* Translated by Papago

Starnews

「韓国、42年ぶりの屈辱」日本も指摘した··· ソン・フンミンとキム・ミンジェを両方起用したにもかかわらず、サウジアラビアに3失点で敗北

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

孫興民(ソン·フンミン、右)。 /写真=大韓サッカー協会提供
孫興民(ソン·フンミン、右)。 /写真=大韓サッカー協会提供

日本のマスコミも韓国サッカー代表チームのサウジアラビア戦敗北を「42年ぶりの屈辱」と評価した。

日本の日刊スポーツは14日、「韓国がサウジアラビアに屈辱的な敗北を喫した」とし、「孫興民(ソン·フンミン、LAFC)ら主力が全員先発に出たが、3失点して敗れた」と伝えた。

ロバート·モレノ臨時監督が率いるサッカー韓国代表チームは13日、カタール·ドーハのザシム·ビンハマドスタジアムで開かれたサウジアラビアとの評価戦で2-3で敗れた。

韓国がサウジに敗れたのは05年8月、ドイツW杯アジア最終予選で0-1で負けて以来、21年ぶりのことだ。 サウジを相手に続いてきた6試合無敗行進も終わった。 歴代戦績でも5勝6敗9引き分けとなった。

主軸の選手たちが大挙先発に出たが、勝利をもたらすことはできなかった。 韓国はソン·フンミンとオ·ヒョンギュ(ベシクタ市)をツートップに立てた「4-4-2」フォーメーションを稼動した。 ファン·ヒチャン(シャルケ)とイ·ガンイン(アトレティコ·マドリード)が両サイドから攻撃を支援し、ファン·インボム(ポルト)とパク·ジンソプ(浙江)が中盤を担当した。 守備陣には金ミンジェ(バイエルン·ミュンヘン)が耐え、ゴールポストは金スンギュ(FC東京)が守った。

韓国は得点チャンスをつかんだものの、抑えに物足りなさを残した。 前半19分、ファン·ヒチャンが早いドリブル突破に続き、ソン·フンミンにボールを渡した。 ペナルティーボックスの中央でソン·フンミンが左足シュートを試みたが、ボールは右側のゴールポストの横に外れた。 前半45分、李カンインの右足中距離シュートも相手GKの好セーブに阻まれた。

むしろ前半の追加時間に先制ゴールを許した。 サウジの浸透パスが韓国守備の裏空間に向かい、相手の攻撃を阻止しようとした金昇圭(キム·スンギュ)が滑った。 マルワン·アル·サハフィがこの隙を逃さずゴールネットを揺らした。

韓国は後半開始2分でバランスを取った。 ソル·ヨンウ(アウクスブルク)が右サイドから出したボールをオ·ヒョンギュが右足で打ち込んだ。

しかし、同点ゴールの喜びは長続きしなかった。 後半11分、モハメド·カンノに再びゴールを奪われ、3分後にはコーナーキックの状況でアブドゥレラ·アルムリのヘディングまで許した。 1-1だった点数はあっという間に1-3に広がった。

孫興民の決定的な得点チャンスも霧散した。 後半21分、サウジのGKのパスミスでチャンスをつかんだが、ペナルティーボックスの中央から放った右足シュートがクロスバーの上に入った。

後半23分には交替投入された李ジェソン(マインツ)がファン·ヒチャンのパスを受けて挽回ゴールを決めた。 韓国は1ゴール差まで追いついたが、結局同点に追いつけなかった。

サウジ戦の失点に残念がる韓国選手たち。 /写真=大韓サッカー協会提供
サウジ戦の失点に残念がる韓国選手たち。 /写真=大韓サッカー協会提供

日刊スポーツは韓国の先発陣を具体的に取り上げた。 メディアは「FC東京でJ1タイ記録である9試合連続無失点を続けていたキム·スンギュがゴールポストを守り、最終守備ラインはキム·ミンジェが統率した」と伝えた。 続いて、ファン·ヒチャンとファン·インボム、イ·ガンイン、ソン·フンミンの名前まで羅列した。

所属チームで無失点記録を立てたGKの金昇圭(キム·スンギュ)と海外派の主軸選手たちが一緒に出場したにもかかわらず、3失点して敗北した部分を浮き彫りにした。

敗北の歴史も振り返ってみた。 日刊スポーツは「韓国がサウジに敗れたのは21年ぶり」とし「3失点以上を記録した敗北に限定すれば1984年4月24日の正面対決で4-5で敗れた以後、42年ぶりの屈辱」と指摘した。

今回の敗北は契約満了を控えたモレノ監督にも負担だ。 9~10月の国内Aマッチ4連戦で2勝1分け1敗を記録したモレノホは、サウジ戦までの5試合で2勝2敗1分けを記録した。

エクアドルとの初戦を3-0の勝利で飾ったが、ウルグアイ戦では1-4で大敗した。 その後、ベネズエラと0-0で引き分けてウズベキスタンを2-0で破ったが、今回の中東遠征初試合で再び守備不安を表わし敗北を抱え込んだ。

韓国サッカー代表チーム。 /写真=大韓サッカー協会提供
韓国サッカー代表チーム。 /写真=大韓サッカー協会提供

モレノ監督の契約は今月27日までだ。 大韓サッカー協会は選任当時、9-11月の国際Aマッチ6試合を評価した後、アジアカップまで指揮棒を任せる案を検討することにした。 サウジ戦はその評価対象の中で5番目の試合だった。

大会日程まで変わり、去就はさらに不透明になった。 当初、来年1月に開かれる予定だったアジアカップが、中東情勢の不安で同年12月まで約11ヵ月延期された。

協会としては、目の前の大会を準備するだけでなく、長期的な代表チームの運営方向まで考えなければならない状況になった。 モレノ監督もサウジ戦の敗北で契約延長を後押しする競技力と結果を見せることに失敗した。

韓国は17日午後11時、ドーハのアブドラ·ビン·カリファ·スタジアムでカタールと今年最後のAマッチを行う。 モレノ監督が現在の契約期間に指揮する最後の試合だ。

残念がるソン·フンミン。 /写真=大韓サッカー協会提供
残念がるソン·フンミン。 /写真=大韓サッカー協会提供

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース