投手交代がここまで難しい！ 勝っても負けても自責の念に駆られた二人の監督「チェ・ウォンテはもっと早く降ろすべきだった→ロガンの代わりにオ・ウォンソクを先に出すべきだった」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

三星（サムスン）ライオンズとKTウィズが、最後の瞬間まで結果を予測できない大血闘を繰り広げた。 序盤、8-0まで広がった格差は、試合終盤に8-7、たった1点差まで縮まり、息詰まる接戦で終わった。 勝敗は分かれたが、試合を終えた両チームの司令塔の口からは、並んで勝負どころの投手交代のタイミングに対する深い惜しさと自責の念が溢れ出た。

三星は3日、水原（スウォン）KTウィズパークで行われたKTとの韓国シリーズ第1戦で7-8で惜敗した。 6回まで0-8と大きくリードされ、勝機を許すかのように見えたが、7回に5点、8回に2点を奪い、KTの必勝組を最後まで崖っぷちに追い込んだ。 逆にKTの立場では完勝できた試合だったが、8-7の辛勝を収めた。

痛快な1点差の勝利を守り抜いたKTの李ガンチョル監督も、8点差の劣勢を乗り越え、あごの下まで猛追したが、最後までひっくり返すことができなかった三星の朴ジンマン監督も、試合後の記者会見室では明るく笑えなかった。 両司令塔はマウンド運用の決定を振り返り、頭を下げた。

まず、敗将の朴ジンマン監督は、序盤、大量失点の口実になった先発のチェ·ウォンテの降板タイミングを痛切に振り返った。 同日、先発登板したチェ·ウォンテは2イニング5被安打（1本塁打）3奪三振5失点で敗戦投手になった。 朴監督は試合後、「今日、序盤に私が交代のタイミングを逃したようだ。 その部分が残念だった」と打ち明けた。

具体的な降板時期については、「3-0の安賢敏（アン·ヒョンミン）打席の時に変えるべきだった。 試合序盤だったが、そこで2ランホームランを打たれて、序盤の勢いにかなり押されていたようだ。 交代のタイミングをもう一歩早く取るべきだったが、後悔が残る試合だった」と自責した。

ただ、後半打線の厳しい底力には拍手を送った。 パク監督は「0-8でリードされ、相手の必勝組を引き出して7-8まで追い付いたのは明らかな所得」とし「中後半の戦いになればいつでもひっくり返せる雰囲気を作った。 韓国打線が相手の必勝組を相手に打てるという自信を確かに得たはず」と2回戦の反撃を誓った。

勝利を収めた後も胸をなでおろしたKTの李ガンチョル監督も、自分のブルペン起用ミスを真っ先に認めた。 李監督はため息をつきながら、「血のにじむような試合だった。 油断したわけではないが、少しの油断もできないということを改めて感じた」と口を開いた。

李監督は7回のブルペン起用について、「今日の交代ミスは私のせいだ。 大変なことになるところだった」とし「当初考えていたのはローガンよりオ·ウォンソクだった。 ところが、点数差が8点差になり、瞬間的に私が安易に考えていたようだ。 そこで確実に切っていくべきだったが「ローガンをもう少し余裕を持って使おうか」という考えで入れたが、ステップが絡まった。 ローガンの代わりにオ·ウォンソクを先に出すべきだった」と自責した。

続いて李監督は、「最後に朴ヨンヒョンの4アウトセーブの状況を作らず、1イニングセーブで終わらせるべきだったが、危機まで追い込まれた。 それでも朴ヨンヒョンが落ち着いてよく守ってくれた。 雰囲気が完全に移るところだったが、選手たちが最後までよく耐えてくれて勝つことができた」と安堵のため息をついた。

先発投手の交代タイミングを1テンポ早く取ることができなかった敗将と、大きな点差に安逸にブルペンカードを取り出して逆転負けの危機まで追い込まれた勝将の姿が目についた。 8-0が8-7で終わった熾烈な第1戦の血闘の末、両司令塔はともに自分の投手交代の決定を非難し、さらに激しくなる第2戦の守備争いを予告した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る