出産から「ロマンス反対」まで..ヒョンビン♥ソン・イェジンの「リアル」現実夫婦ケミ [★FOCUS]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

俳優ヒョンビン、ソン·イェジン夫妻のリアルな「現実夫婦」のケミが視線を虜にした。 全国民から愛されるトップスター夫婦であり、演技でトップに立った2人の姿に笑いが爆発した。

ヒョンビンとソン·イェジンは2020年に終映したtvNドラマ「愛の不時着」以後、公開熱愛をして応援し、以後2022年3月に結婚して夫婦になった。 2人は結婚式をしたばかりで妊娠の知らせを伝え、その年の11月に男児を産んだ。

2人はそれぞれ結婚と出産後に公開した映画「ハルビン」と「仕方ない」で昨年開かれた青龍映画賞授賞式で男女主演賞を夫婦同伴で受賞した。 2人は授賞式で互いの名前を呼びながら感謝の意を表し、「国民俳優夫婦」として歓呼を受けた。

ヒョンビンとソン·イェジンは夫婦が共に育児で忙しい中、休まずに作品活動をしながらファンの応援を受けている。 2人は作品に対する格別な情熱を見せながら、俳優として、また母親と父親として二兎を得ている。

2人は3日午後、ソウル龍山区CGV龍山アイパークモールで行われた第47回青龍映画賞ハンドプリンティング行事が同伴参加した。 昨年「ハルビン」で主演男優賞を受賞したヒョンビンと「仕方ない」で主演女優賞を受賞したソン·イェジン夫妻が一緒にハンドプリンティングを残すために舞台に上がったのだ。

ヒョンビンはこの日「今日の行事に来て改めて1年の時間が過ぎたという気がした。 その瞬間の記憶がよみがえる。 久しぶりにわくわくして気持ちいい感じをたくさん持っている」と笑った。 ソン·イェジンは「私が初めてデビューして叶えたかった夢が二つだが、一番目は『オーディションを受けないようにしてください』であり、二番目は『青龍映画賞を受けるようにしてください』だった」として「2007年に青龍主演女優賞を受賞して夢を叶えたが、このように20年余りぶりに再び受けることになったのが夢のようだ。 そしてもっと長くかかったなと思う」と口を開いた。

ソン·イェジンは「特に今回は私の夫と共同受賞したということがとても光栄だ。 今後、このようなことがまたあるだろうかと思うほど、私の家で慶事が起こった。色々な面で青龍映画賞で私たちに大きな栄光を与えてくれて感謝する」として「賞というのがあまりにも不思議にも受ける前には『受けることもできるし、そうでないこともある』が、受けるほど欲が出る。 近いうちにもっと早く賞をもらうために、いい映画をたくさん撮りたい」と話した。

この日、特に無口なヒョンビンと共にソン·イェジンのかわいい冗談が笑いを伝えた。 ヒョンビンは「ハルビン」でアン·ジュングン役を演じるのは難しかったのではないかという質問に「撮影する時もとても難しい作業だった。 アン·ジュングンという私たちが知っている将軍様の姿ではない裏面の30才という幼い年齢でそのような献身ができるのか悩んだ」として「撮影中にそのような考えをしながらするために少し重くて大変だった記憶がある。 「ハルビン」撮影の一番最後のシーンが死刑台に上がって撮影する場面だが、それを最後に撮った。 終わった後、すべてが一気に押し寄せ、長い間大変だった」と回想した。

「『撮影当時、ヒョンビンが大変そうに見えたのか』という質問にソン·イェジンは準備された返事ではなく真心を表現した。 ソン·イェジンは「その時、私が子供を産んで間もない時だったので、私がもっと大変だった」と話し笑いを伝えた。 その一方でソン·イェジンは「その時ヒョンビンさんが本当にたくさん痩せた。 歴史的な人物を演じるのがとても大変だということを私も知っていた。 ところが、相手の大変さを理解するには私がとても大変だった。 その当時、ヒョンビンさんが海外撮影が多かったが、韓国に来る度に大変そうに見えたが、私は私の方がもっと大変だった」と強調した。 ソン·イェジンは「それでもその時間を振り返ってみれば私たちに成熟した俳優であり成熟した両親になる時間だったようだ」と伝えた。

先に映画「交渉」とtvNドラマ「愛の不時着」で共演したヒョンビンとソン·イェジン夫妻。 2人はもう一度、3番目の作品で呼吸するとしたら、どんな役割をしたいかという質問に予想外の返事を出して笑いを伝えた。 ヒョンビンは「まずは前にしたジャンルや話の素材は排除すると思う。 以前にもこの質問を受けた時、映画「ミスター·アンド·ミセス·スミス」のような作品が面白そうだと思った」と答えた。

これに対しソン·イェジンは「私はもっとリアルな夫婦演技をしたい。 夫婦なのに激しく、夫婦げんかをとてもリアルにする役割はどうかと思う。 「これ以上リアルではない」と言えるドキュメンタリーのような作品をしてみたい」とし「一緒にするなら何でもどんなジャンルでも（ヒョンビンと）会いたいという考えをしたい」と話した。

司会者が「2人がそれぞれ違う俳優とメロをするとしたらどうか」と尋ねると、ソン·イェジンは「させてくれれば私はありがたいです」と答えたが、ヒョンビンがメロをすると言えば「それはちょっと考えてみなければならない」と冗談を言った。

するとヒョンビンも「もし(ソン·イェジンが)私を(メロを)できないようにすれば、結果は決まっている」と付け加え、夫婦の格別なケミを誇った。

ロマンスで全国民の応援の中で結婚したヒョンビンとソン·イェジン。 2人は演技ほど老練な話術で、公の場でも作り出した返事の代わりに、率直な話術で笑いを伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る