* Translated by Papago

Starnews

「韓国卓球の新歴史」チャン・ウジン、「韓国選手史上初」のWTTチャンピオンズ優勝··· 歴代級の「大逆転ドラマ」

公開日:

박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

チャン·ウジン。/写真=ニュース1
チャン·ウジン。/写真=ニュース1

韓国卓球の新しい歴史だ。 チャン·ウジン(世界ランキング10位)がゲームスコアの崖っぷち劣勢を覆す奇跡のような大逆転劇を完成させ、韓国選手としては初めてワールドテーブルテニス(WTT)チャンピオンズシングルスでトップに立った。

チャン·ウジンは2日(韓国時間)、フランス·モンペリエのスッド·フランス·アリーナで行われたWTTチャンピオンズ·モンペリエ2026男子シングルス決勝で、世界ランキング18位のパトリック·フランチスカ(ドイツ)と7ゲームフルセットの接戦の末、4-3(3-1111-77-119-11-911-811-8)で逆転勝ちし、金メダルを獲得した。

WTTチャンピオンズはダブルスなしで世界ランキング上位28人とワイルドカード4人の最精鋭32人だけが出場し、32強トーナメントで男女シングルス最強者を決める最上位級大会だ。 優勝ランキングポイントだけで1000点に達し、グランドスマッシュ(2000点)とファイナルズ(1500点)の次に高い地位を誇る。 ドーハ(1月)、重慶(3月)、横浜(8月)、マカオ(9月)、モンペリエ(10月)、フランクフルト(11月)など1年にたった6回開かれる舞台で、韓国選手がチャンピオンになったのは、チャン·ウジンが史上初めてだ。

従来の韓国卓球のWTTチャンピオンズの歴代最高成績は、2025年4月仁川大会の李相洙(イ·サンス)、今年1月ドーハ大会のチャン·ウジン、8月横浜大会のオ·ジュンソン(韓国取引所)が収めた準優勝だった。 今年1月、ドーハ決勝でリン·ユンジュ(台湾)に敗れ苦杯をなめたチャン·ウジンは、9カ月ぶりに再び踏んだ決勝舞台でついに優勝トロフィーを胸に抱き、新しい歴史の主人公になった。

今大会のチャン·ウジンの決勝進出の過程は厳しかった。 32強で23位のフラビアン·コットン(フランス)を破った後、16強で6位のリン·ユンジュを制して雪辱に成功した。 続いて、8強で39位の梁景勲(ヤン·ギョンクン、中国)、準決勝で7位のヒューゴ·カルデラノ(ブラジル)など世界的な強豪を連破し、決勝に安着した。

チャン·ウジン。/写真=ニュース1
チャン·ウジン。/写真=ニュース1

決勝戦もドラマだった。 第1ゲームでフランチスカの一方的な攻勢に押され、3-11で機先を譲ったチャン·ウジンは、第2ゲームで7-2でリードし、7-7の同点を許したが、集中力を発揮して連続得点をあげ、11-7でバランスを取った。 しかし、フランチスカの反撃に阻まれ、3ゲームを7-11、4ゲームを9-11と連続して奪われ、ゲームスコア1-3に追い込まれた。

敗色が濃かった状況で、チャン·ウジンの恐ろしい底力が光を放った。 5ゲームで7-3まで差を広げた末、11-9で勝ち、追撃の火種を作り、6ゲームでは4-6でリードされていた勝負を9-6で逆転し、11-8で勝負を最終7ゲームに導いた。

最後の7ゲームでも4-4、8-8まで一寸先も分からない薄氷の勝負が繰り広げられた。 チャン·ウジンは勝負どころだった8-8の状況で動揺せず、鋭い攻撃で連続3得点を記録し、11-8で試合を終えた。

韓国卓球の新しい道しるべを立てたチャン·ウジンは、息をつく暇もなく、現地時間3日から8日までドイツ·フランクフルトで開催される今年最後のWTTチャンピオンズに出場し、2大会連続優勝に挑戦する。

一方、女子シングルス決勝では世界最強の孫英沙(中国·2位)が葵満(中国)を4-1で下して首位に立った。 韓国女子卓球の看板スター、シン·ユビン(大韓航空、12位)は決勝トーナメントで孫英史と対戦し、惜しくも敗れ、日程を終えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース