* Translated by Papago

Starnews

イ・ウヒョン安養団長、テクニカルディレクターに異動 「クラブに対する思いと責任感は変わらない"

公開日:

박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ユ·ビョンフン(左)FC安養監督とイ·ウヒョンテクニカルディレクター。 /写真=FC安養提供
ユ·ビョンフン(左)FC安養監督とイ·ウヒョンテクニカルディレクター。 /写真=FC安養提供

プロサッカーKリーグ1FC安養が中長期的な選手団競争力強化を目標に選手団技術分野の組織改編を断行した。

安養球団は2日、李ウヒョン団長をテクニカルディレクターに、イム·ワンソプテクニカルディレクターを戦力強化部長にそれぞれ補職変更すると公式発表した。

今回の改編は、イ·ウヒョン団長が長年の現場指導者経験とサッカー専門性を土台に選手団支援と戦力強化に完全に集中したいという意思を球団に伝えたことで行われた。 球団オーナーと十分な事前協議を経て決定された事案だ。 最近、ユ·ビョンフン監督と3年再契約を締結した安養は、今回の改編を通じて選手団運営の専門性と連続性を確保し、より強固な中長期運営体系を構築するという方針だ。

補職移動によって、イ·ウヒョンテクニカルディレクターは今後、選手団の中長期運営方向設定と技術分野全般に対する諮問および支援の役割を担う。 林完燮(イム·ワンソプ)新任戦力強化部長は、国内外の有望株の発掘やスカウト、選手の迎え入れなど、実務全般の責任を負って、兪炳勳(ユ·ビョンフン)監督体制を全面的に支える予定だ。

FC安養のイ·ウヒョンテクニカルディレクター。 /写真=FC安養提供
FC安養のイ·ウヒョンテクニカルディレクター。 /写真=FC安養提供

安養のチェ·デホオーナーは「イ·ウヒョンテクニカルディレクターが自身の長年の現場経験と専門性を選手団のために活用したいという意を伝えてきた。 十分な対話を通じてその意味を尊重することにした」として「イ·ウヒョンテクニカルディレクターとイム·ワンソプ戦力強化部長がユ·ビョンフン監督と共に各自の席で専門性を発揮し安養の競争力を高めるのに重要な役割をしてくれると期待する」と伝えた。

イ·ウヒョンテクニカルディレクターは「安養のために最もよくできる役割が何なのか深く悩んだ。 今後は選手団が安定的な環境の中で良い成果を作っていけるように力を加えたい」として「職責は変わるが安養に向けた心と責任感は決して変わらない。 球団の発展のために最善を尽くす」と感想を述べた。

安養は行政空白を最小化し、球団運営の連続性と安定性を維持するために新任団長選任手続きを早く進める予定だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース