* Translated by Papago

Starnews

ロッテの指揮棒を握ったイ・ドンウクの就任演説「データは確信→守備は勝利、ひとつになるワンチームを築く」"

公開日:

부산=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ロッテ·ジャイアンツの監督に就任した李ドンウク監督が31日、釜山(プサン)のロッテホテルで行われた就任式で、新任の李テクグン団長とともに「巨人軍団」の新たなスタートを切った。  /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ロッテ·ジャイアンツの監督に就任した李ドンウク監督が31日、釜山(プサン)のロッテホテルで行われた就任式で、新任の李テクグン団長とともに「巨人軍団」の新たなスタートを切った。 /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ロッテ·ジャイアンツの監督に就任した李ドンウク監督が31日、釜山(プサン)のロッテホテルで行われた就任式で、新任の李テクグン団長とともに「巨人軍団」の新たなスタートを切った。   ロッテ出身の李ドンウク監督は、2025年から国家代表守備コーチとKBO戦力強化委員として活動し、2020年NCダイノスの統合優勝を成し遂げた。  KBO戦力強化委員と解説委員として活躍していた李テクグン新任団長は、03年、現代ユニコーンズに入団し、18年間ヒーローズとLGを経て、平均打率3割を超えるKBOリーグ代表外野手として活躍した。  2026.10.31.ロッテ·ジャイアンツの監督に就任した李ドンウク監督が31日、釜山(プサン)のロッテホテルで行われた就任式で、新任の李テクグン団長とともに「巨人軍団」の新たなスタートを切った。 ロッテ出身の李ドンウク監督は、2025年から国家代表守備コーチとKBO戦力強化委員として活動し、2020年NCダイノスの統合優勝を成し遂げた。  KBO戦力強化委員と解説委員として活躍していた李テクグン新任団長は、03年、現代ユニコーンズに入団し、18年間ヒーローズとLGを経て、平均打率3割を超えるKBOリーグ代表外野手として活躍した。  2026.10.31./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ロッテ·ジャイアンツの監督に就任した李ドンウク監督が31日、釜山(プサン)のロッテホテルで行われた就任式で、新任の李テクグン団長とともに「巨人軍団」の新たなスタートを切った。 ロッテ出身の李ドンウク監督は、2025年から国家代表守備コーチとKBO戦力強化委員として活動し、2020年NCダイノスの統合優勝を成し遂げた。 KBO戦力強化委員と解説委員として活躍していた李テクグン新任団長は、03年、現代ユニコーンズに入団し、18年間ヒーローズとLGを経て、平均打率3割を超えるKBOリーグ代表外野手として活躍した。 2026.10.31.ロッテ·ジャイアンツの監督に就任した李ドンウク監督が31日、釜山(プサン)のロッテホテルで行われた就任式で、新任の李テクグン団長とともに「巨人軍団」の新たなスタートを切った。 ロッテ出身の李ドンウク監督は、2025年から国家代表守備コーチとKBO戦力強化委員として活動し、2020年NCダイノスの統合優勝を成し遂げた。 KBO戦力強化委員と解説委員として活躍していた李テクグン新任団長は、03年、現代ユニコーンズに入団し、18年間ヒーローズとLGを経て、平均打率3割を超えるKBOリーグ代表外野手として活躍した。 2026.10.31./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

ロッテ·ジャイアンツの第22代司令塔に選任された李ドンウク新監督(52)が公式就任式を行い、「スマート野球」による名家再建を宣言した。

李ドンウク監督は31日午後2時、釜山鎮区(プサン·ジング)にあるロッテホテル釜山41階のアテネルームで行われた就任式に出席し、球団関係者や取材陣と向かい合い、ロッテの第22代監督として第一歩を踏み出した。

イ監督は就任の挨拶を通じて「ロッテジャイアンツの監督としてこの場に立つことができて大きな光栄と共に重大な責任感を感じる」として「ファンの皆さんが送って下さる情熱と愛がどれほど深いかよく知っているので、私たちの目標は単純な完走ではなく『勝利するチーム、そして勝利を通じてファンに自負心を差し上げるチーム』にならなければならない」と抱負を明らかにした。

この日、イ監督がチームが進む道しるべとして提示した核心キーワードは「スマートな野球」だった。 同じ脈絡で「データと徹底した準備」の重要性を力説した。

イ·ドンウク監督は「スマートな野球は複雑な数字やモニターの中のグラフに閉じ込められる野球ではない」として「データと分析は現場で汗を流す選手を拘束する枠組みではなく、一人一人の強みを極大化し弱点を補完する最も強力な武器」と定義した。 続けて「データを通じて現在の位置を正確に把握し、試合前に相手より一歩先に徹底的に準備し競技場に入る時『私たちは今日勝つ確率が高い』という確信を持てるようにする」と付け加えた。

第二に、「しっかりとした基本技とルーチン」を指摘し、特に守備力の強化に照準を合わせた。 イ監督は「いくら精巧な戦略とデータが存在しても結局グラウンドの上でボールを投げて、打って、走るのは選手たち」とし「状況に合わせて瞬間的に最善の判断を下す野球IQと揺れない基本技、ルーティンが結合して初めて強いチームになる」と説明した。 そして、「『攻撃はファンを呼び、守備は勝利を呼ぶ』という言葉のように、結局守備で勝敗が分かれる。 守備練習により多くの時間を割いてチーム守備の完成度を高める」と強調した。

最後に強調した価値は疎通と信頼を通じた「ワンチーム」だ。 かつてロッテでプロ生活を始めたイ·ドンウク監督は「ロッテジャイアンツに入団したが、7年間1、2軍を行き来しながら華やかでない選手時代を過ごし、早期引退後、球団の配慮で30歳という幼い年齢で指導者生活を始めた」と回顧した。 続けて「選手たちに対する尊重と信頼が何より重要だと判断し、選手を信じてくれる指導者、選手たちの心を盗む指導者になるために20年間努力してきた」と所感を伝えた。

続けて「監督として私の最も重要な役割は選手たちが心を開いて技量を思う存分発揮できる理想的な環境を作ること」とし「大変な訓練でもなぜするのか疎通を通じて納得し自己主導的に訓練できるよう支援する。 カリスマではなく地道さでコーチングスタッフ、選手団、フロントが水平的で率直に疎通する固い文化を構築する」と約束した。 一喜一憂せず、準備過程と選手の努力を最後まで信じて支援するという考えも明確にした。

最後にイ監督は「社稷野球場をいっぱいに満たしてくれるファンの皆さんの歓声に結果で報いることができるように一日一日無駄に過ごさずに堅く準備する」と誓い、選手団に向かって「これからは思いっきり確信とルーチン、自信を持って走ってみよう」と力強い出師の表を投げた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース