* Translated by Papago

Starnews

連敗はないサムスンがこうなるからこそ強豪チーム、LGを倒して1位を守った··· 「ベテランデュオ」ハン・ホビン・イ・グァンヒ、31点を合計 [蚕室現場レビュー]

公開日:

잠실=이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

チャン·ミングクの守備を避けてゴール下シュートを試みるハン·ホビン(左)。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者。
チャン·ミングクの守備を避けてゴール下シュートを試みるハン·ホビン(左)。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者。

強いチームの必須条件だ。 ソウル三星(サムスン)がまたも連敗を免れた。

金相植(キム·サンシク)監督率いる三星は18日、ソウル蚕室(チャムシル)学生体育館で行われた2026-2027シーズンKCCプロバスケットボール昌原(チャンウォン)LGとのホーム試合で94-88で勝利した。

これで三星は12勝3敗を記録し、単独首位を守った。 5連勝で猛烈に追い上げている2位の安養(アンヤン)正官庄(11勝4敗)との格差を1試合に広げた。

何より励みになるのは、今シーズン一度も連敗を喫していないという点だ。 この5年連続最下位だった三星は開幕9連勝をマークし、KBLの新しい歴史を作った。 1日、ソウルSK戦で初敗北を喫したが、直ちに蔚山現代モービスを捕まえて連敗を避けた。

今月7日の原州(ウォンジュ)DB戦の敗北後も、9日にホームで水原KTを破った。 直前の正官庄戦で敗れた後、今回もLGを抑え、敗北の影響を長引かせなかった。

同日、三星は外国人選手のケレム·カンターが25点、7リバウンド、4アシストを記録し、攻撃をリードした。 カンターは個人通算300得点突破にも成功した。 また、他の外国人選手クリス·マックカラーも19点、11リバウンド、6アシストを記録し、内外で力を加えた。

ベテランデュオの活躍も目立った。 主力ガードのハン·ホビンが16点、ベテランのイ·グァンヒも15点で、両選手が31点を合作した。 シックスマンのチョン·ソンジョも3点シュート3本(9点)を決め、自分の役目を果たした。

三星は先月15日にもLGを93-86で下した。 同日の勝利で今季、相手戦績でも2戦全勝の優位を維持した。

反面、LGは負傷の余波で正常コンディションではないアセム·マレイが16点11リバウンド5アシストを記録したが、敗北を防ぐことはできなかった。 アーチ·グッドウィンは18点、ヤン·ジュンソクとユン·ウォンサンは10点をあげた。 ヤン·ホンソクは9点。 LGは7勝9敗になった。

序盤の雰囲気はLGのものだった。 マレーのゴール下でのプレーにヤン·ホンソクの得点まで加わり、機先をつかんだ。 三星(サムスン)の李グァンヒが3点シュートを決めると、梁洪錫(ヤン·ホンソク)もすぐに外郭シュートで対抗した。 LGはグッドウィンのダンクシュートまで武器に20-12で逃げ切った。

三星も退かなかった。 カンターのゴール下での得点で追撃し、マッカラーのダンクシュートまで決めて格差を縮めた。 李グァンヒの3点シュートで22-20の逆転にも成功した。 ただ、ユ·ギサンに外郭シュートを許し、第1クォーターは22-23で終えた。

試合を見守る金相植(キム·サンシク)ソウル三星(サムスン)監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者。
試合を見守る金相植(キム·サンシク)ソウル三星(サムスン)監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者。

三星は第2クォーター開始から崔賢敏の3点シュートで再び勝負を覆した。 以後、張り詰めた流れが続いたが、サムスンの攻撃が次第に蘇った。 チョン·ソンジョの3点シュートにマックカラーの得点が加わった。 守備の成功に続く速い攻撃では、マックカラーが鮮やかなダンクシュートを決めた。

LGはグッドウィンの残念な行動まで出て、流れが途絶えた。 グッドウィンはグータンに反則を犯した後、判定に抗議してテクニカルファウルを受けた。 三星はマックカラーのテクニカルフリースローとグータンのフリースローの2つを成功させて逃げ切った。 一時、点数は43-33、二桁の差で広がった。

三星はカンターとマッカラーの得点でリードを維持した。 第2クォーター終了18秒前にはチョン·ソンジョの3点シュートまで成功した。 前半は三星が50-43でリードしたまま終わった。

LGも簡単には退かなかった。 第3クォーター序盤、ハン·ホビンに3点シュートを許したが、グッドウィンのフリースロー3本とヤン·ジュンソクの外郭シュートで追撃に乗り出した。 チャン·ミングクも3点シュートを追加した。

ベンチでチョ·サンヒョン監督と話を交わしたこともあるグッドウィンも、ゴール下の得点とともに追加フリースローを獲得した。 LGは55-59まで追いついて、三星を圧迫した。

ソウル三星(サムスン)のケレム·カンター(右)。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者。
ソウル三星(サムスン)のケレム·カンター(右)。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者。

三星はこの時、ハン·ホビンが出た。 すぐに3点シュートを決め、LGの追撃の流れを断ち切った。 カンターも守備で力を加えた後、マレイを相手にゴール下得点をあげた。

泥仕合の外郭砲まで爆発し、三星は再び余裕を取り戻した。 さらに、早い攻撃でマッカラーが得点を加え、70-59と差を広げた。 三星は第3クォーターを73-64でリードした。

第4クォーター、三星は李グァンヒとハン·ホビンが交互に外郭シュートを決めて勝機をつかんだ。 クォーター中盤のスコアは85-68で、三星が大きくリードした。 三星はチョン·ソンジョの3点シュートに支えられ、ついに20点差(88-68)に広がった。 LGは終盤、グッドウィンが2度目のテクニカルファウルを犯し、コートを去らなければならなかった。

三星は最後まで勝利を守り、もう一度連敗の危機を乗り越えた。 LGとのシーズン2度目の対決も勝利で終え、単独首位で休息期に入った。

3点シュートを試みる李グァンヒ(左)。 /写真=KBL提供
3点シュートを試みる李グァンヒ(左)。 /写真=KBL提供

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース