*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ゾウ監督とヤシン! こんなツーショットはいつまた見たんだ?

韓日戦の投打で長い間ライバルとして「オダ」が浮上した影響だろうか?
「韓国野球の伝説」金応竜(キム·ウンヨン)監督と「野神」金星根(キム·ソングン)監督が蚕室(チャムシル)野球場の最後の始球者として出た歴史的なマウンドで、知り合いだけが分かるように冷たい風が漂っていた。


「蚕室ザラストイニングbyルノー」レジェンドマッチが14日、ソウル蚕室野球場で開かれた。
「韓国野球の伝説」の金応竜(キム·ウンヨン)監督と「野神」の金星根(キム·ソングン)監督が始球式をすると、最後の蚕室(チャムシル)野球場を埋め尽くしたファンを熱狂させた。


今回の行事は1982年に開場し、今年を最後に消える蚕室野球場の44年の歴史と思い出を振り返るラストイベントとして設けられた。


選手57人と監督4人の計61人が参加した。
東軍はキム·ウンヨン総監督とキム·インシク監督が、西軍はキム·ソングン総監督とカン·ビョンチョル監督が引き受けて珍しい場面を演出した。

金星根(キム·ソングン)監督は始球式のためにマウンドに上がり、東軍の先発としてウォーミングアップをしていた不死鳥の朴チョルスンと熱い抱擁をし、野球ファンの鼻面を震わせた。

キム·ウンヨン監督はインタビューで「一球会で行使すると言った時、関心があるかと思ったが、すぐに売り切れたという話を聞いて驚きながらも気分が良かった、私にもチケットをお願いした」として微笑を浮かべた。



象と野神の抱擁を期待した野球ファンたちはとても残念だったが、レジェンドたちの滑稽と機知に大きな笑いと喝采を送り「グッバイ蚕室」の物足りなさを慰めた。



© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る








![「3連続準優勝」チェ・ウォノ監督「韓国の若い投手たちが国際大会で競争力を確認」 [APBC]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111523234932942_1.jpg)



