* Translated by Papago

Starnews

「デビュー戦でストレート負け」キム・ヨンレ道路公社監督「呆れるほどのミスが…」 選手たちの体が重かった" [長忠現場]

公開日:

장충=안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

金泉(キム·ヨンレ)韓国道路公社の金ヨンレ監督が31日、ソウル市中区(チュング)の奨忠(チャンチュン)体育館で行われたソウルGSカルテックスと2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦で選手たちを励ましている。 /写真=KOVO提供
金泉(キム·ヨンレ)韓国道路公社の金ヨンレ監督が31日、ソウル市中区(チュング)の奨忠(チャンチュン)体育館で行われたソウルGSカルテックスと2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦で選手たちを励ましている。 /写真=KOVO提供

正式監督赴任後、わずか2日で迎えたデビュー戦で痛恨の敗北を喫した。 金ヨンレ(45)金泉(キムチョン)韓国道路公社監督がデビュー前から高い授業料を払った。

金ヨンレ監督率いる韓国道路公社は31日、ソウル市中区(チュング)の奨忠(チャンチュン)体育館で行われたソウルGSカルテックスと2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦で、セットスコア0-3(18-25、21-25、22-25)でシャットアウトの敗北を喫した。

監督代行としてチームを率いてきたが、正式な監督として感じるのは違いがあるしかない。 金監督は試合前、「緊張する。 わくわくもする。 よく準備したので、選手たちがうまくできるように助けなければならない」とし、「(監督代行デビュー戦の時に比べて)はるかに緊張する。 最初のボタンが一番重要だ。 シーズン初試合でもあり、監督としても初めてだ。 選手たちを信じてサポートする」と伝えた。

何より集中力の高いプレーを強調した。 金監督は「とんでもないミスをしてはいけない。 若い選手たちが入って自分の位置にいなくてボールを受け取れなかったり上げられなかったりすると、チームの雰囲気が落ち着く。 そのようなことについて話をたくさんした」として「ムン·ジョンウォンがあまりにも中心をよく取ってくれる。 それは信じているが、若い選手たちが入り、とんでもないミスをすると雰囲気が台無しになる」と話した。

しかし、正確にこの部分で問題が発生した。 レシーブが強みの韓国道路公社だが、レシーブ効率は30.88%で、GSカルテックス(44.64%)に大きく押されている。 レシーブが揺れると、攻撃の連結もスムーズではなかった。 攻撃成功率でも44.79%-55と遅れた理由だ。

ミスは10-11で大差はなかったが、ネットの前では見えないミスが多かった。 全般的に選手たちの体が重く見えた。 一人で23点を記録した主砲、レティチア·モマ·バソコ(登録名モマ)を除けば、すべて残念な気持ちを残した試合だった。

金泉(キムチョン)韓国道路公社のリベロ·ムン·ジョンウォン(右)が31日、ソウル市中区(チュング)の奨忠(チャンチュン)体育館で行われたソウルGSカルテックスと2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦でレシーブをしている。 /写真=KOVO提供
金泉(キムチョン)韓国道路公社のリベロ·ムン·ジョンウォン(右)が31日、ソウル市中区(チュング)の奨忠(チャンチュン)体育館で行われたソウルGSカルテックスと2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦でレシーブをしている。 /写真=KOVO提供

試合後、取材陣と会ったキム·ヨンレ監督は「ブロッキングを高めようとしたが、選手たちの体が重かった。 できる部分があって信じたが、うまくいかなかった」とし「サーブ攻略をどうしようと言ったが、緊張したのか選手たちが他のところにサーブを打った。 緊張していたので、相手が何をするか話をしてくれたが、ボールだけを追いかけた」と残念がった。

第3セットに入り、朴チョンアの代わりにカン·ソフィを最初から入れて最も良い流れを維持したが、4点差のリードを守ることができず、結局第3セットまで奪われ、シャットアウト敗北を喫した。

金監督は「最初はブロッキングの高さを上げようとしたが、マミが狙い打を受けて揺れた。 サーブが短く、長めに入ってきた。 私たちがそれをしなければならなかったが、概して体が少し重かったようだ」として「とんでもない犯実が一つずつ出てきたので、幼い選手たちが萎縮して自分のプレーができず緊張したようだ」と伝えた。

痛恨の敗北だが、今は36試合のうち1試合をしただけだ。 セッターを金ダウンに押し通した理由については、「成長しなければならない部分もあり、李ユンジョンはあまりにも経験も多い。 捨てる競技だからではなく、長期レースだから」とし、「レシーブがうまくいけば(金ダウンも)もっと良かったはずだ。 ボール配分は気に入った。 攻撃成功率が少し出なかった。 正確性を補完してレシーブや防御的なことをうまくやらなければならない。 最初は防御もうまくいったが、得点が出ず、ネットプレー、2段目の連結がうまくいかなかった」と残念がった。

次の試合監督赴任後、初勝利に挑戦する。 来月5日、光州(クァンジュ)の森スタジアムに移動し、新生チームのSOOPに会う。 初勝利の狩りと共に、若い選手たちの自信も高められるチャンスだ。

金泉(キムチョン)韓国道路公社の朴チョンアが31日、ソウル市中区(チュング)の奨忠(チャンチュン)体育館で行われたソウルGSカルテックスと2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦で守備に失敗している。 /写真=KOVO提供
金泉(キムチョン)韓国道路公社の朴チョンアが31日、ソウル市中区(チュング)の奨忠(チャンチュン)体育館で行われたソウルGSカルテックスと2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦で守備に失敗している。 /写真=KOVO提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース