* Translated by Papago

Starnews

だめな時の姿が全部出た「9連勝が終わったキム・サンシク監督の冷静な評価··· 「SKが強かった」 [蚕室現場]

公開日:

잠실=이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

金相植(キム·サンシク)ソウル三星(サムスン)監督。 /写真=KBL提供
金相植(キム·サンシク)ソウル三星(サムスン)監督。 /写真=KBL提供

「だめな時に出るプレーは全部出たようだ」

開幕9連勝行進が終わったソウル三星(サムスン)の金相植(キム·サンシク)監督が冷静な評価を下した。

金相植(キム·サンシク)監督率いる三星(サムスン)は1日、ソウル蚕室(チャムシル)学生体育館で行われたソウルSKと2026-2027シーズンKCCプロバスケットボール正規リーグ遠征試合で76-90で敗れた。

これで三星は9勝1敗を記録し、今季初の敗北を喫した。 三星は直前、高陽(コヤン)ソノ戦で勝利し、KBL史上初の開幕9連勝を達成した。 過去5シーズン連続最下位にとどまった三星なので、さらに驚くべき記録だった。 しかし、今季初めて会ったライバルSKを越えることができず、連勝行進も幕を閉じた。

三星としては残念な試合だった。 第1クオーターを23-26と僅差でリードされたが、第2クオーターから急激に崩れた。 前半を35-51で終えた後は、第3クォーターの格差が50-77まで広がった。 第4クォーターに入って追撃したが、結局14点差の敗北を喫した。

三星はケレム·カンターが15点、クリス·マックカラーが14点、李根輝が9点を記録したが、チームの敗北を防ぐことはできなかった。

反面、SKはアイザア·ヒックスが24点8リバウンド5アシスト、ジャミル·ウォニーが18点7リバウンド5アシストと大活躍した。 国内選手のオ·ジェヒョンも22点、7リバウンド、4アシストで力を加えた。 アン·ヨンジュンも16点をあげた。

試合後、キム·サンシク監督は「率直に言って序盤に憂慮したことが全て出てきたようだ」として残念がった。

金監督は「相手の外国人選手たちのスピードと個人技が良いので、そこで負けたら難しい試合をすると思った」とし「選手たちが神経戦でも押されたようだ。 相手が強引に押し切って、パワフルに守備したのにそれに押され気味だ ターンオーバーも相次いだ」と指摘した。

続けて「だめな時に出てくるプレーは全部出てきた」とし「SKが強かった。 いろいろとそうだ」と相手戦力を認めた。

同日、三星は攻撃でもなかなか解決策を見出せなかった。 そして失策を乱発した。 三星のターンオーバーは14個、SKは7個だった。

金監督は「カンターやマッカラーの方に守備が集中すれば、外郭にチャンスがたくさん出るだろう」と話した。 ところが、ずっと内側だけにボールを入れようとしたが、ミスが多かった」と振り返った。

そして、「外郭でボールを取った選手たちも自信を持って投げなければならないが、もみ合いで押されてたため、たじろいだ。 そのような問題が一度に出てきた」と説明した。

喜ぶソウルSK(株)選手たちの後ろに、ソウル三星(サムスン)選手たちが残念がっている。 /写真=KBL提供
喜ぶソウルSK(株)選手たちの後ろに、ソウル三星(サムスン)選手たちが残念がっている。 /写真=KBL提供

ただ、金監督は、今回の敗北が選手たちに良い薬になると見ている。

彼は「今日完敗したので明確に指摘しなければならない部分がある」とし「むしろ選手たちが反省できる良い試合だった。 あまりにも勝っているため、このような試合が出る可能性もある。 しかし、我々はそうしてはいけないチームだ」と強調した。

特に連敗を警戒した。 金監督は「9連勝の間も選手たちに常に危機意識を持つように」と話した。 一度負けたら雰囲気が落ち着くこともあり、そのまま連敗につながることもあるからだ」と明らかにした。

続いて「試合後も選手たちに危機意識を持たなければならない」と簡単に話した。 明日一日休んで、次の練習の時はその部分を集中的に話すつもり」とし、「選手たちが自信を失ったり雰囲気が沈まないように確実にしてあげる」と誓った。

金監督は競技場を訪れた三星のファンにも申し訳ない気持ちを伝えた。 彼は「多くのファンの方々がいらっしゃったが、本当に申し訳ない。 最後まで一生懸命応援してくださったが、良い試合をお見せすることができなかった」とし、「次の試合ではもっと頑張りたい」と話した。

キム·サンシク監督。 /写真=KBL提供
キム·サンシク監督。 /写真=KBL提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース