「劇的なファイナルA進出」ユン・ジョンファン監督「人生の試合を戦った、ACL挑戦は十分にやれる」 [仁川現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

レギュラーリーグ最終戦で劇的にファイナルAグループ（上位スプリット）進出を導いたユン·ジョンファン仁川ユナイテッド監督が「ここで満足するのではなく、より高いところに目標を修正してうまく準備する」と話した。

尹晶煥（ユン·ジョンファン）監督は24日、仁川（インチョン）サッカー専用競技場で行われた済州（チェジュ）SKとのハナ銀行Kリーグ1202633ラウンド3-1の勝利でファイナルA進出を確定した後、「選手たちに『人生の試合』と話すほど、このような試合をしたことがないので緊張もたくさんした。 サポーターたちの応援に支えられて力を出すことができた」と笑顔を見せた。

この日、仁川は済州を3-1で下し、勝ち点46（12勝10分け11敗）を記録、済州を多得点（仁川43ゴール·済州39ゴール）で抜いて6位でファイナルAの最終戦に進んだ。 歴代昇格チームが初シーズンファイナルAに進出したのは9回目だ。

ユン·ジョンファン監督は「試合前から多くのファンが応援してくれて感謝し、またおめでとう。 試合的な部分では、前回の江原FC戦で足りなかった部分を修正して試合に臨んだ。 とても選手たちがよく動いてくれた」とし「得点後、失点して雰囲気が落ち着いたが、十分にゴールを入れることができると思った。 その信頼が選手たちによく伝わったようだ」と話した。

続いてユン監督は「ベテラン選手たちの役割がとても大きかった。 本当にお疲れ様でしたと言いたい。 その選手たちだけではない。 他の多くの選手たちも努力をしてくれてありがたく思う。 また、試合に出場しなかった選手たち、いつも後ろで黙々と頑張っているが、試合に出場できない選手たちにも感謝し、また祝ってあげたい」とし、「とりあえず、人生の試合を決めた。 今日だけは選手たちと嬉しい気持ちを持って1日を過ごさなければならないのではないかと思う」と付け加えた。

「初めて始めて難しい点もあった」とシーズンを振り返ったユン·ジョンファン監督は「私たちがしようとすることを継続修正し改善しながら発展した姿が確かにあった。 選手たちもそのような部分をよくついてきてくれた」とし「ここまでできたのはすべての選手が互いに信じて頼ったおかげだと思う。 スプリット（ファイナル）で評価されるのが残念だが、スプリットAに入ってから、もう一度上に行けるチャンスを得た。 万感が交錯する」と述べた。

ファイナルAに属している仁川は、今やアジアサッカー連盟（AFC）チャンピオンズリーグ（ACL）進出競争をする資格を得た。 2位の蔚山HDとの格差も5点差だ。 ユン·ジョンファン監督は「今の雰囲気では選手たちもACLに欲を出している。 できるという信頼も生まれるようだ。 その信頼を持ってうまく準備すれば、十分にやってみる価値があり、また競争してみる価値はあると思う。 ここで満足するのではなく、より高いところに目標を修正してうまく準備する」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る