* Translated by Papago

Starnews

[水原現場] 「あら、意味があるんですか」遠征15連敗脱出にも冷静なヤン・ドングン監督··· 「一試合ずつ全力を尽くすだけ」

公開日:

수원=이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

蔚山現代モービスのヤン·ドングン監督。 /写真=KBL提供
蔚山現代モービスのヤン·ドングン監督。 /写真=KBL提供

蔚山現代モービスが、これまでになかった遠征15連敗を水原で止めた。

現代モービスは18日、水原KTソニックブームアリーナで開かれた2026~2027KCCプロバスケットボール水原KTとの遠征試合で96-80で勝利した。

これで現代モービスは2勝4敗を記録した。 何よりも今年1月、安養(アンヤン)正官庄戦から続いた球団最多遠征15連敗の泥沼からようやく抜け出した。

反面、KTは3連敗の不振に陥った。 シーズン成績は3勝4敗となった。

この日、現代モービスではガードのソ·ミョンジンの攻撃力が久しぶりに爆発した。 今季、個人最多の13点をあげ、勝利に貢献した。

外国人選手のゲージ·プリムは20点、7リバウンド、5アシストと相変わらずの存在感を見せてくれた。 ダリウス·ベズリーも23点、10リバウンドでダブルダブルを作成し、李ウソクも20点を記録して力を加えた。

試合後、現代モービスのヤン·ドングン監督は、選手たちの安定した試合運営に満足感を示した。

ヤン監督は「ターンオーバーを減らし、守備も準備通りにうまくいった」とし「ターンオーバーを減らしただけに攻撃機会をさらに多く持っていき、それをシュートにつなげた部分が良かった」と評価した。

長かった遠征15連敗を止めたことにはあまり意味を与えなかった。

ヤン監督は「ああ、意味がありますか」と笑みを浮かべた後、「1試合、1試合最善を尽くすことが重要だ」と話した。

続けて「私も選手時代に連勝と連敗を全て経験してみた」として「一試合、一試合が大切だ」と強調した。

蔚山現代モービス。 /写真=KBL提供
蔚山現代モービス。 /写真=KBL提供

同日、13点を記録したソ·ミョンジンには称賛と助言を一緒に渡した。

ヤン監督は「今日のような活躍を見せる時になった」として「久しぶりに本人がシュートダウンシュートを入れた。 自信を取り戻すきっかけになってほしい」と話した。

続けて「ミョンジンが試合序盤から攻撃に力を入れてくれたことがチームに非常に大きな助けになった」と褒めた。

ただ、地道さの重要性も強調した。 ヤン監督は「起伏をなくさなければならない」とし「守備が弱いチームを相手に30点を入れ、守備が強いチームに会って0点を入れるような起伏は望まない。 そのような部分をなくしてこそ、より良い選手になれる」と説明した。

徐明珍(ソ·ミョンジン)が試合終盤に犯した失策についても助言した。

ヤン監督は「試合終盤に慢性的にターンオーバーが出てきて本人も萎縮する場合がある」として「見れば必ずそのような瞬間にターンオーバーが出てくる。 その状況で少しだけ我慢してプレーできるようになれば、さらに良くなるだろう」と話した。

ソ·ミョンジンも遠征15連敗脱出に対して淡々とした反応を見せた。

彼は「選手同士で遠征連敗に対する話をたくさんしなかった」として「私たちはいつも勝つことが目標だ。 連敗を意識するよりは、1試合でも多く勝とうという気持ちで準備した」と話した。

ソ·ミョンジン。/写真=KBL提供
ソ·ミョンジン。/写真=KBL提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース