"Янг Хё Джин, он был игроком, который не хотел играть вместе"" Уходящая легенда V-лиги также похвалит Национальный университет Японии [Месторождение Сувона]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Легенда уходящей V-лиги Ян Хё Джин (37 лет, Hyundai Construction) также похвалила женскую сборную Японии по волейболу Харуё Симамура (34 года, Pepper Savings Bank).

8-го числа Pepper Savings Bank выиграл набор очков 3-1 (25-23, 22-25, 25-23, 27-25) в матче 6-го тура регулярного женского дивизиона Лиги Джин Эйр 2025-2026 V, который прошел в закрытом стадионе Сувон в Сувоне, провинция Кёнгидо.

В результате сберегательный банк Пеппер подтвердил абсолютное превосходство противника Hyundai Construction 5 побед и 1 поражение и продвинулся на 5-е место в регулярной лиге с 15 победами и 19 поражениями (44 очка).

С другой стороны, Hyundai Engineering & Construction, которая не смогла набрать ни одного очка, одержала 21 победу и потерпела 13 поражений (победа 62), но не смогла сократить разрыв с Корейской дорожной корпорацией (23 победы, 11 поражений, 66 очков), и было трудно самостоятельно определить первое место.

Это был также последний домашний матч регулярного чемпионата Кореи по волейболу среди женщин и живой легенды V-лиги Ян Хё Джин. В последнем домашнем матче Ян Хё Джин сделал все возможное, чтобы одержать победу, набрав 17 очков с самым высоким показателем успешности атаки в команде (53,85%). Однако Харуё Симамура (регистрационное имя Симамура), который сотрудничал с 40 очками с частыми нарушениями, и Харуё Пак Ын Со, наконец, не смог одержать победу.

Симамура, сыгравший решающую роль в победе Pepper Savings Bank, сказал журналистам после матча: «Я думал, что Ян Хё Джин действительно лучший средний блогер в Корее. Он похвалил его за то, что он был игроком, который не хотел играть с ним как противником, независимо от того, сколько он играл.

С 2013 года выступает в женской национальной сборной Японии по волейболу. Конечно, он был игроком, с которым Ян Хё Джин сталкивался каждый раз на международных соревнованиях. Симамура сказал: «Я точно знал, что это краска, но часто раздражал меня, почему я не могу ее поймать. Поэтому я хотел следовать технической части Ян Хёджина», - сказал он.

Затем он сказал: «Однако было приятно играть вместе с Ян Хё Чжином на церемонии завершения карьеры и в последнем домашнем матче». Хотелось выплеснуть на 100% все свои возможности, и хочу сказать спасибо", - передала искренность.

Симамура, который в этом сезоне впервые вышел в V-лигу из-за азиатской квоты, сказал: «Это был действительно захватывающий сезон. Я смог много общаться с игроками. Было много хороших и плохих вещей, но я благодарен за то, что смог приехать в Корею и бросить вызов. Я отдам все силы и в оставшихся матчах", - поделился впечатлениями.

Он заявил о вызовах зарубежных лиг, включая Корею, в следующем году. «У меня нет никаких планов, но я постараюсь бросить вызов не только Японии», - сказал Симамура. «Если вы играете в волейбол в другой стране, вы можете соприкоснуться не только с волейболом, но и с культурой этой страны. Кроме того, я хочу еще раз попробовать за границей, потому что я все еще чувствую, что могу выйти на уровень, на котором могу играть", - улыбается он.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Этот контент переведен с помощью ИИ.