'尹支持'のチェ・ジュンヨン、'5.18タンクデー'のスターバックスを擁護「滅共コーヒー」 [スター・イシュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優チェ·ジュンヨンが「5.18タンクデー」マーケティングで議論を呼んだコーヒーブランドスターバックスを公開的に擁護した。

チェ·ジュンヨンは19日、自身のSNSに「コーヒーはスターバックスだ」という文と共にスターバックスコーヒーを飲んでいる写真を公開した。そして「滅空コーヒー」というハッシュタグを付け加えた。

スターバックスコリアは15日から26日までタンブラープロモーションイベントを行う過程で、前日の18日「タンクデー」、「机にタク」という文句などを使って議論を呼んだ。

オンラインコミュニティと社会関係網サービス(SNS)を中心にこの表現が5·18民主化運動と1987年パク·ジョンチョル烈士拷問致死事件を蔑視したという批判が提起された。議論が大きくなると、スターバックスコリアは該当イベントを中断した後、謝罪に乗り出した。

イ·ジェミョン大統領まで出て「大韓民国共同体と基本的人権、民主の価値を否定する低質商人の非人間的な切羽詰った行動に怒る」と批判し、「当然それに相応する道徳的、行政的、法的、政治的責任が与えられるべきだ」と指摘した。

以後、スターバックスを巡る論難は「理念葛藤」にまで広がる姿だ。一部でスターバックス不買の動きが続き、一部保守右派の支持者たちは擁護する反応を見せている。崔俊容（チェ·ジュンヨン）氏は弾劾政局当時、尹錫悦（チョン·ヨン）元大統領を公に支持する意思を明らかにしたことがある。

一方、新世界グループのチョン·ヨンジン会長は「弁解の余地がない誤り」とし「大韓民国共同体の歴史的痛みに対するグループ全体の歴史認識と感受性が不足したという事実を重く受け止めている。今回のことで心に深い傷を負った5·18英霊と遺族、光州市民、パク·ジョンチョル烈士遺族、そしてこの国の民主主義のために犠牲になったすべての方々と国民の皆様にもう一度心より謝罪申し上げる」と頭を下げた。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。