* Translated by Papago

Starnews

'劇場での同点ゴール→痛恨の逆転ゴール失敗' チョン・ジョンヨン全北監督「とても残念だ··· 勝利をお届けできず申し訳ございません [安養現場]

公開日:

안양=박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

鄭正溶(チョン·ジョンヨン)全北現代(チョンブク·ヒョンデ)監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
鄭正溶(チョン·ジョンヨン)全北現代(チョンブク·ヒョンデ)監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

鄭正溶(チョン·ジョンヨン)全北現代(チョンブク·ヒョンデ)監督が劇的な引き分けの中でも勝利を収めることができなかった深い悔しさを隠せなかった。

全北は24日、安養総合運動場で行われたハナ銀行Kリーグ1202633ラウンドのFC安養との遠征試合で1-1で引き分けた。

前半の追加時間、安養(アンヤン)の金ウンに先制失点してリードされていた全北は、後半の追加時間に出たティアゴの千金のような劇場ゴールに支えられ、敗北を免れた。

チョン·ジョンヨン監督は試合後の記者会見で「選手たちは最後まで最善を尽くした。 勝てる瞬間があったが、結果的に引き分けた」とし「試合中に集中力を維持し続けなければならないようだ。 遠いところまで多くの遠征ファンが訪れてくれたが、勝利を与えることができず、監督として申し訳ない」と明らかにした。

続いて「すぐにアジアサッカー連盟(AFC)チャンピオンズリーグ(ACL)中国遠征に向けなければならない。 ファンに必ず良い結果で恩返しする」と付け加えた。

同日、全北は後半開始とともに李承祐(イ·スンウ)を投入し、後半17分、黄承俊(ファン·スンジュン)と金珍圭(キム·ジンギュ)を順に入れたが、安養の密集守備に阻まれ苦戦した。 これに対し、鄭監督は後半28分、MFのガン·ボアを除いて長身ストライカーのコンパーニョを投入する勝負に出たが、これは追加時間、ティアゴの劇的な同点ゴールにつながる流れの踏み台になった。

安養(アンヤン)と全北(チョンブク)の試合中、競合する金ジョンヒョンとカン·サンユン。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
安養(アンヤン)と全北(チョンブク)の試合中、競合する金ジョンヒョンとカン·サンユン。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

コンパニョ投入の背景についてチョン監督は「体力とコンディションの側面で綿密に判断しなければならない部分があった」として「その程度の出場時間なら十分に自分の役割をしてくれると見た。 より多くの時間を消化すれば負傷の危険があったが、タイミングが功を奏したようだ」と説明した。

済州戦(3-2勝)に続き、連勝を果たせなかった点には深い残念さを示した。 チョン監督は「先に失点すると試合がとても難しくなる。 相手がラインを下げて逆襲に出る状況で、我々が先制得点を上げていれば問題はなかったが、連れて行かれていくうちに大変な勝負になった」とし、「機会を作った時に確実な得点という結果が出なければならない。 守備でも最後の瞬間まで集中力を維持しなければならない」と指摘した。

レギュラーラウンド最終戦を引き分けで終え、ファイナルAに突入することになった感想については「余韻がたくさん残って残念だ。 最後に出たビデオ判読(VAR)状況も物足りなさとして残る。 良い結果が出たとすればチームの雰囲気をさらに引き上げることができただろう」とし「チームの雰囲気をよく整え、私たちがしようとするサッカーを展開してみせる。 韓国を代表してACLに出るという責任感を抱き、精神的に徹底的に武装して次の試合に臨む」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース