* Translated by Papago

Starnews

キム・ヒョンス、ペ・チャンスンのメンタルを揺さぶる? 抗議にパク・ジンマン監督もダグアウトの外に出てきて、延長12回裏に何が··· それでも粘り強かった [KS2]

更新日:

김우종

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

4日、京畿道水原市(キョンギド·スウォンシ)のKTウィズパークで行われたプロ野球2026新韓(シンハン)SOLKBO韓国シリーズ第2戦、三星ライオンズとKTウィズの試合、三星のベ·チャンスンが3対2の勝利を確定して喜んでいる。 /写真=ニュース1
4日、京畿道水原市(キョンギド·スウォンシ)のKTウィズパークで行われたプロ野球2026新韓(シンハン)SOLKBO韓国シリーズ第2戦、三星ライオンズとKTウィズの試合、三星のベ·チャンスンが3対2の勝利を確定して喜んでいる。 /写真=ニュース1

ややもすると相手の抗議でメンタルが揺らぎそうにもなったが、それでも屈しなかった。

三星(サムスン)ライオンズは4日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われたKTウィズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグポストシーズン韓国シリーズ(7戦4先勝制)第2戦で、延長12回の血闘の末、3-2で勝利した。

これで前日の第1戦で7-8で敗れた三星は、前日の敗北を雪辱し、シリーズ戦績を1勝1敗の原点に戻した。 これから両チームは一日休憩後、6日から8日まで大邱サムスンライオンズパークで第3、4、5次戦を行う。

同日、三星が3-2でリードしていた12回裏。 KTの最後の攻撃。

三星は金テフンを降ろし、ペ·チャンスンをマウンドに上げた。

KTは先頭打者のチャン·ジニョクの打席の時、代打の配定台を出した。 ペ·チャンスンは初球から153キロの速球をストライクで打ち、良い姿を見せた。 結局、有利なボールカウント1-2のボールカウントで4球目のスライダーを振り、空振り三振に仕留めた。

続いてアン·ヒョンミンが打席に立った。 初球はストライク。 2球目、左フェンスを越える大きなファウルホームランが出た。 ペ·チャンスン、そしてサムスンにとってはドキッとした瞬間。 それでもベ·チャンスンは動揺しなかった。 3球目と4球目のボールを投げた後、結局5球目のチェンジアップを駆使して空振り三振に仕留めた。 2アウト。

そしてヒリアードが打席に立った。 先に安打が2本あったヒリアード。 この時、三星バッテリーは無理しない方を選んだ。 結局、3-0のボールカウントでストライク1つを投げた後、5球目に外角のボールを投げて走者を出した。

次の打者は金賢洙。 ここで状況が発生した。 金賢洙が打席に立ち、ベ·チャンスンが初球速球を投げた。 外角ぎっしり詰まったストライク。 ちょうどこの時、金賢洙がややあきれたように笑みを浮かべながら主審に抗議した。 まだ打撃準備ができていないが、ペ·チャンスンが投球したという意味の抗議に見えた。 同時にペ·チャンスンのメンタルを揺さぶることもできる抗議でもあった。

金賢洙の抗議を聞いた後、主審がペ·チャンスンに近づき、何か言葉をかけた。 すると、朴ジンマン三星監督が黙っていなかった。 朴監督はダッグアウトの外に出て、主審に近づいた後、いくつかの言葉を交わした。

引き続いて勝負が続いた。 2球目はボール。 暴投になってランナーが2塁までいった。 それでもペ·チャンスンを揺るがさなかった。 3球目のファウルの後、4球目はボール。そして5球目は152キロの速球を投げ、金賢洙を2塁ゴロで間引きした。 試合終了。 結局、三星が勝負を1勝1敗の原点に戻した。

4日、京畿道水原市長安区(キョンギド·スウォンシ·チャンアング)のKTウィズパークで行われた2026KBOポストシーズンの韓国シリーズ第2戦、三星ライオンズとKTウィズの試合、延長12回の接戦の末、3-2で勝利した三星(サムスン)選手たちが自ら祝っている。 /写真=ニューシス
4日、京畿道水原市長安区(キョンギド·スウォンシ·チャンアング)のKTウィズパークで行われた2026KBOポストシーズンの韓国シリーズ第2戦、三星ライオンズとKTウィズの試合、延長12回の接戦の末、3-2で勝利した三星(サムスン)選手たちが自ら祝っている。 /写真=ニューシス

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース