パク・ジンマンは餅を配り、イ・ガンチョルは腰を回して··· 優勝への熱い渇望 [KSメディアデーの現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

韓国シリーズで対戦する両チームの司令塔が優勝に向けた熱い熱望を隠さなかった。 三星ライオンズの朴ジンマン監督（50）は選手団にお餅を配り、KTウィズの李ガンチョル監督（60）は「魔法の腰回し」を続ける考えを明らかにした。

パク·ジンマン監督は1日、大邱で行われたKIAタイガースとのプレーオフ第5戦を控え、選手団に特別注文した餅をプレゼントした。 包装にはパク監督の顔写真と共に「選手の皆さん、打球がうまく来てもぴったり取りましょう-パク·ジンマン-」という字句が書かれていた。

2日、ラマダプラザ水原（スウォン）で行われた2026KBOリーグ韓国シリーズメディアデーで、朴ジンマン監督はこれと関連した質問を受け、「双方のホットコーナーである（三塁手）金ヨンウンと（一塁手）ディアスのためだった」とし、「ディアスは守備に対する自負心が大きい選手だが、餅を食べてぴったり合うことを心に込めた」と説明した。

これに先立って、プレーオフで金ヨンウンとディアスは、相手の内野の強い打球を何度も逃し、失点の口実を提供した。 これに対し朴監督は、選手たちがもっと集中力のある守備を展開することを願う気持ちを餅とともに伝えた。

李カンチョル監督も勝利のためにジンクスを厭わないという覚悟を伝えた。 彼はこの日、メディアデーでSNSを通じて受けたファン質問で「監督が試合中にダッグアウトで腰を回す度に魔法が起きる」という話を伝えた。

これに対してイ監督は「選手の時からストレッチをよくする方で、競技中に緊張すれば自然に腰の運動をする」として「あるコーチの娘さんが私が腰を回せば安打が出て大量得点がなされるという話をしたという。 それで、景気がうまくいかないと、もしかしたらと思って腰を回したりもしたが、今回の韓国シリーズでもたくさん回してみる」と笑いながら答えた。

両監督とも選手時代にスタープレーヤーとして活躍し、韓国シリーズMVP（李ガンチョル1996年、朴ジンマン2006年）も受賞した経歴がある。 短期戦ではチームの戦力だけでなく、試合外の要素が雰囲気と勝敗に大きな影響を及ぼしかねない。 そのような点を誰よりもよく知っている両司令塔であるため、些細なことにも誠意を尽くすという意志を示したのだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る