*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る
先発投手の早期降板で敗色が濃かったが、打線が驚くべき集中力を見せ、大逆転劇の青写真を描いた。 しかし、試合終盤、手痛いブルペンの失点で頭を下げた。
崔元浩（チェ·ウォンホ、53）監督率いる韓国野球代表チームは12日、東京ドームで行われた豪州と2026アジアプロ野球チャンピオンシップ（APBC）予選第1戦で7-8で逆転負けした。
4ヵ国が参加した今大会で決勝に進むためには、現実的に13日の日本と14日の台湾（午後7時）をいずれも破らなければならない。 崖っぷちに立たされた代表チームだ。
金ミンジュンが4失点して下がったが、7回までブルペン陣は無失点投球を続けた。 しかし、8、9回が痛かった。
6回表2死1、2塁で登板した朴ジョンミンが、バイロン·アームストロングを2塁手の浮いたボールで打ち返して危機を乗り越え、打線が6回裏に6点を奪って逆転し、勝利を期待することができた。 朴ジョンミンは7回にも完璧な投球でイニングをきれいに終えた。
しかし、8回が残念だった。 金フィジブがブレイク·カビルの2塁ゴロの打球を捕球できず出塁を許し、マックス·ダーリントンを右翼手の浮いたボールに打ち返したにもかかわらず、クレイトン·キャンベルに左越2ランホームランを打たれた。 その後、崔ジュンヨンにボールを渡した。
この時、朴ジョンミンの投球数は36球だった。 先発の金ミンジュンが3回も粘れずに崩れたため、ブルペンデーに進むしかなかったことを考慮しても、やや残念なところだ。 もちろん、金ゴンウが50球を投げて2⅔イニングを耐えたが、今季ずっと先発投手として活躍した選手だったため、朴ジョンミンとは差があった。
チェ·ジュンヨンもジェイデン·キムに2塁打を打たれて不安なスタートを切ったが、アームストロングとジェイルリン·レイを凡打処理し、追加失点なしにイニングを終えた。
9回が惜しかった。 8回に11球を投げた崔ジュンヨンは、20球を越えた後、バークに右中間の大きい2塁打を打たれて逆転を許した。 その後、カビルと8球の勝負の末、左翼手の浮いたボールに打ち返したが、ダーリントンを相手に30球目を越えるやいなや、再び中堅手方面の大型2塁打を打たれて、再び1点を許した。 結局、成泳卓を呼び上げて、残りのアウトカウントを処理しなければならなかった。
投手交代に対する評価は、最も結果論が多く反映される側面がある領域だ。 彼らが30球を超えても、うまく阻止したなら、粘りのある判断に拍手を送ることができる側面だった。
ただ、投球数が多くなり、相手打者のバットが次第にタイミングを合わせていく状況であり、これは致命的な失点につながった。 日本メディアデイリージャパンによると、試合後、チェ·ウォンホ監督も「投手交代で私がよりよく対処できる部分はなかったかという気がする」と自責した。
韓日戦で無条件勝利が必要だ。 先発投手は金ジンウク（ロッテ）。 その後は登板しなかった金テヒョン（KIA）、李ロウン（SSG）、ウ·ガンフン、朴シウォン（以上LG）、チョン·ジュンピョ（キウム）と投球数が10球前後だったチョ·ドンウク（ハンファ）、ソン·ヨンタク（KIA）らが待機する予定だ。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る
