* Translated by Papago

Starnews

'元SK' サンチェス、韓国を離れてからいつの間にか7年→37歳で152㎞を投げる!相変わらずのファイヤーボーラー

公開日:

박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

アンヘルサンチェス。 /写真=レオネス·デル·エスコヒド球団公式SNS
アンヘルサンチェス。 /写真=レオネス·デル·エスコヒド球団公式SNS
2019年9月のサンチェスの姿。 /写真=SKワイバーンズ
2019年9月のサンチェスの姿。 /写真=SKワイバーンズ

かつて、KBOリーグのSKワイバーンズ(現SSGランダースの前身)で活躍した右腕投手のアンヘル·サンチェス(37)が、30代後半の年齢にもかかわらず、依然として威力的な剛速球を誇って健在ぶりを誇示した。

ドミニカ·ウィンターリーグ(LIDOM)レオネス·デル·エスコヒド所属のサンチェスは21日(韓国時間)、ドミニカ共和国サントドミンゴにあるエスタディオ·キスケヤフアン·マリシャルで行われたエストレヤス·オリエンタレスとのホーム試合に先発登板し、4イニング3被安打3四球2奪三振1失点と好投した。 勝利投手の要件である5イニングを満たせずノーディッシュ戦を記録したが、チームの5-3勝利とともにシーズン初勝利(1勝3敗)を導く貴重な飛び石を置いた。

最も目立ったのは歳月に逆らった拘束だった。 サンチェスは同日、最高球速94.5マイル(時速約152.1キロ)を電光掲示板に記録した。 全般的な投球内容も鋭かった。 ドミニカ野球を主に扱う記者のウィルフレド·ロドリゲスによると、同日、サンチェスは全体投球数の62%(43球)を主な武器のシンカーで埋め、相手打線を沸かせた。

同日、サンチェスのシンカー平均球速は91.9マイル(時速約147.9キロ)に達した。 さらに、最高93.5マイル(約時速150.5キロ)のフォーシーム·ファストボール(23%、16球)と空振り率50%を引き出したチェンジアップ(7%、5球)、カーブ(6%、4球)、スライダー(1%、1球)などを適切に混ぜて投げ、老練さまで披露した。 計5つの球種を混ぜて投げたのだ。

サンチェスは3回表、先頭打者アーロン·シャンクに四球を許した後、イスマエル·ムンギアの左前安打と野手選択で迎えた1死1、3塁で、ハロルド·ラミレスの2塁ゴロの時、唯一の1失点を記録した。 以後、動揺することなく4回までマウンドを守りきった。

打線もサンチェスの好投に応えた。 2回裏、ホセ·マルモレホースが相手先発スペンサー·ビブンズを相手に飛距離396フィート(約120.7メートル)、打球速度100.2マイル(約時速161.3キロ)の大型ソロを放ち、機先を制した。 3回裏にはアンディ·イバニェスの2塁打とジョン·ヒルの適時打、エリック·ゴンザレスの2塁打に続く相手守備の失策などを合わせて2点を加え、3-1のリードをつかんだ。

サンチェスがマウンドを降りた後、5回から登板したレイド·ヴァンスコーターが2イニング無失点、2奪三振で勝利投手になり、アネウリス·ジャバラ(1イニング無失点)を経て9回登板したロビンソン·マルティネスが1イニングを無失点に抑えてセーブを記録して試合を終えた。

サンチェスは2018年と2019年、SKのユニフォームを着てKBOリーグの舞台を駆け回った。 2シーズン通算57試合に登板して25勝13敗1ホールド、平均自責点3.68を記録し、メリル·ケリー(現アリゾナ·ダイヤモンドバックス)とともに確固たるワンツーパンチで活躍した。 特に、2018年韓国シリーズ優勝の指輪をはめており、2019年には17勝5敗、平均自責点2.62の圧倒的な成績で大リーグと日本プロ野球(NPB)読売ジャイアンツのラブコールを受けて韓国を離れた。 その後、2021年に開かれた東京五輪にも出場し、負傷で日本の舞台を離れた。

いつの間にか韓国を離れて7年という歳月が流れ、37歳のベテランになったが、マウンドの上から噴き出す152kmの剛速球はKBOリーグ時代、ファンを熱狂させた特急ファイヤーボーラーの威容そのままだった。

2020シーズン、巨人所属のアンヘル·サンチェス。 /写真=読売ジャイアンツ公式SNS
2020シーズン、巨人所属のアンヘル·サンチェス。 /写真=読売ジャイアンツ公式SNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース