく。 朴チョンウは前日、ナ·ソンボムが守っていた右翼手の席に配置された。 続いて2番打順にキム·ソンビンの代わりにパク·ジェヒョンが入った。 キム·ドヨン、カストロ、ナ·ソンボムにつながるクリーンアップトリオは同じ。前日先発で出場したキム·ギュソンが抜ける代わりにキム·ソンビンが2塁を担当する。 先発捕手も金テグンからハン·ジュンスに変わった。

オーラーは今年、KIAのエースの役割を全うした。 今季30試合に登板し、11勝10敗、平均自責点3.13の成績を収めた。 計178イニングを消化し、130被安打(14被本塁打)、62四球、180奪三振、66失点(62自責)、1イニング当たり出塁許容率(WHIP)1.08、被安打率0.204の細部成績とともに、クオリティースタート(先発6イニング、3自責以下)投球は19回も成功した。

今季、LGを相手に5試合に登板して2勝1敗、平均自責点2.40で良かった。 計30イニングを投げ、21被安打(3被本塁打)12四球1死球31奪三振8失点(8自責)、被安打率0.198の細部成績を記録した。

一方、KIAに対抗してLGは「韓国エース」イム·チャンギュを先発に立てる。 イム·チャンギュは今季31試合に登板し、15勝7敗、平均自責点4.46をマークした。 計169⅔イニングの間、187被安打(13被本塁打)41四球102奪三振86失点(84自責)1イニング当たり出塁許容率1.34、被安打率0.282の細部成績を記録した。 クオリティースタート投球は13回成功した。 今年、KIAの相手では2試合に登板し、勝利なしに1敗、平均自責点6.23を記録した。 8⅔イニングの間、11被安打(2被本塁打)1死球の4奪三振6失点(自責点6)、被安打率0.306の成績を出した。

KIAの金ドヨンが17日、光州起亜(クァンジュ·キア)チャンピオンズフィールドで行われた2026KBOリーグ準プレーオフKIAタイガースとLGツインズ1次戦の8回裏2死1塁で、チャン·ヒョンシクを相手に2点本塁打を放った後、ホームインしている。 2026.10.17. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
KIAの金ドヨンが17日、光州起亜(クァンジュ·キア)チャンピオンズフィールドで行われた2026KBOリーグ準プレーオフKIAタイガースとLGツインズ1次戦の8回裏2死1塁で、チャン·ヒョンシクを相手に2点本塁打を放った後、ホームインしている。 2026.10.17. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
KIAの金ドヨンが17日、光州起亜(クァンジュ·キア)チャンピオンズフィールドで行われた2026KBOリーグ準プレーオフKIAタイガースとLGツインズ1次戦の8回裏2死1塁で、チャン·ヒョンシクを相手に2点本塁打を放った後、ホームインしている。 2026.10.17. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
KIAの金ドヨンが17日、光州起亜(クァンジュ·キア)チャンピオンズフィールドで行われた2026KBOリーグ準プレーオフKIAタイガースとLGツインズ1次戦の8回裏2死1塁で、チャン·ヒョンシクを相手に2点本塁打を放った後、ホームインしている。 2026.10.17. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース