* Translated by Papago

Starnews

KT初代指揮官を送り込み、サムスン初の永久欠番が与えられる! チョ・ボムヒョン、イ・マンス前監督、韓国シリーズ第2戦の始球式・始球砲が確定··· クモの愛国歌 [KS2現場]

公開日:

수원=김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

チョ·ボムヒョン前KT監督。 /写真=KTウィズ提供
チョ·ボムヒョン前KT監督。 /写真=KTウィズ提供

KTウィズの歴史を始めた初代司令塔とサムスンライオンズの初の永久欠番主人公が韓国シリーズ(KS)舞台で会う。 チョ·ボムヒョン前KT監督(66)がボールを投げ、三星の伝説的な捕手「ハルク」李マンス(68)がそのボールを受ける。

韓国野球委員会(KBO)は「4日午後6時30分、水原(スウォン)KTウィズパークで開かれる2026新韓(シンハン)SOLKBO韓国シリーズ(7戦4先勝制)第2戦の始球者に趙範鉉(チョ·ボムヒョン)前監督、始球者に李萬洙(イ·マンス)を選定した」と公式発表した。 「愛国歌」は歌手のコミ(45)が提唱する。

二人の組み合わせは、今回の韓国シリーズの意味をさらに特別にする。 KTと三星がポストシーズンで対戦するのは今回が初めてだ。 各球団の歴史で重要な人物が並んでグラウンドに立つことになった。

チョ·ボムヒョン前監督は2013年、新生球団KTの初代司令塔に選任され、2015年から2016年まで1軍を率いた。 これに先立ち、SKワイバーンズ(現SSGランダース)とKIAタイガースの監督を歴任し、2009年にはKIAの韓国シリーズ優勝をけん引した。 KTでは初代司令塔としてチームの基盤を固め、野球国家代表チーム監督およびKBO技術委員長を歴任し、韓国野球の発展に寄与してきた。

李マンスは三星(サムスン)の創団元年から活躍した韓国野球の代表的な捕手だ。 1982年のプロ野球発足当時、最初の安打と本塁打を記録し、1984年には打率3割4分0厘、23本塁打、80打点でKBOリーグ初の打撃トリプルクラウンを達成した。

捕手部門のゴールデングラブを1983年から1987年まで5年連続受賞し、1983年にはレギュラーシーズン最優秀選手(MVP)に選ばれた。 三星は彼の背番号22番を球団初の永久欠番に指定した。

三星(サムスン)の李萬洙(イ·マンス)監督(右)。
三星(サムスン)の李萬洙(イ·マンス)監督(右)。

両レジェンドが対戦する第2戦は、両チームにとって重要な勝負だ。 前日(3日)行われた第1戦ではKTが三星を8-7で制した。 KTはサム·ヒリアードの先制2打点2塁打とアン·ヒョンミン、金賢洙のツーランホームランなどを武器に、6回まで8-0でリードした。

しかし、三星も簡単には退かなかった。 7回、具滋旭(ク·ジャウク)のツーランホームランなどで5点をあげ、8回にも2点を追加して1点差まで追いついた。 KTは抑えの朴ヨンヒョン(23)が8回1死満塁で登板し、1⅔イニングの責任を負って辛うじて勝利した。 そして、歴代韓国シリーズ42回のうち、第1戦勝利チームが優勝した事例は31回で、KTが73.8%の確率を先取りした。

第2戦の先発投手はKTのコ·ヨンピョ(35)と三星(サムスン)のクリス·ペデック(30)だ。 高栄杓は今年、レギュラーシーズン29試合で15勝7敗、平均自責点3.28を記録した多勝王だ。 特に、三星と4回対戦し、3勝1敗、平均自責点2.25と強かった。 これに対抗するペデックは13試合で7勝3敗、平均自責点2.95を記録した。 先月30日、KIAとプレーオフ第4戦で5⅓イニング1失点で好投した後、4日間休んで再びマウンドに上がる。

KTは第2戦で、チェ·ウォンジュン(右翼手)-キム·ミンヒョク(左翼手)-アン·ヒョンミン(指名打者)-サム·ヒリアード(中堅手)-キム·ヒョンス(一塁手)-リュ·ヒョンイン(二塁手)-ホ·ギョンミン(三塁手)-ハン·スンテク(捕手)-チャン·ジュンウォン(遊撃手)の順で打線を構成した。 第1戦で左手親指の痛みを感じた金賢洙が正常出場し、金サンスの代わりにリュ·ヒョンインが先発2塁手として出場した。

第1戦で打線の底力を見せた三星は、シリーズのバランスを取るため反撃に出る。 同日、三星は金ジチャン(中堅手)-金ソンユン(右翼手)-具滋旭(ク·ジャウク、指名打者)-崔炯宇(チェ·ヒョンウ、左翼手)-ルウィン·ディアス(一塁手)-リュ·ジヒョン(二塁手)-李ジェヒョン(遊撃手)-金ヨンウン(三塁手)-カン·ミノ(捕手)で打線を組んだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース